Difference between revisions of "icons-ja"

From Microformats Wiki
Jump to navigation Jump to search
(english: 03:37, 14 Sep 2006)
 
(翻訳完了)
Line 1: Line 1:
 
<!-- english: 03:37, 14 Sep 2006 -->
 
<!-- english: 03:37, 14 Sep 2006 -->
 
<h1> Icons </h1>
 
<h1> Icons </h1>
These icons can be used to depict various microformats in webpages or on the desktop.
+
これらのアイコンは、ウェブページやデスクトップ上で様々なmicroformatsを表現するために使うことができます。
  
 
== Creators ==
 
== Creators ==
Line 8: Line 8:
  
 
=== Copyright ===
 
=== Copyright ===
Unless otherwise noted, these icons are licensed under the [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 license].
+
特に断りのない限り、これらのアイコンのライセンスは、[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ Creative Commons 帰属 - 同一条件許諾 2.5]です。
 
 
  
 
== Icons ==
 
== Icons ==
Line 16: Line 15:
 
[http://factoryjoe.com/blog/wp-content/uploads/2006/08/mf-icons.zip http://factoryjoe.com/blog/wp-content/uploads/2006/08/mf-icons-preview.png]
 
[http://factoryjoe.com/blog/wp-content/uploads/2006/08/mf-icons.zip http://factoryjoe.com/blog/wp-content/uploads/2006/08/mf-icons-preview.png]
  
These [http://factoryjoe.com/blog/wp-content/uploads/2006/08/mf-icons.zip icons] can be used for folders or files on your Mac. You can use a tool like [http://iconfactory.com/software/pixadex Pixadex] for managing and applying them.
+
これらの[http://factoryjoe.com/blog/wp-content/uploads/2006/08/mf-icons.zip アイコン]は、Macのフォルダーやファイルのアイコンとして使うことができます。それらを管理、適用するために[http://iconfactory.com/software/pixadex Pixadex]のようなツールを使うことができます。
  
Created by [http://factoryjoe.com/blog Chris Messina]
+
[http://factoryjoe.com/blog Chris Messina]によって作られました。
 
=== PDF & SVG ===
 
=== PDF & SVG ===
 
[http://dmitry.baranovskiy.com/res/mf-logo.pdf http://dmitry.baranovskiy.com/i/pdffile.png] [http://dmitry.baranovskiy.com/res/mf-logo.svg http://dmitry.baranovskiy.com/i/svgfile.png]
 
[http://dmitry.baranovskiy.com/res/mf-logo.pdf http://dmitry.baranovskiy.com/i/pdffile.png] [http://dmitry.baranovskiy.com/res/mf-logo.svg http://dmitry.baranovskiy.com/i/svgfile.png]
  
This logo looks pretty much as first icon of Chris’ set. You could open it in any bitmap or vector editing tools, such as Adobe Photoshop or Adobe Illustrator.
+
このロゴはChrisのセットの最初のアイコンとほとんど同じような見ためです。Adobe PhotoshopやAdobe Illustratorのような編集ツールでビットマップやベクターデータに変換できます。
  
Created by [http://dmitry.baranovskiy.com Dmitry Baranovskiy]
+
[http://dmitry.baranovskiy.com Dmitry Baranovskiy]によって作られました。

Revision as of 16:47, 18 September 2006

Icons

これらのアイコンは、ウェブページやデスクトップ上で様々なmicroformatsを表現するために使うことができます。

Creators

Copyright

特に断りのない限り、これらのアイコンのライセンスは、Creative Commons 帰属 - 同一条件許諾 2.5です。

Icons

Mac

mf-icons-preview.png

これらのアイコンは、Macのフォルダーやファイルのアイコンとして使うことができます。それらを管理、適用するためにPixadexのようなツールを使うことができます。

Chris Messinaによって作られました。

PDF & SVG

pdffile.png svgfile.png

このロゴはChrisのセットの最初のアイコンとほとんど同じような見ためです。Adobe PhotoshopやAdobe Illustratorのような編集ツールでビットマップやベクターデータに変換できます。

Dmitry Baranovskiyによって作られました。