Difference between revisions of "web-sign-in-fr"

From Microformats Wiki
web-sign-in-fr
Jump to navigation Jump to search
m ([fr: translation - content updated - sync'd with original])
 
m ([fr: typo])
Line 1: Line 1:
<entry-title>Web sign-in</entry-title>
+
<entry-title>Connexion Web</entry-title>
  
 
Utilisez le bouton (Web sign-in) sur un site pour vous connecter avec votre adresse web personnelle.
 
Utilisez le bouton (Web sign-in) sur un site pour vous connecter avec votre adresse web personnelle.
Line 5: Line 5:
 
Quand vous cliquez un bouton (connexion Web), le site vous demandera votre adresse web, par ex :  
 
Quand vous cliquez un bouton (connexion Web), le site vous demandera votre adresse web, par ex :  
 
<blockquote style="border:1px solid gray; float:left; clear; left; padding:1em">
 
<blockquote style="border:1px solid gray; float:left; clear; left; padding:1em">
Web address: [........................] (Sign-in)  
+
Adresse Web : [........................] (Connexion)  
 
</blockquote>
 
</blockquote>
<div style="clear:both">or:</div>
+
<div style="clear:both">ou :</div>
  
 
<blockquote style="border:1px solid gray; float:left; clear; left; padding:1em">
 
<blockquote style="border:1px solid gray; float:left; clear; left; padding:1em">

Revision as of 10:26, 16 May 2012

<entry-title>Connexion Web</entry-title>

Utilisez le bouton (Web sign-in) sur un site pour vous connecter avec votre adresse web personnelle.

Quand vous cliquez un bouton (connexion Web), le site vous demandera votre adresse web, par ex :

Adresse Web : [........................] (Connexion)

ou :

adresse Web :
[........................]
(Connexion)

 

Saisissez votre adresse web personnelle et appuyez sur retour / cliquez (connexion).

mise en place

Votre site personnel doit être paramétré pour la connexion web.

  1. Reliez votre site personnel à vos autres profils. Ajoutez rel="me" à ces hyperliens. par ex.:

    <a rel="me" href="http://twitter.com/votre_alias_twitter">...

  2. Editez vos autres profils, par ex. vos paramètres de profil Twitter, et réglez le champ "Web" ("homepage", "siteWeb/Blog") sur votre site personnel. Par ex.

    Web http://votresite.exemple.com/

  3. Quand vous utilisez votre site personnel avec une connexion web pour la première fois, votre navigateur vous redirigera vers votre profil en ligne, par ex. votre profil Twitter, et vous demandera de :
    • Vous connecter avec votre compte sur ce profil (par ex. vous connecter sur Twitter) si vous n'êtes pas déjà connecté.
    • Autoriser le site à utiliser votre compte, par ex. votre compte Twitter :

      Autoriser le site à utiliser votre compte ?

      Cette application pourra :

      • Lire les Tweets de votre fil.
      • Regarder vos abonnements.

      ( Connexion )

      Cliquez sur le bouton ( Connexion ) et vous devriez être connecté.

développeurs

Voir la page RelMeAuth pour une documentation sur la manière de porter la connexion Web sur votre site.

exemple d'implémentations

  • RelMeAuth prototype démontre la connexion Web pour des permissions read-only/read-write, et fournit une interface simple pour tweeter quand les permissions read-write sont fournies.
  • IndieAuth n'utilise pas seulement la connexion Web mais fournit aussi un service d'authentification Web Restful !