media-fr

From Microformats Wiki
Revision as of 14:24, 30 December 2007 by ChristopheDucamp (talk | contribs) ([fr: translation of english original version])
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

microformats media

Cette page traite des fichiers audio, photo et video en rapport avec les microformats. Pour les travaux sur microformat media, voir media-info.

media

Audio, photos, et vidéos (collectivement entendus comme média) des présentations microformats et sujets apparentés sont disponibles :

sur le site microformats

Quelques médias peuvent être trouvés sur microformats.org :

organisation

répertoire

Le répertoire media sur microformats.org est organisé en répertoires pour l'année et mois publiés respectivement pour chaque fichier media. Les répertoires sont sous la forme /media/YYYY/MM/ et sont pleinement remplis, par ex. http://microformats.org/media/2005/09/

redirections

Si cela devient nécessaire de migrer un fichier media (du fait d'une date mal placée), gardez svp une trace de l'URL originale de manière qu'une instruction HTTP REDIRECT puisse être notée dans le fichier .htaccess. Les redirections sont mieux que les fichierssystèmes symlinks/aliases, parce qu'il est préférable d'avoir une URL canonique pour la même ressource (pour le cache HTTP et d'autres raisons).

lignes de conduite

Voici quelques lignes de conduite pour l'audio et la vidéo hébergés sur microformats.org :

  • eu égard tout d'abord aux microformats, par ex. discussions, démonstrations, tutoriels, enregistrements de sessions, sujets supplémentaires fortements reliés : POSH/CHIC. Les plus grands travaux où les microformats ne sont seulement cités ou ceux qui ne sont qu'une fraction d'une présentation plus longue devraient être édités pour n'extraire que ces segments et le contexte nécessaire minimum.
  • licence contenu ouvert. Il est fortement préféré que le média publié soit fourni pour publication avec une licence de contenu ouvert aussi libérale que possible. Des exemples de licences libérales de contenu ouvert : domaine public (préféré), Creative Commons, licence MIT, licence BSD, GFDL.
  • formats de données portables. Les médias devraient être fournis dans un format relativement portable bien supporté par plusieurs implémentations, par ex. ogg, .mp3, .mpeg. Les formats propriétaires / lecteur à source unique sont inacceptables, par exemple Real Audio/Video/Media .ra .rm, Flash Video .flv. Convertissez SVP de tels fichiers à formats propriétaires vers un format portable avant de publier.
  • miroir, ou difficulté de trouver ailleurs. Souvent les fichiers média sont ôtés des sites pour des raisons de bande passante, de nom de domaine ou d'autres problèmes. Il peut être aussi utilise de faire simplement un miroir des fichiers média pour les rendre plus faciles à trouver en cas de telles pertes dans le futur. Le répertoir média sur microformats.org peut être utilisé pour un tel miroir.

contribuer

Si vous avez des fichiers média que vous aimeriez contribuer sur microformats.org, assurez-vous SVP qu'ils suivent les lignes de conduite ci-dessus, et puis postez l'information suivant pour chaque fichier média dans la section section contributions en-dessous :

  • URL
  • licence
  • explication brève de la façon dont vous avez obtenu le fichier média ou autrement avez le droit de le publier (par ex. travail original, contenu ouvert provenant d'une autre source (fournissez l'URL source originale), permission explicitement accordée par l'auteur original (fournissez l'information de contact de l'auteur)).

Si vous postez un fichier audio en particulier, essayez d'utiliser hAudio pour marque l'information à son propos.

Les admins Microformats vérifieront périodiquement la liste des contributions et copieront les fichiers considérés comme ayant passé les lignes de conduite. Vous pouvez ajouter un item explicite sur la to-do-lite microformats admins si vous le souhaitez.

contributions

  • ...

en rapport