process-fr

(Difference between revisions)

Jump to: navigation, search

ChristopheDucamp (Talk | contribs)
(translation of process in progress)
Next diff →

Revision as of 17:35, 16 June 2006

Cette page a démarré sur process

Ainsi vous voulez développer un nouveau microformat ?

Contents


Pourquoi ?

Il doit y avoir un problème à résoudre. Pas de problème, pas de microformat.

Une fois que vous avez trouvé votre 'problème', demandez-vous : 'y'a t'il un problème plus simple ici ?' Si oui, résolvez d'abord ce problème. Nous voulons d'abord traiter en premier les problèmes les plus simples et ce n'est qu'ensuite que nous construisons pour résoudre des problèmes plus complexes.

Aussi, cherchez sur le web. Les chances sont que quelqu'un d'autre a rencontré le même problème que vous. Si vous croyez encore que vous avez un problème non résolu, postez quelque chose sur la liste de discussion microformats-discuss ou tout autre canal public (voir http://microformats.org/discuss/). Nous voulons engager toutes les parties intéressées dans la discussion. Commencez la discussion AVANT de commencer à créer quelques pages sur le wiki. Nous n'utilisons pas le wiki comme un "scratch pad" général. Si vous ne pouvez pas résumer le problème que vous essayer de résoudre dans un email court, et que vous ressentiez le besoin d'écrire un long document, vous essayez probablement de résoudre un problème trop gros. - voir le paragraphe précédent.

Documentez le Comportement Actuel

Documentez le comportement humain actuel. Souvenez vous, nous pavons les chemins des vaches- avant de faire ça, vous devez trouver les chemins des vaches. Vos exemples devraient être une collection de vrais sites du monde et des pages qui sont en train de publier le type de données que vous souhaiter structurer avec un microformat. A partir de ces pages et de ces sites, vous devriez extraire des exemples de syntaxes et les schémas impliqués dedans, et fournir une analyse.

Cette collection d'exemples devrait être publique, de préférence sur un wiki parce qu'il n'y a pas moyen que vous puissiez le faire par vous-même (peu importe qui vous êtes). La page reviews-formats est un bon exemple de recherche effectuée avant la création d'un microformat. Avant de développer hreview, les collaborateurs sont sortis, ont documenté les pratiques actuelles autour des critiques sur les sites web et ont fourni quelques analyses et des schémas tacites.

Il est tout à fait possible durant cette étape que vous puissiez trouver quelqu'un d'autre qui a traité le problème que vous chercher à résoudre. Peut-être l'a t'il résolu. Faites de votre mieux pour ouvrir un dialogue avec les autres qui ont rencontré le même problème. Nous ne voulons pas construire de murs entre les communautés concurrentes - nous voulons que les personnes travaillent ensemble pour développer une bonne solution qui couvrira la majorité des cas.

Proposez un Microformat

En fait, NE LE FAITES PAS !!!

Il y a d'autres choses à essayer avant de développer un microformat. Posez-vous d'abord trois questions :

  1. Y'a t'il un élément standard en XHTML qui fonctionnerait.


à suivre ...

process-fr was last modified: Wednesday, December 31st, 1969

Views