Difference between revisions of "rel-license-fr"

From Microformats Wiki
rel-license-fr
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Implémentations: add == Liste de Licences ==)
(sync'd with original version)
Line 1: Line 1:
 
= rel="license" =
 
= rel="license" =
  
Rel-License est un format simple, ouvert pour indiquer les licences de contenus qui sont embarquables dans le (X)HTML, Atom, RSS, et le XML arbitraire. Rel-License est l'un des nombeux standards ouverts [[microformats-fr|microformat]].
+
Rel-License est un format simple, ouvert pour indiquer les licences de contenus qui sont embarquables dans le (X)HTML, Atom, RSS, et le XML arbitraire. Rel-License est l'un des nombreux [[microformats-fr|microformats]] standards ouverts.
  
 
__TOC__
 
__TOC__
Line 8: Line 8:
 
=== Auteur ===
 
=== Auteur ===
 
[http://tantek.com/ Tantek Çelik], [http://technorati.com Technorati, Inc.] (précédemment chez [http://microsoft.com/ Microsoft Corporation])
 
[http://tantek.com/ Tantek Çelik], [http://technorati.com Technorati, Inc.] (précédemment chez [http://microsoft.com/ Microsoft Corporation])
 
+
(traduction française [[Christophe Ducamp]])
 
=== Copyright ===
 
=== Copyright ===
 
{{MicroFormatCopyrightStatement2004-fr}}
 
{{MicroFormatCopyrightStatement2004-fr}}
Line 17: Line 17:
 
== Abstract ==
 
== Abstract ==
  
Rel-License est l'un des nombreux MicroFormats.  En ajoutant <code>rel="license"</code> à un hyperlien, une page indique que la destination de cet hyperlien est une licence pour la page en cours, par ex. pour l'hyperlien suivant :  
+
Rel-License est l'un des nombreux MicroFormats.  En ajoutant <code>rel="license"</code> à un hyperlien, une page indique que la destination de cet hyperlien est une licence pour la page en cours, par exemple pour l'hyperlien suivant :  
  
 
<pre><nowiki>
 
<pre><nowiki>
Line 23: Line 23:
 
</nowiki></pre>
 
</nowiki></pre>
  
L'auteur indique que la page est sous une licence Creative Commons 2.0 Attribution Required.
+
L'auteur indique que la page est sous une licence Creative Commons Paternité 2.0.
  
 
== Plusieurs Licences ==
 
== Plusieurs Licences ==
Plusieurs hyperliens comme rel="license" indiquent que la page est disponible sous n'importe laquelle
+
Plusieurs hyperliens comme rel="license" indiquent que la page est disponible sous n'importe laquelle des licences mises en référence. Par exemple, les hyperliens suivants pourraient être utilisés pour déclarer qu'une page est disponible soit sous une licence "Creative Commons Paternité 2.0" ou une licence Apache 2.0 :
des licences mises en référence. Par ex., les hyperliens suivants pourraient être utilisés pour déclarer qu'une page est disponible soit sous une licence "Creative Commons 2.0 Attribution Required" ou une licence Apache 2.0 :
 
  
 
<pre><nowiki><a href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/" rel="license">cc by 2.0</a>
 
<pre><nowiki><a href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/" rel="license">cc by 2.0</a>
Line 51: Line 50:
 
* [http://www.webstandards.org/action/dwtf/microformats/ Dreamweaver Extension suite] extrait du [http://webstandards.org/ Web Standards Project] permet la publication de liens rel-license à partir de Dreamweaver 8. Inclut les (cc) par défaut.
 
* [http://www.webstandards.org/action/dwtf/microformats/ Dreamweaver Extension suite] extrait du [http://webstandards.org/ Web Standards Project] permet la publication de liens rel-license à partir de Dreamweaver 8. Inclut les (cc) par défaut.
 
* [http://placenamehere.com/TXP/pnh_mf/ pnh_mf] est un plugin pour [http://textpattern.com/ Textpattern] qui supporte l'embarquement de rel-license et d'autres microformats dans les gabarits et billets de blogs. Ecrit par [http://placenamehere.com/ Chris Casciano].
 
* [http://placenamehere.com/TXP/pnh_mf/ pnh_mf] est un plugin pour [http://textpattern.com/ Textpattern] qui supporte l'embarquement de rel-license et d'autres microformats dans les gabarits et billets de blogs. Ecrit par [http://placenamehere.com/ Chris Casciano].
* [http://creativecommons.org/license/ Creative Commons (cc) license chooser]
+
* [http://creativecommons.org/license/ Choix de Licence Creative Commons (cc)]
* [http://search.yahoo.com/cc Yahoo! (cc) search]
+
* [http://search.yahoo.com/cc Recherche Yahoo! (cc)]
 
* [http://www.google.com/support/bin/answer.py?answer=29508 Google "Usage Rights" search]
 
* [http://www.google.com/support/bin/answer.py?answer=29508 Google "Usage Rights" search]
  
Line 66: Line 65:
 
* 20040211 rel="license" a d'abord été proposée en présentation [http://tantek.com/presentations/2004etech/realworldsemanticspres.html real world semantics] à "2004 O'Reilly Emerging Technologies Conference", San Diego, CA, USA.
 
* 20040211 rel="license" a d'abord été proposée en présentation [http://tantek.com/presentations/2004etech/realworldsemanticspres.html real world semantics] à "2004 O'Reilly Emerging Technologies Conference", San Diego, CA, USA.
 
* 20040225 [http://tantek.com/log/2004/02.html#d25t1805 Thorough discussion of rel="license"] couvre les avantages et possibilités de présentations.  
 
* 20040225 [http://tantek.com/log/2004/02.html#d25t1805 Thorough discussion of rel="license"] couvre les avantages et possibilités de présentations.  
* [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/ Creative Commons 2.0 By (Attribution Required) license]
+
* [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.fr Licence Creative Commons Paternité 2.0]
* [http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 Apache 2.0 license]
+
* [http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 Licence Apache 2.0]
 
* contribution provenant de http://developers.technorati.com/wiki/RelLicense
 
* contribution provenant de http://developers.technorati.com/wiki/RelLicense
 +
* [http://microformatique.com/?p=60 Know your rel-license at Microformatique]
 +
  
 
== Voir aussi ==
 
== Voir aussi ==
 
* Voir [[rellicense-issues-fr|problématiques rel-license]] pour les problématiques qui ont été soulevées par ce [[microformat-fr|microformat]].
 
* Voir [[rellicense-issues-fr|problématiques rel-license]] pour les problématiques qui ont été soulevées par ce [[microformat-fr|microformat]].
 +
* [[rel-faq-fr|rel-faq]]

Revision as of 07:46, 19 December 2006

rel="license"

Rel-License est un format simple, ouvert pour indiquer les licences de contenus qui sont embarquables dans le (X)HTML, Atom, RSS, et le XML arbitraire. Rel-License est l'un des nombreux microformats standards ouverts.

Spécification 06-02-2005

Auteur

Tantek Çelik, Technorati, Inc. (précédemment chez Microsoft Corporation) (traduction française User:ChristopheDucamp)

Copyright

Cette spécification est (C) 2004-2020 par les auteurs. Néanmoins, les auteurs ont pour but de soumettre cette spécification à un corps de standards avec une politique libérale de copyright/licence telle que GMPG, IETF, et/ou W3C. Quiconque souhaite contribuer devrait lire avant de contribuer leurs principes de copyright, politiques et licences (par ex. les Principes GMPG) et être d'accord avec eux, y compris le fait de licencier toutes les contributions sous les licences nécessaires (par ex. CC-by 1.0 et suivantes).

Patents

Cette spécification est sujette à une politique de brevets libres de droits, par ex. pour la Politique de Brevet du W3C, IETF RFC3667 et RFC3668.

Abstract

Rel-License est l'un des nombreux MicroFormats. En ajoutant rel="license" à un hyperlien, une page indique que la destination de cet hyperlien est une licence pour la page en cours, par exemple pour l'hyperlien suivant :

<a href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/" rel="license">cc by 2.0</a>

L'auteur indique que la page est sous une licence Creative Commons Paternité 2.0.

Plusieurs Licences

Plusieurs hyperliens comme rel="license" indiquent que la page est disponible sous n'importe laquelle des licences mises en référence. Par exemple, les hyperliens suivants pourraient être utilisés pour déclarer qu'une page est disponible soit sous une licence "Creative Commons Paternité 2.0" ou une licence Apache 2.0 :

<a href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/" rel="license">cc by 2.0</a>
<a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0" rel="license">Apache 2.0</a>

Profil XMDP

<dl class="profile">
 <dt id="rel">rel</dt>
 <dd><p>
   <a rel="help" href="http://www.w3.org/TR/html401/struct/links.html#adef-rel">
     Définition HTML4 de l'attribut 'rel'.</a>  
   Voici une valeur supplémentaire.</p>
  <dl>
   <dt id="license">licence</dt>
   <dd>Indique que la ressource référencée est une licence pour la page de référence.</dd>
  </dl>
 </dd>
</dl>

Implémentations

Liste de Licences

Ajoutez svp toutes les licences qui pourraient s'avérer ici utiles.

Réferences

Références Normatives

Références "Informatives"


Voir aussi