Main Page-cs

2008-04-07T14:56:28Z

Met: /* Úvod */ link to microformats.cz for other czech resources

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Vítejte na wiki mikroformátů!'''

Prosíme začněte na stránce s [[introduction-cs|úvodními informacemi]] a přečtěte si [[how-to-play-cs| jak se chovat]] před tím, než budete provádět jakékoli změny.

==Úvod==
* Zjistěte co to znamená, že je něco [http://microformats.org/wiki/posh <abbr title="Plain Old Semantic HTML">POSH</abbr>] {{NewMarker}}.
* Navštivte [http://microformats.org/about/ informační stránku], [http://microformats.org/ poslední novinky], [[press|tisk]], [[presentations|prezentace]], [[books|knihy]], [[podcasts|podkasty]] a [[screencasts|screenkasty]].
* Máte nějaké dotazy? Přečtěte si [[faq|často kladené otázky]] a navštivte [[glossary|rejstřík]] nových pojmů.
* Chcete získávat informace více osobnějším způsobem? Prohlédněte si [[events|akce]] okolo mikroformátů.
* Články v češtině můžete najít na [http://microformats.cz/ microformats.cz]

==Definice==
Mikroformáty jsou malé části HTML reprezentující věci jako jsou lidé, události, jmenovky a jiné na webové stránce.

Mikroformáty umožňují zveřejňovat informace na webu mnohem výstižněji, což vede k rychlejšímu a snažšímu podporování feedů a uživatelských rozhraní vaší webové stránky. Podrobnější informace získáte v článku [[what-are-microformats|co jsou to mikroformáty]], a [[what-can-you-do-with-microformats|co s nimi můžete dělat]].

== Jak přispět ==
Chtěli by jste pomoci s povýšením mikroformátů na další úroveň? Máte tyto možnosti:

* [[get-started|Začít používat]] mikroformáty na svých stránkách, službách či produktech.
* [[advocacy|Prosazovat]] používání formátů na dalších webových stránkách, především těch vašich.
* Napsat jak se vám [[testimonial|osvědčili]].
* Vytvořit něco v [[to-do|TODO listu]].
* Připojit se k [[irc|IRC kanálu]] či [[mail|mailing listům]] pro získání více informací a pomáhání při odpovídání na otázky (přečtěte si [[mailing-lists#General_guidelines|základní pavidla]] před přispíváním).
* [[Main_Page-cs#microformats_wiki_translations|Přeložit tuto wiki mikroformátů do dalších jazyků]] aby byla přístupnější pro čtenáře používající různé světové jazyky.
* Definovat nový mikroformát, před tímto krokem se ujistěte, že je vaše stránka [[POSH]] a že [[get-started|používá exstující mikrofomáty]] a následně si přečtěte článek o tom [[process|jak postupovat]].

== Specifikace ==
[[microformats-cs|Microformáty]] jsou otevřenou standardovou specifikací.

* [[hcalendar|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license]]
* [[rel-nofollow]]
* [[rel-tag]]
* [[vote-links|VoteLinks]]
* [[XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP]]
* [[xoxo|XOXO]]

== Koncepty ==
* [[adr|adr]] - pro značkování adresových informací
* [[geo|geo]] - pro značkování [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] geografických koordinátů (zeměpisná šířka; zeměpisná délka)
* [[hatom|hAtom]] - sdružování seriálového obsahu (např. weblogové příspěvky)
* [[hresume|hResume]] - pro zveřejňování obsahu a CVS
* [[hreview|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory]] - pro indikaci skutečnosti, že cílem odkazu je výpis obsahu adresáře aktuální stránky
* [[rel-enclosure]] - pro indikaci příloh(např. souborů) ke stažení, cachování
* [[rel-home]] - indikace odkazů na domovskou stránku
* [[rel-payment]] - indikace platebních mechanismů
* [[robots-exclusion|odepření vstupu robotům]]
* [[xfolk|xFolk]]

== Designové vzory ==
{{design_patterns-cs}} 
* [[elemental-microformat|základní mikroformáty]]
* [[compound-microformat|sdružené mikroformáty]]

== Ověřovací diskuse ==
Navštivte: [[exploratory-discussions|Ověřovací diskuse]] pro detaily výzkumu a analyzování [[examples|příkladů]] za skutečného světa, existujících formátů, a diskutování o možných nových mikroformátech, rozdělených podle stupně [[process|vývoje mikroformátů]]. Takové práce jsou kategorizovány následovně:

*[[exploratory-discussions#Active|Aktivně vyvýjené]]
*[[exploratory-discussions#Current|Aktuální, ale méně aktivní]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Skomírající]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formálně opuštěné]] či
*[[exploratory-discussions#Archive|Archivované]]

== Příklady ==
* [[examples-in-the-wild|praktické ukázky]]
* [[implementations|implementace]]
* [[zen-garden|Zen Garden]]

== Zdroje ==
Navštivte [[resources|zdroje]].

== Soustředění uživatelského vývoje ==
*[[user-interface|uživatelské rozhraní]]
*[[data-portability|přenosnost dat]]
*[[social-network-portability|přenostnost sociálních sítí]]

== Sdílení pracovního prostoru ==
* [[to-do|TODO]]
* [[templates|Šablony]]
* [http://microformats.org/wiki/delete stránka pro mazání] 

== Nástroje, testovací případy, doplňující poznatky ==
Prvním místem kde hledat příklady, kódy a testovací případy je individuální stránka jednoho každého mikroformátu. Zde jsou jen a pouze některé kombinační nástroje a služby potřebné pro vývoj více jak jednoho mikroformátu. Tato část je místem pro editory, parsery, validátory, testery a další informace vztahujcí se k několika mikroformátům.

*[[accessibility|přístupnost]]
*[[external-issues|externí problémy]]
*[[faqs-for-rdf|často kladené otázky pro RDF]]
*[[icalendar-implementations|implementace iCalendar]]
*[[internationalization|zmezinárodnění]]
*[[microformats-issues|problémy mikroformátů]] - problémy vztahující se k více než jednomu mikroformátu.
*[[parsing-microformats|parsování mikroformátů]]
*[[profile-uri-examples-in-wild|Profil URI příkladů, v praxi]] (Profil URI pro <code>hlavní(head)</code> elementy)
*[[selected-test-cases-from-the-web|Vybrané testovací příklady z webu]]
*[http://hg.microformats.org/ Repozitář zdrojových kódů] -- [[mercurial-quick-start|jak stáhnout kód z repozitáře]]
*[[user-profile-examples-in-wild|Příklady uživatelských profilů, v praxi]] (Uživatelské profily pro sociální webové stránky)
*[[vcard-implementations|implenetace vCard]], [[vcard-errata|rozmarný vCard]], [[vcard-suggestions|návrhy pro vCard]]
*[[why-are-content-standards-hard|proč je význam standardů tak veliký]]

== Překlady wiki mikroformátů ==
Články můžete číst a editovat v několika dalších jazycích:

* jazyky s více jak 100 články
** [[Main_Page-fr|Français (Francouzsky)]] {{UpdateMarker-fr}}
* jazyky s více jak 10 články
** [[Main_Page-pt-br|Português (Brazilská portugalština)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Japonsky)]]
* jazyky s více jak 2 články
** [[Main_Page-es|Español (Španělsky)]]
** [[Main_Page-de|Deutsch (Německy)]]
** [[Main_Page-ro|Romanian]]
** [[Main_Page-cs|Czech (Česky)]]
* jiné
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat Wikipedia článek o mikroformátech] by měl být přeložen do mnoha jazyků.

Navštive také [[other-languages-cs]], a [[how-to-start-new-translation|jak začít nový překlad]].

Microformats Wiki - User contributions [en]

Main Page-cs