<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://microformats.org/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=AcellEtoac</id>
	<title>Microformats Wiki - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://microformats.org/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=AcellEtoac"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://microformats.org/wiki/Special:Contributions/AcellEtoac"/>
	<updated>2026-04-27T03:14:23Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.38.4</generator>
	<entry>
		<id>http://microformats.org/wiki/index.php?title=currency-issues-fr&amp;diff=36932</id>
		<title>currency-issues-fr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://microformats.org/wiki/index.php?title=currency-issues-fr&amp;diff=36932"/>
		<updated>2009-01-03T17:46:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;AcellEtoac: ccodarboli&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;pascotroczel&lt;br /&gt;
&amp;lt;h1&amp;gt; Currency - Les problÃ©matiques &amp;lt;/h1&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== UnitÃ© et Valeur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Exemple ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span class=&amp;quot;money&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;span class=&amp;quot;amount&amp;quot;&amp;gt;99&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;unit&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;cent;&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;currency&amp;quot; title=&amp;quot;USD&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span class=&amp;quot;money&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;span class=&amp;quot;amount&amp;quot;&amp;gt;1.232&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;unit&amp;quot;&amp;gt;bill.&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;currency&amp;quot; title=&amp;quot;EUR&amp;quot;&amp;gt;Euro&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ProblÃ¨me ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La base pour cette donnÃ©e (montant) est la devise - USD (U.S. Dollar). Mais le montant n'est pas de 99 Dollar, il est de 0.99 Dollar. L'unitÃ© est le &amp;amp;cent; (U.S. Cent). Alors que la valeur currency est dÃ©finie par ISO 4217, il n'existe pas de liste pour une devise et ses facteurs correspondants pour la base currency. Par consÃ©quent, ce serait problÃ©matique de transfÃ©rer automatiquement ces valeurs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un problÃ¨me similaire est [http://www.stock-world.de/news/article.m?news_id=2195425 l'utilisation] de [http://en.wikipedia.org/wiki/Billion billions] comme 1.232 Bill. Euro. Mais le montant n'est pas de 1.232.000.000 Euros comme pourrait le penser un lecteur anglais, en allemand cela signifie 1.232.000.000.000 Euros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alternative 1 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fournir le montant correspondant Ã  la devise : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span class=&amp;quot;money&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;amount&amp;quot; title=&amp;quot;0.99&amp;quot;&amp;gt;99&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;unit&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;cent;&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;currency&amp;quot; title=&amp;quot;USD&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span class=&amp;quot;money&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;amount&amp;quot; title=&amp;quot;1232000000000&amp;quot;&amp;gt;1.232&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;unit&amp;quot;&amp;gt;bill.&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;currency&amp;quot; title=&amp;quot;EUR&amp;quot;&amp;gt;Euro&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alternative 2 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fournit le facteur-unit correspondant Ã  la base de devise :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span class=&amp;quot;money&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;span class=&amp;quot;amount&amp;quot;&amp;gt;99&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;unit&amp;quot; title=&amp;quot;0.01&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;cent;&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;currency&amp;quot; title=&amp;quot;USD&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;span class=&amp;quot;money&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;span class=&amp;quot;amount&amp;quot;&amp;gt;1.232&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;unit&amp;quot; title=&amp;quot;1000000000000&amp;quot;&amp;gt;bill.&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;currency&amp;quot; title=&amp;quot;EUR&amp;quot;&amp;gt;Euro&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alternative 3 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fournir le facteur-unit correspondant Ã  la base de devise est une propre &amp;quot;Ã©chelle&amp;quot; de l'Ã©lÃ©ment (je suggÃ©rerai cela aussi pour la discussion sur le format de mesure). Par consÃ©quent, l'unitÃ© peut Ãªtre utilisÃ©e pour la devise elle-mÃªme - alors elle est plus dans la ligne avec un format gÃ©nÃ©ral de mesure.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span class=&amp;quot;money&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;span class=&amp;quot;amount&amp;quot;&amp;gt;99&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;scale&amp;quot; title=&amp;quot;0.01&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;cent;&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;unit&amp;quot; title=&amp;quot;USD&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span class=&amp;quot;money&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;span class=&amp;quot;amount&amp;quot;&amp;gt;1.232&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;scale&amp;quot; titel=&amp;quot;1000000000000&amp;quot;&amp;gt;bill.&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;unit&amp;quot; title=&amp;quot;EUR&amp;quot;&amp;gt;Euro&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ou avec une Ã©chelle intÃ©grÃ©e :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span class=&amp;quot;money&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;span class=&amp;quot;amount&amp;quot;&amp;gt;99&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;scale&amp;quot; title=&amp;quot;C&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;cent;&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;unit&amp;quot; title=&amp;quot;USD&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span class=&amp;quot;money&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;span class=&amp;quot;amount&amp;quot;&amp;gt;1.232&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;scale&amp;quot; titel=&amp;quot;TR&amp;quot;&amp;gt;bill.&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;abbr class=&amp;quot;unit&amp;quot; title=&amp;quot;EUR&amp;quot;&amp;gt;Euro&amp;lt;/abbr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Commentaires===&lt;br /&gt;
*l'alternative 1 est la plus proche d'Ãªtre correcte selon le modÃ¨le que j'ai proposÃ©. [[User:AndyMabbett|Andy Mabbett]] 07:24, 2 Jan 2007 (PST)&lt;br /&gt;
** Je sais que l'Alternative 1 est la plus proche de ton modÃ¨le - mais en ayant le format de mesure en tÃªte, je pense que l'Alternative 3 serait l'approche plus logique. J'ai [http://microformats.org/wiki/measure-brainstorming#Approache suggÃ©rÃ© ici] d'avoir '''value'''  (en remplacement de amount), '''scale''' (comme tu as dÃ©fini unit) '''unit''' (usage diffÃ©rent : nom de l'unitÃ© - comme ton currency et pour l'argent comme un format de mesure l'unitÃ© est limitÃ©e Ã  la liste de ISO 4217). Par consÃ©quent aurais tu un format de mesure compatible et l'argent comme son sous-format. --Emil 11:03, 4 Jan 2007 (PST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==pages apparentÃ©es==&lt;br /&gt;
{{currency-related-pages-fr}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>AcellEtoac</name></author>
	</entry>
</feed>