events/2007-09-05-dconstruct-microformats-workshop-fr: Difference between revisions

From Microformats Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (sync'd)
Line 27: Line 27:


<ol class="xoxo">
<ol class="xoxo">
<li>Background
<li>Historique
<ol>
<ol>
<li>Semantic Web (Tantek)
<li>Web Sémantique (Tantek)
<ol>
<ol>
<li>Goals: outline people/events scenario by [http://www.technologyreview.com/Infotech/12640/ TBL in MIT Technology Review magazine in 2001] (and later demonstrate how much of that scenario is solved today with microformats)</li>
<li>Goals: outline people/events scenario by [http://www.technologyreview.com/Infotech/12640/ TBL in MIT Technology Review magazine in 2001] (and later demonstrate how much of that scenario is solved today with microformats)</li>
Line 39: Line 39:
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>Web Standards (Jeremy)
<li>Standards du Web (Jeremy)
<ol>
<ol>
<li>From tables to the CSS Zen Garden</li>
<li>Des tables jusqu'aù CSS Zen Garden</li>
<li>Semantics in HTML</li>
<li>Sémantique dans le HTML</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>Questions?</li>
<li>Questions ?</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
Line 52: Line 52:
<li>Markup patterns (Tantek)
<li>Markup patterns (Tantek)
<ol>
<ol>
<li>Examples
<li>Exemples
<ol>
<ol>
<li>blog quotes</li>
<li>citations de blog</li>
<li>conversations?</li>
<li>conversations ?</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>Lesser known markup (Jeremy)
<li>Marquage moins connu (Jeremy)
<ol>
<ol>
<li>Examples
<li>Exemples
<ol>
<ol>
<li>cite attribute?</li>
<li>cite attribute?</li>
Line 71: Line 71:
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>Questions?</li>
<li>Questions ?</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>Elemental microformats
<li>Microformats élémentaires
<ol>
<ol>
<li>rel-license (Tantek)</li>
<li>rel-license (Tantek)</li>
<li>XFN (Jeremy)</li>
<li>XFN (Jeremy)</li>
<li>rel-tag (Tantek)</li>
<li>rel-tag (Tantek)</li>
<li>Questions?</li>
<li>Questions ?</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>Philosophy
<li>Philosophie
<ol>
<ol>
<li>Scientific method: gather data before forming hypotheses (Tantek)
<li>Méthode scientifique : rassembler les données avant de formuler des hypothèses (Tantek)
<ol>
<ol>
<li>what information are humans already publishing?</li>
<li>quelle est l'information que les êtres humains sont en train de publier ?</li>
<li>the specific reasons are irrelevant, the 'existence' of the behavior matters</li>
<li>les raisons spécifiques sont hors de propos, l' 'existence' du comportement est importante</li>
<li>use only information published visibly, it tends to be more accurate than that published invisibly</li>
<li>n'utiliser uniquement que de l'information publiée visiblement, cela tent à être plus pertinent que celle publiée de manière invisible</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>Progressive problem solving (Jeremy)
<li>Résolution progressive de problème (Jeremy)
<ol>
<ol>
<li>solve simple problems before complex problems - simple solutions will often act as building blocks for complex problems, and illuminate how to more easily solve them</li>
<li>résoudre les problèmes simples avant les problèmes complexes - les solutions simples agiront souvent comme des blocs de construction pour les problèmes complexes, et illuminent la façon de mieux les résoudre</li>
<li>solve the most common problems first. by developing ways of sharing the most commonly published/used information types first, more use cases, applications, scenarios will be enabled faster</li>
<li>résoudre en priorité les problèmes les plus connus. en développant d'abord des manières de partager les types d'informations les plus communément publiées/utilisées ; plus il y aura de cas d'utilisations, d'applications applications, les scénarios seront rendus possibles plus rapidement</li>
<li>if only one person seems interested in a problem, it's probably not yet worth the attention of the community</li>
<li>si seulement une personne semble intéressé par un problème, cela ne vaut probablement la peine de retenir l'attention de la communauté</li>
</ol>
</ol>
<li>Reusing vocabularies helps communication (Tantek)
<li>Réutiliser des vocabulaires aide la communication (Tantek)
<ol>
<ol>
<li>reuse rather than reinvent (vocabulary reinvention is a common (e.g. XML) standards mistake = babel)</li>
<li>réutiliser plutôt que de réinventer (la réinvention du vocabulaire est une erreur commune des standards (par ex. XML) = babel)</li>
<li>reuse from existing well implemented interoperable standards</li>
<li>réutilisation à partir de standards interopérables bien implémentés</li>
<li>vcard to hcard</li>
<li>vcard vers hcard</li>
<li>icalendar to hcalendar</li>
<li>icalendar vers hcalendar</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>The Pareto principle (Jeremy)
<li>Le principe de Pareto (Jeremy)
<ol>
<ol>
<li>80/20</li>
<li>80/20</li>
<li>Humans first, machines second</li>
<li>Les humains d'abord, les machines en second</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>Questions?</li>
<li>Questions ?</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>Building blocks
<li>Construction de blocs
<ol>
<ol>
<li>The class design pattern (Tantek)
<li>Le class design pattern (Tantek)
<ol>
<ol>
<li>not just for CSS</li>
<li>pas juste pour CSS</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>The abbr design pattern (Jeremy)
<li>Le abbr design pattern (Jeremy)
<ol>
<ol>
<li>datetime</li>
<li>datetime</li>
Line 127: Line 127:
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>Questions?</li>
<li>Questions ?</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>hCard
<li>hCard
<ol>
<ol>
<li>background (Tantek)
<li>historique (Tantek)
<ol>
<ol>
<li>spot the contact info exercise</li>
<li>pointer l'exercice d'information de contact</li>
<li>example sites</li>
<li>sites exemples</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>implementation (Jeremy)
<li>implémentation (Jeremy)
<ol>
<ol>
<li>embedding in copy text</li>
<li>embarquage dans le texte</li>
<li>fill in the blanks exercise</li>
<li>exercice de remplissage des blancs</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>Questions?</li>
<li>Questions ?</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>hCalendar
<li>hCalendar
<ol>
<ol>
<li>background (Tantek)
<li>historique (Tantek)
<ol>
<ol>
<li>spot the event info exercise</li>
<li>exercice d'information d'événement</li>
<li>example sites</li>
<li>sites exemples</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>implementation (Jeremy)
<li>implémentation (Jeremy)
<ol>
<ol>
<li>fill in the blanks exercise</li>
<li>exercice de remplissage des blancs</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>Questions?</li>
<li>Questions ?</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>Compound microformats
<li>Microformats composés
<ol>
<ol>
<li>hResume (Tantek)</li>
<li>hResume (Tantek)</li>
<li>hReview (Jeremy)</li>
<li>hReview (Jeremy)</li>
<li>hAtom (Tantek)</li>
<li>hAtom (Tantek)</li>
<li>Questions?</li>
<li>Questions ?</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
         <li>Social Network Portability
         <li>Portabilité du Réseau Social
<ol>
<ol>
<li>problem statement: having to re-enter profile info, re-add friends</li>
<li>déclaration du problème : devoir saisir de nouveau l'information de profil, ajouter à nouveau les amis</li>
<li>hCard for sharing profile info</li>
<li>hCard pour le partage de l'information de profil</li>
<li>XFN rel="me" for identity consolidation / URL claiming</li>
<li>XFN rel="me" pour la consolidation de l'identité / déclaration URL</li>
<li>hCard+XFN for sharing friends lists</li>
<li>hCard+XFN pour partager des listes d'amis</li>
<li>supported by sites today (show names/logos)</li>
<li>supporté par des sites aujourd'hui (montrer les noms/logos)</li>
<li>how to support open user profiles with hCard</li>
<li>comment supporter les profils utilisateurs ouverts avec hCard</li>
<li>how to support open friends lists with hCard+XFN</li>
<li>comment supporter les listes d'amis ouvertes avec hCard + XFN</li>
<li>how to import/subscribe to an open user profile (e.g. Satisfaction, hKit)</li>
<li>comment importer/s'abonner à un profil utilisateur ouvert (par ex Satisfaction, hKit)</li>
<li>how to import/subscribe to an open friends list (e.g. Dopplr)</li>
<li>comment importer/s'abonner à une liste d'amis ouverte (par ex. Doppl)</li>
<li>Backnetwork example (Glenn?)</li>
<li>Exemple du Backnetwork (Glenn ?)</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>Extracting microformats
<li>Extraire les microformats
<ol>
<ol>
<li>Operator (Tantek)</li>
<li>Operator (Tantek)</li>
<li>Bluetooth Tails (Jeremy)</li>
<li>Bluetooth Tails (Jeremy)</li>
<li>Parsing (Brian)</li>
<li>Parsage (Brian)</li>
<li>Questions?</li>
<li>Questions ?</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>Case study
<li>Etude de cas
<ol>
<ol>
<li>Yahoo! Europe (Norm!)</li>
<li>Yahoo! Europe (Norme!)</li>
<li>Questions?</li>
<li>Questions ?</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>Creating microformats
<li>Créer des microformats
<ol>
<ol>
<li>The process (Tantek)
<li>Le processus (Tantek)
<ol>
<ol>
<li>first make sure your site is POSH</li>
<li>assurez vous en premier lieu que votre site est POSH/CHIC</li>
<li>second make sure your site uses existing microformats in known ways</li> <li>solve a specific problem</li>
<li>deuxièmement assurez-vous que votre site utilise des microformats existant dans des chemins connus</li>
<li>try using existing microformats for your new problem</li>
<li>résoudre un problème spécifique</li>
<li>document existing publishing behaviors of your type of information</li>
<li>essayer d'utiliser des microformats existants pour votre nouveau problème</li>  
<li>documenter les comportements de publication existants pour votre type d'information</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>Proposals (Jeremy)</li>
<li>Propositions (Jeremy)</li>
<li>Community (Tantek)
<li>Communauté (Tantek)
<ol>
<ol>
<li>wiki</li>
<li>wiki</li>
<li>IRC</li>
<li>IRC</li>
<li>mailing list</li>
<li>liste de diffusion</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>Questions?</li>
<li>Questions ?</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>The future
<li>Le futur
<ol>
<ol>
<li>More microformats?</li>
<li>Plus de microformats?</li>
<li>More parsers
<li>Plus de parseurs
<ol>
<ol>
<li>Firefox 3</li>
<li>Firefox 3</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>More implementations
<li>Plus d'implémentations
<ol>
<ol>
<li>Google maps</li>
<li>Google maps</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
<li>Questions?</li>
<li>Questions ?</li>
</ol>
</ol>
</li>
</li>
</ol>
</ol>


== Tags ==
== Tags ==

Revision as of 21:39, 23 August 2007

dConstruct Atelier Microformats

L'un des nombreux évenements microformats.


Résumé

Cet atelier couvrira simplement tout ce qu'il y a à faire avec les microformats. C'est la beauté d'une technologie aussi simple : cela ne prend seulement qu'une seule journée pour devenir un expert. Ceci ne sera pas une présentation passive : vous apprendrez non seulement la théorie des microformats ; vous mettrez aussi les mains dans le cambouis du marquage.

Détails

Plan

Si vous venez à cet atelier et qu'il y ait des problématiques dont vous voulez vous assurer qu'elles soient traitées, listez-le svp ici :

  • ...

Voici un plan brut de la structure de l'atelier :

  1. Historique
    1. Web Sémantique (Tantek)
      1. Goals: outline people/events scenario by TBL in MIT Technology Review magazine in 2001 (and later demonstrate how much of that scenario is solved today with microformats)
      2. Formats
        1. RDF, XML
    2. Standards du Web (Jeremy)
      1. Des tables jusqu'aù CSS Zen Garden
      2. Sémantique dans le HTML
    3. Questions ?
  2. POSH
    1. Markup patterns (Tantek)
      1. Exemples
        1. citations de blog
        2. conversations ?
    2. Marquage moins connu (Jeremy)
      1. Exemples
        1. cite attribute?
        2. thead, tbody, summary?
        3. rel attribute
    3. Questions ?
  3. Microformats élémentaires
    1. rel-license (Tantek)
    2. XFN (Jeremy)
    3. rel-tag (Tantek)
    4. Questions ?
  4. Philosophie
    1. Méthode scientifique : rassembler les données avant de formuler des hypothèses (Tantek)
      1. quelle est l'information que les êtres humains sont en train de publier ?
      2. les raisons spécifiques sont hors de propos, l' 'existence' du comportement est importante
      3. n'utiliser uniquement que de l'information publiée visiblement, cela tent à être plus pertinent que celle publiée de manière invisible
    2. Résolution progressive de problème (Jeremy)
      1. résoudre les problèmes simples avant les problèmes complexes - les solutions simples agiront souvent comme des blocs de construction pour les problèmes complexes, et illuminent la façon de mieux les résoudre
      2. résoudre en priorité les problèmes les plus connus. en développant d'abord des manières de partager les types d'informations les plus communément publiées/utilisées ; plus il y aura de cas d'utilisations, d'applications applications, les scénarios seront rendus possibles plus rapidement
      3. si seulement une personne semble intéressé par un problème, cela ne vaut probablement la peine de retenir l'attention de la communauté
    3. Réutiliser des vocabulaires aide la communication (Tantek)
      1. réutiliser plutôt que de réinventer (la réinvention du vocabulaire est une erreur commune des standards (par ex. XML) = babel)
      2. réutilisation à partir de standards interopérables bien implémentés
      3. vcard vers hcard
      4. icalendar vers hcalendar
    4. Le principe de Pareto (Jeremy)
      1. 80/20
      2. Les humains d'abord, les machines en second
    5. Questions ?
  5. Construction de blocs
    1. Le class design pattern (Tantek)
      1. pas juste pour CSS
    2. Le abbr design pattern (Jeremy)
      1. datetime
      2. geo
    3. Questions ?
  6. hCard
    1. historique (Tantek)
      1. pointer l'exercice d'information de contact
      2. sites exemples
    2. implémentation (Jeremy)
      1. embarquage dans le texte
      2. exercice de remplissage des blancs
    3. Questions ?
  7. hCalendar
    1. historique (Tantek)
      1. exercice d'information d'événement
      2. sites exemples
    2. implémentation (Jeremy)
      1. exercice de remplissage des blancs
    3. Questions ?
  8. Microformats composés
    1. hResume (Tantek)
    2. hReview (Jeremy)
    3. hAtom (Tantek)
    4. Questions ?
  9. Portabilité du Réseau Social
    1. déclaration du problème : devoir saisir de nouveau l'information de profil, ajouter à nouveau les amis
    2. hCard pour le partage de l'information de profil
    3. XFN rel="me" pour la consolidation de l'identité / déclaration URL
    4. hCard+XFN pour partager des listes d'amis
    5. supporté par des sites aujourd'hui (montrer les noms/logos)
    6. comment supporter les profils utilisateurs ouverts avec hCard
    7. comment supporter les listes d'amis ouvertes avec hCard + XFN
    8. comment importer/s'abonner à un profil utilisateur ouvert (par ex Satisfaction, hKit)
    9. comment importer/s'abonner à une liste d'amis ouverte (par ex. Doppl)
    10. Exemple du Backnetwork (Glenn ?)
  10. Extraire les microformats
    1. Operator (Tantek)
    2. Bluetooth Tails (Jeremy)
    3. Parsage (Brian)
    4. Questions ?
  11. Etude de cas
    1. Yahoo! Europe (Norme!)
    2. Questions ?
  12. Créer des microformats
    1. Le processus (Tantek)
      1. assurez vous en premier lieu que votre site est POSH/CHIC
      2. deuxièmement assurez-vous que votre site utilise des microformats existant dans des chemins connus
      3. résoudre un problème spécifique
      4. essayer d'utiliser des microformats existants pour votre nouveau problème
      5. documenter les comportements de publication existants pour votre type d'information
    2. Propositions (Jeremy)
    3. Communauté (Tantek)
      1. wiki
      2. IRC
      3. liste de diffusion
    4. Questions ?
  13. Le futur
    1. Plus de microformats?
    2. Plus de parseurs
      1. Firefox 3
    3. Plus d'implémentations
      1. Google maps
    4. Questions ?

Tags

tags : microformats dconstruct07 workshop

Présentateurs


Participants

Triés alphabétiquement par nom de famille.

Commentaires sur la Session et Q&R

  • ...

Photos

Utilisez svp tous les tags suivants au moment de taguer les photos publies en rapport avec l'Atelier Microformat dConstruct:

tags: microformats dconstruct07 workshop

  • ...

Billets de Blogs et Articles en Rapport

Utilisez svp tous les tags suivants au moment de taguer les billets publiés en rapport avec l'Atelier Microformats dconstruct :

tags: microformats dconstruct07 workshop


Retrieved from "http://microformats.org/wiki/index.php?title=events/2007-09-05-dconstruct-microformats-workshop-fr&oldid=20121"