Difference between revisions of "job-listing-examples-fr"

From Microformats Wiki
Jump to navigation Jump to search
(en cours de traduction à finir)
 
(translation in progress)
Line 84: Line 84:
 
** contact
 
** contact
 
** voyage exigé
 
** voyage exigé
** telecommute (y/n)
+
** telecommute (o/n)
  
 
*HigherEdJobs.com
 
*HigherEdJobs.com
Line 109: Line 109:
 
* InfoEmprego.com.br
 
* InfoEmprego.com.br
 
** http://www.infoemprego.com.br/OfertaVisualizar.aspx?id=546853
 
** http://www.infoemprego.com.br/OfertaVisualizar.aspx?id=546853
** Offer title
+
** Titre Offre
** location (city - state - country)
+
** lieu (ville - état - pays)
 
** description
 
** description
** company size
+
** taille société
** company sector (of the job offer)
+
** secteur de la société (de l'offre d'emploi)
** company type
+
** type de société
** offer description
+
** description offre
*** sector
+
*** secteur
*** specialization
+
*** specialisation
*** vacancies
+
*** disponibilité
** requirements
+
** exigences
*** studies
+
*** étude
*** professional experience
+
*** expérience professionnelle
** Offering
+
** Offre
*** salary (might not be shown it seems)
+
*** salaire (pourrait ne pas être affiché)
*** contract type
+
*** type de contrat
  
 
* Infojobs.net
 
* Infojobs.net
 
** http://www.infojobs.net/visualizar_oferta.ij/of_codigo=25152424536981905650024953746
 
** http://www.infojobs.net/visualizar_oferta.ij/of_codigo=25152424536981905650024953746
** offer title
+
** titre offre
*** offer date
+
*** date offre
*** offer reference
+
*** référence offer  
*** company name
+
*** nom société
**** company url
+
**** url société
**** company number of workers
+
**** effectif de travailleurs dans la société
**** company headquarters
+
**** siège social de la société
**** company description/filosophy
+
**** description/philosophie société
** location
+
** lieu
*** location city
+
*** lieu ville
*** location country
+
*** lieu pays
*** location province/state
+
*** lieu province/état
** job description
+
** description poste
*** job title
+
*** titre du job
*** job category
+
*** catégorie job
*** department
+
*** département
*** vacancies
+
*** disponibilités
*** job offer description
+
*** description offre de poste
** requirements
+
** exigences
*** minimal estudies
+
*** études minimum
*** minimal experience
+
*** expérience minimum
*** place of residency (where the candidate must live)
+
*** lieu de résidence (où le candidat doit vivre)
** contract
+
** contrat
*** journal (full day| part time)
+
*** journalier (plein temps|temps partiel)
  
 
* Indeed
 
* Indeed
 
** http://www.indeed.com/
 
** http://www.indeed.com/
** title
+
** titre
** company
+
** société
** location
+
** lieu
 
** description
 
** description
 
** source
 
** source
** time posted
+
** heure de publication
  
 
* Job.com
 
* Job.com
 
** http://www.job.com/
 
** http://www.job.com/
** title
+
** titre
** company
+
** société
*** company type (public/private)
+
*** type société (public/privé)
** industry
+
** industrie
** time posted
+
** heure de publication
 
** contact
 
** contact
** location
+
** lieu
** salary
+
** salaire
** travel required (%)
+
** déplacements obligés (%)
** security clearance (y/n)
+
** certificat de sécurité (o/n)
** type (full/part time)
+
** type (plein temps/temps partiel)
 
** description
 
** description
 
** qualifications
 
** qualifications
Line 180: Line 180:
 
* Jobing
 
* Jobing
 
** http://florida.jobing.com/
 
** http://florida.jobing.com/
** title
+
** titre
** company
+
** société
** status (full time, temp, etc.)
+
** statut (plein temps/temps partiel, etc.)
** pay rate
+
** taux horaire
 
** description
 
** description
 
** qualifications
 
** qualifications
** location
+
** lieu
  
 
* Job Search
 
* Job Search

Revision as of 15:55, 18 September 2006

Exemples de listes d'Annonces de Jobs

  • Job Bank d'America
    • http://www.ajb.dni.us/
    • titre
    • société
    • lieu
    • date démarrage
    • date de fin
    • type - regulier (vs. contrat ?)
    • classification (temps plein/partie)
    • heures/semaine
    • tranche de salaire
    • éducation
    • certification
    • expérience (année)
    • description
    • avantages
  • Recherche de Job en Australie
  • CareerBuilder
    • http://www.careerbuilder.com/
    • titre
    • société
    • industrie
    • lieu
    • qualifications
      • expérience
      • éducation
    • paye
      • déménagement couvert (o/n)
    • voyage exigé (o/n)
    • type (plein temps, contrat, etc.)
    • fonction dans le job
    • management (o/n)
    • description
  • Craigslist
  • Dice
    • http://www.dice.com/
    • titre
    • compétence
    • date de publication
    • lieu
      • code géographique
    • taxes (W2, etc.)
    • niveau de paye
    • durée (mois)
    • description
    • qualifications
      • compétences
        • requises
        • préférés
      • expérience
      • éducation
    • contact
    • voyage exigé
    • telecommute (o/n)
  • HigherEdJobs.com
    • http://www.higheredjobs.com
    • titre
    • institution
    • lieu(état-ville)
    • catégorie job
    • date pubication
    • date application
    • type (plein temps/partiel)
    • description
      • expérience
      • éducation
      • salaire
      • exigences application
    • information application
      • adresse postale
      • lien vers site web
      • téléphone/fax/email
    • information supplémentaire (comprend les liens pertinents)


  • InfoEmprego.com.br
    • http://www.infoemprego.com.br/OfertaVisualizar.aspx?id=546853
    • Titre Offre
    • lieu (ville - état - pays)
    • description
    • taille société
    • secteur de la société (de l'offre d'emploi)
    • type de société
    • description offre
      • secteur
      • specialisation
      • disponibilité
    • exigences
      • étude
      • expérience professionnelle
    • Offre
      • salaire (pourrait ne pas être affiché)
      • type de contrat
  • Infojobs.net
    • http://www.infojobs.net/visualizar_oferta.ij/of_codigo=25152424536981905650024953746
    • titre offre
      • date offre
      • référence offer
      • nom société
        • url société
        • effectif de travailleurs dans la société
        • siège social de la société
        • description/philosophie société
    • lieu
      • lieu ville
      • lieu pays
      • lieu province/état
    • description poste
      • titre du job
      • catégorie job
      • département
      • disponibilités
      • description offre de poste
    • exigences
      • études minimum
      • expérience minimum
      • lieu de résidence (où le candidat doit vivre)
    • contrat
      • journalier (plein temps|temps partiel)
  • Job.com
    • http://www.job.com/
    • titre
    • société
      • type société (public/privé)
    • industrie
    • heure de publication
    • contact
    • lieu
    • salaire
    • déplacements obligés (%)
    • certificat de sécurité (o/n)
    • type (plein temps/temps partiel)
    • description
    • qualifications
  • Jobing
  • Monster
    • http://jobsearch.monster.com/
    • company
      • link
      • logo
    • status (full time, temp, etc.)
    • location
    • job title
    • job function
    • qualifications
      • education/certification
      • skills
    • contact (name,email,org)
  • Workopolis
    • http://www.workopolis.com/
    • title
    • type (full time, etc)
    • Location (sometimes multiple locations, seperated by ;)
    • Job Category
    • Industry
    • company URL
    • Years experience
    • Number of openings for position
    • Date Posted
    • Contact Email
    • Description
  • Yahoo! HotJobs
    • http://hotjobs.yahoo.com/
    • title
    • type (full time, etc.)
    • company
    • location
    • salary
    • time posted
    • qualifications
      • experience
      • education
    • contact
    • description