User contributions for ChristopheDucamp
Jump to navigation
Jump to search
25 April 2010
- 22:2522:25, 25 April 2010 diff hist +4 m chrome-extensions-fr →Microformats
- 22:2322:23, 25 April 2010 diff hist +657 Nm chrome-extensions-fr [fr: translation]
- 22:1322:13, 25 April 2010 diff hist +138 m implementations-fr [fr:sync'd with original]
- 22:0122:01, 25 April 2010 diff hist +1,776 Nm drupal-fr [fr:sync'd with original] current
- 21:4721:47, 25 April 2010 diff hist +1 m cms-fr →en rapport: typo
- 21:4721:47, 25 April 2010 diff hist +1,364 N cms-fr [fr
- 10:5010:50, 25 April 2010 diff hist +3,632 N wordpress-themes-fr [fr: translation of wordpress-themes]
- 10:4110:41, 25 April 2010 diff hist +416 wordpress-plugins-fr [fr: sync'd with original page - translation to be reviewed]
- 10:2510:25, 25 April 2010 diff hist +26 Nm WordPress-fr #redirect:wordpress-fr current
- 10:2310:23, 25 April 2010 diff hist +4,195 Nm wordpress-plugins-fr [fr: creation, sync'd with original page - to be translated]
- 10:2010:20, 25 April 2010 diff hist +939 rel-me-fr [fr: sync'd with original page]
- 10:0710:07, 25 April 2010 diff hist +12,469 N RelMeAuth-fr [fr: 1st translation draft of RelMeAuth - to be reviewed]
6 February 2010
- 11:2311:23, 6 February 2010 diff hist +9,947 m xfn-faq-fr [fr:sync'd with original - last faq to be translated]
23 January 2010
- 06:5706:57, 23 January 2010 diff hist +31 Nm semantic HTML-fr #REDIRECT:semantic-xhtml-fr current
- 06:5706:57, 23 January 2010 diff hist +1 m faq-fr [fr: typo -→Q. Est-ce que les noms de classes sont sensibles à la casse ?: ]
- 06:5606:56, 23 January 2010 diff hist +1,245 m faq-fr [fr:sync'd with original]
- 06:0806:08, 23 January 2010 diff hist −667 m User:ChristopheDucamp [fr:updating vcard with value-class-pattern and h2vx - to be reviewed]
- 05:4405:44, 23 January 2010 diff hist −36 m hnews-fr [fr : →Schéma: link to rel-principles-fr]
- 05:4205:42, 23 January 2010 diff hist +9 m hnews-fr [fr:sync'd with original - added link to rel-principles-fr]
- 05:3805:38, 23 January 2010 diff hist +2,274 Nm rel-principles-fr [fr: first draft translation of rel-principles - to be reviewed]
11 January 2010
- 08:5308:53, 11 January 2010 diff hist −59 m hcard-examples-in-wild-fr Reverted edits by James (Talk) to last version by ChristopheDucamp
10 January 2010
- 09:4409:44, 10 January 2010 diff hist +186 m dtend-issue-fr No edit summary
- 09:3409:34, 10 January 2010 diff hist +129 Nm Template:ResolvedIssue-fr [fr: problématique résolue] current
- 09:3309:33, 10 January 2010 diff hist −6 m dtend-issue-fr →dtend dates incluses: typo
- 09:3109:31, 10 January 2010 diff hist +30 Nm presentation-fr #redirect:presentations-fr current
- 09:2909:29, 10 January 2010 diff hist +766 m dtend-issue-fr [fr:sync'd with original]
- 09:0109:01, 10 January 2010 diff hist +2,538 m hreview-aggregate-fr [fr:sync'd with original]
- 08:4508:45, 10 January 2010 diff hist +9,253 m hreview-examples-in-wild-fr [fr:sync'd with original]
4 January 2010
- 03:4603:46, 4 January 2010 diff hist −23 m Main Page Reverted edits by Cryp18 (Talk) to last version by ChristopheDucamp
30 December 2009
- 21:5521:55, 30 December 2009 diff hist −70 m Main Page Reverted edits by Fx15 (Talk) to last version by BenWard
29 December 2009
- 00:0600:06, 29 December 2009 diff hist +8 m hreview-fr [fr: typo]
- 00:0400:04, 29 December 2009 diff hist +1,577 m hreview-fr [fr:sync'd with original]
28 December 2009
- 21:3721:37, 28 December 2009 diff hist +273 hproduct-examples-in-wild →New Examples: added a french hReview/hProduct example inspired by Emily Lewis "Microformats Made Simple" - to be reviewed
23 December 2009
- 21:1321:13, 23 December 2009 diff hist +77 m hnews-fr [fr:sync'd with original content]
19 December 2009
- 18:5018:50, 19 December 2009 diff hist +444 m value-class-pattern-fr [fr: achieved draft translation - to be reviewed]
- 13:1213:12, 19 December 2009 diff hist +25 Nm RFC3339-fr #REDIRECT:iso-8601-fr current
- 08:4708:47, 19 December 2009 diff hist +890 m value-class-pattern-fr [fr:sync'd with original - translation to be continued]
- 08:0208:02, 19 December 2009 diff hist +547 m hcalendar-fr [fr:sync'd with original]
16 December 2009
- 16:4416:44, 16 December 2009 diff hist +452 m icons-fr [fr: syn'd with original]
22 November 2009
- 08:0508:05, 22 November 2009 diff hist +1,480 m hcard-fr [fr: sync'd with original]
- 07:4407:44, 22 November 2009 diff hist +72 m hcalendar-fr [fr: ajout anglais-US dans traductions]
- 07:4107:41, 22 November 2009 diff hist +18 m dtend-issue-fr No edit summary
- 07:3007:30, 22 November 2009 diff hist +9,986 Nm dtend-issue-fr [fr: sync'd with original - to be translated]
- 07:2207:22, 22 November 2009 diff hist +2 m hcalendar-fr →Langues disponibles: typo
- 07:2007:20, 22 November 2009 diff hist +2,502 m hcalendar-fr [fr: sync'd with original]
- 06:0706:07, 22 November 2009 diff hist +7,001 Nm h2vx-fr [fr: translation of original page]
11 November 2009
- 19:0019:00, 11 November 2009 diff hist +6,175 Nm microformateers-fr [fr:sync'd with original]
- 17:2517:25, 11 November 2009 diff hist +1,106 m twitter-syntax-fr [fr: sync'd with original page]
- 17:0317:03, 11 November 2009 diff hist +2 m hreview-fr [fr: →Critiques Restaurant: Reviewer translated into Critique]
- 16:5616:56, 11 November 2009 diff hist +903 m hcalendar-fr [fr:sync'd with original]
- 16:4216:42, 11 November 2009 diff hist +5,263 m hcard-examples-in-wild-fr [fr:sync'd with original]
- 16:1616:16, 11 November 2009 diff hist +147 m hcard-examples-fr [fr:sync'd with original - to be reviewed]
- 15:5615:56, 11 November 2009 diff hist +3,243 m events-fr [fr:sync'd]
- 15:4215:42, 11 November 2009 diff hist +10 m hcard-faq-fr →Comment marquez-vous une organisation: hcard-authoring-fr#hCards_pour_les_organisations
- 15:3815:38, 11 November 2009 diff hist +45 Nm Internet Explorer fr #redirect internet-explorer-extensions-fr current
- 15:3515:35, 11 November 2009 diff hist +25 Nm browser-fr #redirect browsers current
- 15:3515:35, 11 November 2009 diff hist +291 Nm flock-fr [fr:translation of Flock]
- 15:3215:32, 11 November 2009 diff hist +22 Nm Flock-fr #redirect flock-fr current
- 15:2815:28, 11 November 2009 diff hist +11,614 m hcard-faq-fr [fr: sync'd with original -to be reviewed]
- 11:0211:02, 11 November 2009 diff hist +20 m hreview-aggregate-fr →Exemple basique: typo
- 10:5310:53, 11 November 2009 diff hist −11 m hreview-aggregate-fr [fr:typo]
- 10:4710:47, 11 November 2009 diff hist −2 m hreview-aggregate-fr →exemples dans la jungle: typo
- 10:4310:43, 11 November 2009 diff hist +10,775 m hreview-aggregate-fr [fr: first draft translation - french example to be reviewed]
- 09:3209:32, 11 November 2009 diff hist +159 m Template:hreview-related-pages-fr [fr:added hreview-aggregate-fr] current
- 09:2409:24, 11 November 2009 diff hist +25 Nm icalendar-fr #redirect rfc-2445-fr current
- 09:2309:23, 11 November 2009 diff hist +32 N implementation-fr #redirect:implementations-fr current
- 09:2209:22, 11 November 2009 diff hist +2,926 N x2v-fr [fr:sync'd with original content]
- 09:1009:10, 11 November 2009 diff hist +20 Nm X2V-fr #redirect:x2v-fr current
- 09:0909:09, 11 November 2009 diff hist +2 m hcard-authoring-fr [fr : →Ajouter un Lien vers le Carnet d'Adresse: typo s à Adresses]
- 09:0609:06, 11 November 2009 diff hist −1 m hcard-authoring-fr →Changements Minimes de Syntaxe: typo
- 09:0409:04, 11 November 2009 diff hist −1 m hcard-authoring-fr →Changements Minimes de Syntaxe: typo
- 09:0209:02, 11 November 2009 diff hist +6,907 hcard-authoring-fr [fr:translation sync'd with original page / à relire]
4 November 2009
- 09:2909:29, 4 November 2009 diff hist −4 m hlisting-fr [fr:typo]
- 09:2309:23, 4 November 2009 diff hist +21,188 hlisting-fr [fr: sync'd with original - to be reviewed]
- 09:2209:22, 4 November 2009 diff hist −19,833 hlisting-proposal-fr #REDIRECT hlisting-fr current
- 08:5108:51, 4 November 2009 diff hist 0 m hnews-fr →Schéma: typo
- 08:5008:50, 4 November 2009 diff hist +18 m hnews-fr →Exemples
- 08:4808:48, 4 November 2009 diff hist 0 m hnews-examples-fr No edit summary
- 08:4708:47, 4 November 2009 diff hist +8,754 N hnews-examples-fr [fr: draft translation of original page - example to be localized in French]
- 08:3608:36, 4 November 2009 diff hist +33 m hnews-fr →Exemples dans la jungle
- 08:3508:35, 4 November 2009 diff hist +18 hnews-examples-in-wild-fr [fr: changed h1 to <entry-title>]
- 08:3408:34, 4 November 2009 diff hist +1,030 N hnews-examples-in-wild-fr [fr: translation of original page]
- 08:2508:25, 4 November 2009 diff hist −1 m hnews-fr →Source Organisation
- 08:2308:23, 4 November 2009 diff hist +18 m hnews-fr →Spécification Draft
- 08:2208:22, 4 November 2009 diff hist +9,313 N hnews-fr [fr:translation of original page - to be reviewed]
- 07:4207:42, 4 November 2009 diff hist +129 Main Page-fr [fr:sync'd with original page]
6 September 2009
- 08:5308:53, 6 September 2009 diff hist +221 m include-pattern-fr [fr: typo - sync'd]
- 08:3608:36, 6 September 2009 diff hist −1 m html5-fr [fr: →Nouvelles fonctionnalités dans le HTML5: typo]
- 08:3108:31, 6 September 2009 diff hist +5,954 Nm html5-fr [sync'd with original page - 2 sections to be translated]
- 07:4807:48, 6 September 2009 diff hist +332 m safari-fr [fr:sync'd with original page]
- 07:3207:32, 6 September 2009 diff hist +4 m date-design-pattern-fr [fr:typo]
- 07:1407:14, 6 September 2009 diff hist +59 m abbr-design-pattern-fr [fr: typo - sync'd]
- 06:3006:30, 6 September 2009 diff hist −521 m include-pattern-fr Reverted edits by LetoaCelta (Talk) to last version by Brian
5 September 2009
- 11:1411:14, 5 September 2009 diff hist +2,100 Nm s5-tools-fr [fr: syn'd with original - cleaned broken and inactive links]
4 September 2009
- 14:1414:14, 4 September 2009 diff hist +45 Nm internet-explorer-fr #REDIRECT:internet-explorer-extensions-fr current
- 14:1314:13, 4 September 2009 diff hist +316 m user-interface-fr [sync'd with original page]
- 13:5913:59, 4 September 2009 diff hist +10,464 m social-network-anti-patterns-fr [fr:sync'd with original page]
- 13:0513:05, 4 September 2009 diff hist +2,484 social-network-portability-fr [fr:sync'd with original page]
- 09:4309:43, 4 September 2009 diff hist −1 m spread-microformats-fr →Fonds d'écrans pour votre bureau.: typo
- 09:4309:43, 4 September 2009 diff hist −236 m spread-microformats-fr [fr: sync'd]