http://microformats.org/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=attribute-exchange-fr
attribute-exchange-fr - Revision history
2026-05-31T21:55:51Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.38.4
http://microformats.org/wiki/index.php?title=attribute-exchange-fr&diff=34030&oldid=prev
ChristopheDucamp: [fr:sync'd to be translated]
2008-02-03T14:33:43Z
<p>[fr:sync'd to be translated]</p>
<p><b>New page</b></p><div><h1>Attribute Exchange mappé vers la vCard</h1><br />
<br />
Le but de cette page est de mapper les attributs de Attribute Exchange (and SREG) vers leurs équivalents vCard en suivant un [http://factoryjoe.com/blog/2007/11/01/hcard-for-openid-simple-registration-and-attribute-exchange/ billet de blog] de Chris Messina.<br />
<br />
<br />
<h2>SREG / Attribute Exchange vers hCard</h2> <br />
<br />
<table style="border:1px solid #eee;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="5"><br />
<br />
<tr><br />
<th>Attribute</th><br />
<th>SREG</th><br />
<th>AX</th><br />
<th>vCard</th><br />
</tr><br />
<br />
<tr><br />
<th>Nickname</th><br />
<td><code>openid.sreg.nickname</code></td><br />
<td><code>namePerson/friendly</code></td><br />
<td><code>nickname</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Full Name</th><br />
<td><code>openid.sreg.fullname</code></td><br />
<td><code>namePerson</code></td><br />
<td><code>fn</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Birthday</th><br />
<td><code>openid.sreg.dob</code></td><br />
<td><code>birthDate</code></td><br />
<td><code>bday</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Gender</th><br />
<td><code>openid.sreg.gender</code></td><br />
<td><code>gender</code></td><br />
<td><code>gender</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Email</th><br />
<td><code>openid.sreg.email</code></td><br />
<td><code>contact/email</code></td><br />
<td><code>email</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Postal Code</th><br />
<td><code>openid.sreg.postcode</code></td><br />
<td><code>contact/postalCode/home</code></td><br />
<td><code>postal-code</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Country</th><br />
<td><code>openid.sreg.country</code></td><br />
<td><code>contact/country/home</code></td><br />
<td><code>country-name</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Language</th><br />
<td><code>openid.sreg.language</code></td><br />
<td><code>pref/language</code></td><br />
<td>--</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Timezone</th><br />
<td><code>openid.sreg.timezone</code></td><br />
<td><code>pref/timezone</code></td><br />
<td><code>tz</code></td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
<h2>Attribute Exchange Types vers hCard</h2><br />
<br />
<br />
<table style="border:1px solid #eee;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="5"><br />
<br />
<tr><br />
<th>Label</th><br />
<th>AX attribute</th><br />
<th>hCard attribute</th><br />
</tr><br />
<br />
<tr><br />
<td colspan="3"><h3>Name</h3></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Alias/Username</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/namePerson/friendly namePerson/friendly]</td><br />
<td><code>nickname</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Full name</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/namePerson namePerson]</td><br />
<td><code>fn</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Name prefix</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/namePerson/prefix namePerson/prefix]</td><br />
<td><code>honorific-prefix</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>First name</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/namePerson/first namePerson/first]</td><br />
<td><code>given-name</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Last name</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/namePerson/last namePerson/last]</td><br />
<td><code>family-name</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Middle name</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/namePerson/middle namePerson/middle]</td><br />
<td><code>additional-name</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Name suffix</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/namePerson/suffix namePerson/suffix]</td><br />
<td><code>honorific-suffix</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td colspan="3"><h3>Work</h3></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Company name</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/company/name company/name]</td><br />
<td><code>org</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Job title</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/company/title company/title]</td><br />
<td><code>title</code> or <code>role</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td colspan="3"><h3>Date of Birth</h3></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Birth date</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/birthDate birthDate]</td><br />
<td><code>bday</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Birth year</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/birthDate/birthYear birthDate/birthYear]</td><br />
<td>--</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Birth month</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/birthDate/birthMonth birthDate/birthMonth]</td><br />
<td>--</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Birth day</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/birthDate/birthday birthDate/birthday]</td><br />
<td>--</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td colspan="3"><h3>Telephone</h3></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Phone (preferred)</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/phone/default contact/phone/default]</td><br />
<td><code>tel</code> (<code>&lt;span class="type"&gt;pref&lt;/span&gt;</code>)</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Phone (home)</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/phone/home contact/phone/home]</td><br />
<td><code>tel</code> (<code>&lt;span class="type"&gt;home&lt;/span&gt;</code>)</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Phone (work)</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/phone/business contact/phone/business]</td><br />
<td><code>tel</code> (<code>&lt;span class="type"&gt;work&lt;/span&gt;</code>)</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Phone (mobile)</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/phone/cell contact/phone/cell]</td><br />
<td><code>tel</code> (<code>&lt;span class="type"&gt;cell&lt;/span&gt;</code>)</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Phone (fax)</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/phone/fax contact/phone/fax]</td><br />
<td><code>tel</code> (<code>&lt;span class="type"&gt;fax&lt;/span&gt;</code>)</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td colspan="3"><h3>Address</h3></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Address</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/postalAddress/home contact/postalAddress/home]</td><br />
<td><code>adr.street-address</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Address 2</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/postalAddressAdditional/home contact/postalAddressAdditional/home]</td><br />
<td><code>adr.extended-address</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>City</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/city/home contact/city/home]</td><br />
<td><code>adr.locality</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>State/Province</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/state/home contact/state/home]</td><br />
<td><code>adr.region</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Country</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/country/home contact/country/home]</td><br />
<td><code>adr.country-name</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Postal code</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/postalCode/home contact/postalCode/home]</td><br />
<td><code>adr.postal-code</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td colspan="3">&nbsp;</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Address</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/postalAddress/business contact/postalAddress/business]</td><br />
<td><code>adr.label:type=work.street-address</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Address 2</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/postalAddressAdditional/business contact/postalAddressAdditional/business]</td><br />
<td><code>adr.label:type=work.extended-address</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>City</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/city/business contact/city/business]</td><br />
<td><code>adr.label:type=work.locality</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>State/Province</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/state/business contact/state/business]</td><br />
<td><code>adr.label:type=work.region</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Country</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/country/business contact/country/business]</td><br />
<td><code>adr.label:type=work.country-name</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Postal code</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/postalCode/business contact/postalCode/business]</td><br />
<td><code>adr.label:type=work.postal-code</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td colspan="3"><h3>Email</h3></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Email</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/email contact/email]</td><br />
<td><code>email</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td colspan="3"><h3>Instant Messaging</h3></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>AOL IM</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/IM/AIM contact/IM/AIM]</td><br />
<td><code>url</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>ICQ IM</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/IM/ICQ contact/IM/ICQ]</td><br />
<td><code>url</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>MSN IM</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/IM/MSN contact/IM/MSN]</td><br />
<td><code>url</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Yahoo! IM</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/IM/Yahoo contact/IM/Yahoo]</td><br />
<td><code>url</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Jabber IM</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/IM/Jabber contact/IM/Jabber]</td><br />
<td><code>url</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Skype IM</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/IM/Skype contact/IM/Skype]</td><br />
<td><code>url</code></td><br />
</tr> <br />
<tr><br />
<td colspan="3"><h3>Web Sites</h3></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Web page</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/web/default contact/web/default]</td><br />
<td><code>url</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Blog</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/web/blog contact/web/blog]</td><br />
<td><code>url</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>LinkedIn URL</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/web/Linkedin contact/web/Linkedin]</td><br />
<td><code>url</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Amazon URL</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/web/Amazon contact/web/Amazon]</td><br />
<td><code>url</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Flickr URL</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/web/Flickr contact/web/Flickr]</td><br />
<td><code>url</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>del.icio.us URL</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/contact/web/Delicious contact/web/Delicious]</td><br />
<td><code>url</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td colspan="3"><h3>Audio/Video Greetings</h3></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Spoken name</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/media/spokenname media/spokenname]</td><br />
<td><code>sound</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Audio greeting</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/media/greeting/audio media/greeting/audio]</td><br />
<td>--</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Video greeting</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/media/greeting/video media/greeting/video]</td><br />
<td>--</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td colspan="3"><h3>Images</h3></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Image</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/media/image/default media/image/default]</td><br />
<td><code>logo</code> or <code>photo</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Square image</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/media/image/aspect11 media/image/aspect11]</td><br />
<td><code>logo</code> or <code>photo</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>4:3 aspect image</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/media/image/aspect43 media/image/aspect43]</td><br />
<td><code>logo</code> or <code>photo</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>3:4 aspect image</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/media/image/aspect34 media/image/aspect34]</td><br />
<td><code>logo</code> or <code>photo</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Favicon image</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/media/image/favicon media/image/favicon]</td><br />
<td><code>logo</code> or <code>photo</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td colspan="3"><h3>Other Personal Details/Preferences</h3></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Gender</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/person/gender person/gender]</td><br />
<td>[http://microformats.org/wiki/gender Note]</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Language</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/pref/language pref/language]</td><br />
<td>--</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Time zone</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/pref/timezone pref/timezone]</td><br />
<td><code>tz</code></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<th>Biography</th><br />
<td class="uri">[http://axschema.org/media/biography media/biography]</td><br />
<td><code>note</code></td><br />
</tr><br />
</table></div>
ChristopheDucamp