Microformats Wiki - User contributions [en]

events/2007-10-04-fundamentos-web-social-network-portability

2007-10-15T11:04:56Z

Ascarida: /* attendees */

<h1>Fundamentos Web: Social Network Portability</h1>
{{TOC-right}}
One of several microformats [[events]] on [[social-network-portability]].

== details ==
<div class="vevent">
;When
:2007-10-04T11:00+0200 - 2007-10-04T11:45+0200
;Where
:Feria Internacional de Muestras de Asturias (FIDMA) at the Palacio de Congresos, <abbr title="Avenida" lang="es">Avda.</abbr> Doctor Fleming, 481, Gijón (33203), Asturias, Spain. Coordinates: <abbr class="latitude" title="43.537660">43° 32' 15.58" North</abbr>, <abbr class="longitude" title="-5.636243">5° 38' 10.47" West</abbr>
;What
:[[social-network-portability]] at [http://www.fundamentosweb.org/2007/Programa/Dia2/ Fundamentos Web day 2].
;Presentation
:http://tantek.com/presentations/2007/10/social-network-portability/
</div>

== tags ==
Please use ''all'' of the following tags when tagging related content (blog posts, photos):

tags: '''Spain Gijón Gijon AvenidaDoctorFleming FIDMA microformats microformatos fundamentosweb fundamentosweb2007 microformats-fundamentosweb microformats-fundamentosweb2007 microformatstalk socialnetworkportability socialnetworkportabilitytalk socialnetworkportability-fundamentosweb socialnetworkportability-fundamentosweb2007 upcoming:event=206202'''

== attendees ==
Please add yourself alphabetically sorted by last name if you attend(ed).
* [[User:Tantek|Tantek Çelik]]
* [[User:DavidFq|David Fernández]]
* [[User:Ascarida|Carolina Figueroa]]
* Jeremy Keith
* Jorge Ordóñez
* ...

== photographs ==
See [http://www.flickr.com/photos/tags/socialnetworkportabilityfundamentosweb2007/ socialnetworkportability-fundamentosweb2007 tag on Flickr].

[http://www.flickr.com/photos/tantek/1565582389/ http://farm3.static.flickr.com/2282/1565582389_8385db9a08_m.jpg][http://www.flickr.com/photos/tantek/1566469202/ http://farm3.static.flickr.com/2020/1566469202_1ac8e757a8_m.jpg][http://www.flickr.com/photos/tantek/1566468100/ http://farm3.static.flickr.com/2414/1566468100_13f0338089_m.jpg]

Click on yourself and add a note with your name linking to your URL!



== notes ==
* ...

== blog posts ==
Blog posts following up on the meetup. Newest first.
* ...

== see also ==
* [[events/2007-10-05-fundamentos-web-microformats-workshop|2007-10-05 Fundamentos Web: Microformats Workshop]]
* [[social-network-portability]]
* [[hcard-supporting-user-profiles]]
* [[hcard-xfn-supporting-friends-lists]]
* [[hcard|hCard]]
* [[xfn|XFN]]

Return to microformats [[events]].

events/2007-10-05-fundamentos-web-microformats-workshop

2007-10-15T10:51:59Z

Ascarida: /* Attending */

<h1>Fundamentos Web: Microformats Workshop</h1>
{{TOC-right}}
One of several microformats [[events]].

== Summary ==
This workshop will cover just about everything to do with microformats. That's the beauty of such a simple technology: it only takes a single day to become an expert. This won’t be a passive presentation: you will learn not just the theory of microformats; you’ll also get down and dirty with some hands-on markup.

== Details ==
<div class="vevent">
* Title: Fundamentos Web: Microformats Workshop
* Where: Feria Internacional de Muestras de Asturias (FIDMA) at the Palacio de Congresos, <abbr title="Avenida" lang="es">Avda.</abbr> Doctor Fleming, 481, Gijón (33203), Asturias, Spain. Coordinates: <abbr class="latitude" title="43.537660">43° 32' 15.58" North</abbr>, <abbr class="longitude" title="-5.636243">5° 38' 10.47" West</abbr>
* When: 2007-10-05T10:00+0200 - 2007-10-05T17:30+0200
* Web:
** http://www.fundamentosweb.org/2007/Programa/Dia3/
** http://upcoming.yahoo.com/event/286020/
</div>

'''[http://technorati.com/events/http://microformats.org/wiki/events/2007-10-05-fundamentos-web-microformats-workshop Add this event to your diary or calendar program]''' http://www.boogdesign.com/images/buttons/microformat_hcalendar.png

== Presentations ==


== Tags ==
tags: '''Spain Gijón Gijon AvenidaDoctorFleming FIDMA microformats microformatos workshop microformatsworkshop fundamentosweb fundamentosweb2007 microformats-fundamentosweb microformats-fundamentosweb2007 microformatstalk dataportability openstandards upcoming:event=286020'''

== Presenter ==
*[http://tantek.com/ Tantek Çelik]

== Attending ==
Alphabetically sorted by last name.


* César Acebal
* [[User:Martin|Martín Álvarez]]
* Nacho M. Castejón
* [[User:DavidFq|David Fernández]]
* [[User:Ascarida|Carolina Figueroa]]
* Jeremy Keith (and guest presenter on "natural language microformats", and Bluetooth Tails export hCard directly to mobile phone via Bluetooth demo)
* Julio Loayza
* Lander Muruaga
* Jorge Ordóñez
* Alejandro Prieto
* [http://www.germanvalverde.com/ Germán Valverde]
* Luis Villa
* Luis Calvo Díaz

== URLs discussed ==
* ...

== Session Comments and Q&A ==

* Q: Is possible to create a company card with the [http://microformats.org/code/hcard/creator hcard creator]?
** A: No, at the moment. ([http://microformats.org/wiki/hcard-creator-feedback#Bug_Reports Bug reported])

== Photos ==
Please use ''all'' of the following tags when tagging photos published related to the dConstruct Microformats Workshop:

tags: '''gijón AvenidaDoctorFleming FIDMA microformats workshop microformatsworkshop fundamentosweb fundamentosweb2007 microformats-fundamentosweb microformats-fundamentosweb2007 microformatstalk dataportability openstandards upcoming:event=286020'''



== Related Articles/Blogs ==
Please use ''all'' of the following tags when tagging blog posts published related to the dConstruct Microformats Workshop:

tags: '''gijón AvenidaDoctorFleming FIDMA microformats workshop microformatsworkshop fundamentosweb fundamentosweb2007 microformats-fundamentosweb microformats-fundamentosweb2007 microformatstalk dataportability openstandards upcoming:event=286020'''



==Related pages==
* [[data-portability]]
* [[social-network-portability]]
{{events-related-pages}}

User:Ascarida

2007-10-15T10:51:48Z

Ascarida:

galician translator

posh-gl

2007-10-14T23:00:36Z

Ascarida:

<div style="background: #ffffdd; padding: 1em 2em; text-align: center; font-size: 150%;">Esta páxina é unha traducción parcial do artigo orixinal (en inglés) [[POSH]]</div>

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>
<h1>Plain Old Semantic HTML (POSH)</h1>

Benvido á páxina de <abbr title="Plain Old Semantic HTML">POSH</abbr>.

== Orixes ==
O acrónimo '''POSH'' foi acuñado o [http://rbach.priv.at/Microformats-IRC/2007-04-06#T091456 6 de April 2007] no canal de IRC de microformatos por <kwijibo>, coma unha abreviatura para "plain old semantic HTML". Unha discusión entre John Allsopp, Tantek Çelik, Jeremy Keith, and Chris Messina no [[events/2007-04-18-web-2-expo-dinner|Microformats Dinner 2007 April 18 following Web 2.0 Expo]] relanzou a idea de POSH e a importancia de promover os obxetivos de POSH, do que están feitos os microformatos e son un subconxunto propio del. Para máis información ler [posh-gl#Historia|Historia]]

== Por qué ==
The term [[semantic-html]] is a mouthful, and belies both how simple it is, how well established it is among modern web designers, and the fact that it has benefits far beyond the obvious doing the right thing for the Web by using semantic markup. We need a simple short mnemonic term that captures the essence of the concept, and is easily verbed (to posh, poshify, poshed up).

O termo [[semantic-html-gl|html semántico]] é un, e ademáis oculta o simple que é, o ben asentado que está entre os deseñadores web modernos e o feito de que aporta beneficios máis aló do obvio de facer o correcto para a Web usando marcado semántico. Precisamos un un curto termo nemotécnico que capture a esencia do concepto e sexa facilmente conxugable ( to posh, poshify, poshed up).

== What ==
POSH encapsulates the best practices of using [[semantic-html|semantic HTML]] to author web pages. Semantic HTML is the subset of HTML 4.01 (or XHTML 1.0) elements and attributes that are ''[[semantic]]'' rather than ''[[presentational]]''. The best way to learn and understand POSH is to do it. Pick a page on your web site to begin with, and apply the [[posh#The_POSH_Process|POSH Checklist]] to it. Continue with the [[posh#The_POSH_Process|POSH Process]]. Read [[posh#Resources|POSH Resources]] to learn more about POSH.

POSH recolle as mellores prácticas do uso de [[semantic-html-gl|HTML semántico]] para os autores de páxinas web. O HTML semántico é un subconxunto de elementos e atributos HTML 4.01 (ou XHTML 1.0) que son ''[[semantic-gl|semánticos]]'' máis ca de ''[[presentational-gl|presentación]]''. A mellor maneira para aprender e entender POSH e facelo. Colle unha páxina do seu sitio web para comezar, e aplicalle a [[posh-gl#The_POSH_Process|lista de control POSH]]. Continúa co [[posh-gl#The_POSH_Process|POSH Process]]. Le [[posh-gl#Resources|POSH Resources]] para aprender máis sobre POSH.

== The POSH Process ==
What can you do to be POSH and to make your websites POSH?
Que podes facer para ser POSH e facer os seus sitios web POSH?

# Publish POSH content. Read POSH [[posh#Resources|resources]] and make sure your website publishes valid [[semantic-html|semantic (X)HTML]], and uses [[semantic-class-names]] accordingly.
#Publica contido POSH. Le os [[posh#Resources|resources]] sobre POSH, asegúrate de que o teu sitio web valida [[semantic-html|semantic (X)HTML]] e usa [[semantic-class-names]] coma corresponde.
# Spread POSH. Encourage others to be POSH and POSHify their websites by linking to this page.
# Difunde POSH. Anima a outros a ser POSH e POSHisifica os seus sitios web enlazandoos a esta páxina.
# Improve POSH. Help us gather resources to enable more people to easily POSHify their websites.
# Mellora POSH. Axudanos reunindo recursos que permitan a mais xente POSHificar os seus sitios web de xeito sinxelo.

== The POSH Checklist ==
* The first rule of POSH is that you must [http://validator.w3.org validate] your POSH.
* A primeira regla de POSH é que debes [http://validator.w3.org validar] o teu POSH.
* Second, drop the use of TABLEs for purely presentational purposes, spacer GIFs, and [[presentational-html]] in general.
* A segunda, abandona o uso de taboas para intencións puramente de presentación, GIFs separadores e [[presentational-html-gl|html de presentación]] en xeral.
* Next, fix your [http://tantek.com/log/2002/10.html#L20021022t1432 '''B'''ed and '''BR'''eakfast] markup.
* O seguinte, reparar o teu marcado [http://tantek.com/log/2002/10.html#L20021022t1432 '''B'''ed and '''BR'''eakfast].
* Eliminate [http://tantek.com/log/2002/11.html#L20021128t1352 Anorexic Anchors].
* Elimina os [http://tantek.com/log/2002/11.html#L20021128t1352 puntos de ancla anoréxicos]
* Use good [[semantic-class-names]].
* Utiliza bos [[semantic-class-names-gl|nomes de clase semñanticos]]
* ...

== Recursos ==
=== Tutoriais de POSH ===
Step by step tutorials to create POSH content or upgrade existing content to POSH.
Tutoriais pasao a pasao para crear contido POSH ou actualizar contido que xa existe a POSH.

* [http://westciv.com/style_master/house/tutorials/quick/validation/index.html Validating your css and html] Unha sinxela guía paso a pasa sobre cómo e por qué debes validar o teu marcado
* ...

=== Marcadores sobre POSH ===
* Comproba o [http://ma.gnolia.com/groups/posh Grupo de POSH] en Ma.gnolia
* Mira as páxinas etiquetadas con [http://del.icio.us/tag/posh+microformats POSH e microformatos] en de.icio.us

=== POSH Presentations ===
Presentations which explain and advocate concepts and techniques for utilizing semantic HTML. If/when this section gets too big, we can move it to [[posh-presentations]].
* [http://tantek.com/presentations/2003SXSW/stylesheets.html CSS: Between the Style Sheets by Tantek Çelik (2003-03)], specifically, see slides 3-4,6 starting with "Leaving the [http://tantek.com/log/2002/10.html#L20021022t1432 ed & eakfast]", and slide 9 "CSS & the Semantic Spectrum" which provides an overview of the semantic spectrum of (X)HTML tags.
* [http://www.tantek.com/presentations/2004etech/realworldsemanticspres.html real world semantics] (2004-02-11)
* [http://tantek.com/presentations/20040928sdforumws/semantic-xhtml.html Semantic XHTML: Can your website be your API? - Using semantic XHTML to show what you mean] (2004-09-28)
* [http://tantek.com/presentations/2005/09/elements-of-xhtml/ The Elements of Meaningful XHTML] (2005-09-29, first version: [http://tantek.com/presentations/2005/03/elementsofxhtml/ 2005-03-13 at SXSW Interactive]).
* ...
* See also more microformats [[presentations]] in general.

=== POSH Books ===
Modern web design books which document good semantic HTML practices.
* <cite>[http://www.oreilly.com/catalog/wdnut3/ http://www.oreilly.com/catalog/covers/0596009879_thumb.gif] [http://www.oreilly.com/catalog/wdnut3/ Web Design in a Nutshell, Third Edition]</cite> by Jennifer Niederst Robbins See [http://jenville.com/ Jenville].
* <cite>[http://microformatique.com/book/ Microformats empowering your markup for Web 2.0]</cite> by John Allsopp. Chapter 3 is a detailed and practical overview of the appropriate use of structural, valid and semantic HTML.
* <cite>[http://htmlmastery.com/ http://htmlmastery.com/images/hm-cover-sm.gif][http://htmlmastery.com/ Semantics, Standards and Styling]</cite> by Paul Haine.
* <cite>[http://www.sitepoint.com/books/html1/ http://www.sitepoint.com/images/books/html1/books-index.gif][http://www.sitepoint.com/books/html1/ Build Your Own Web Site The Right Way Using HTML & CSS]</cite> by Ian Lloyd.

=== POSH Magazines ===
Online (and off) magazines which frequently publish articles about semantic HTML. If/when this section gets too big, we can move it to [[posh-magazines]].

* [http://alistapart.com/ A List Apart: For People Making Websites] (see in particular [http://www.alistapart.com/topics/code/htmlxhtml/ HTML and XHTML Articles])
* [http://www.digital-web.com/ Digital Web Magazine]

=== POSH Blogs ===
Blogs that with some regularity post high quality discussions, insights, and in general have advanced the state of the art of POSH. If/when this section gets too big, we can move it to [[posh-blogs]].

* [http://dbaron.org/log/current David Baron's weblog]
* [http://zeldman.com/ Jeffrey Zeldman Presents]
* [http://meyerweb.com/ meyerweb.com - Eric Meyer]
* [http://microformatique.com/ Microformatique - John Allsopp]
* [http://simplebits.com/ SimpleBits - Dan Cederholm] (see in particular [http://simplebits.com/bits/simplequiz/ SimpleQuiz])
* [http://tantek.com/ Tantek Çelik]
* ...

=== POSH Blog posts ===
Blog posts that provide specific, modern, guidance, techniques and tips for using more and better semantic HTML. This list is ''incomplete''. We know there are lots more blog posts out there that fit the aforementioned description - please add them! If/when this section gets too big, we can move it to [[posh-blog-posts]].

* [http://www.plaintxt.org/wp-content/uploads/sandbox-v09_readme.html The Sandbox theme for WordPress readme.html] discusses what POSH is and how the theme helps users use it.
* [http://tantek.com/log/2002/10.html#L20021022t1432 Bed and BReakfast markup (B&BR)] (2002-10-22) - avoiding nonsemantic uses of <nowiki>old and eak</nowiki> tags and using <nowiki><h3>adings and aragraphs</nowiki> instead.
* [http://tantek.com/log/2002/11.html#L20021128t1352 <nowiki><A>norexic </A>nchors</nowiki>] (2002-11-28) - use the "id" attribute on existing elements instead of adding empty <code><nowiki><a name="foo"></a></nowiki></code> elements. Use [[rel-bookmark]] for post permalinks within the document.
* [http://tantek.com/log/2002/12.html#L20021216t2238 A Touch of Class] (2002-12-16) - introduction to proper use of the HTML 'class' attribute.
* [http://tantek.com/log/2002/12.html#L20021231t1850 Dive into Semantic MARKup] (2002-12-31)
* [http://tantek.com/log/2003/01.html#L20030104t1249 Comment markup, presentation and plumbing] (2003-01-04) - how to markup a list of comments, including example use of the rare "hreflang" attribute.
* [http://meyerweb.com/eric/thoughts/2004/07/18/competent-classing Competent Classing by Eric Meyer] (2004-07-18)
* [http://tantek.com/log/2004/07.html#d20t2359 More about the 'class' attribute] (2004-07-20)
* [http://www.uie.com/articles/holzschlag_interview/ Web Standards in the Real World: An Interview with Molly Holzschlag] (2005-06-01)
* [http://westciv.typepad.com/dog_or_higher/2005/11/webpatterns_and.html Webpatterns and websemantics] (2005-11-18)
* [http://www.thefutureoftheweb.com/blog/2006/2/writing-semantic-html Writing Semantic HTML by Jesse Skinner] (2006-02-22)
* [http://www.thefutureoftheweb.com/blog/2007/1/who-will-read-your-semantic-html Who will read your Semantic HTML?] by Jesse Skinner (2007-01-04)
* [http://microformatique.com/?page_id=109 Semantics in HTML] by John Allsopp (2007-01-08 - 2007-03-12)
** [http://microformatique.com/?p=83 Part I - Traditional HTML Semantics] (2007-01-08)
** [http://microformatique.com/?p=97 Part II - standardizing vocabularies] (2007-02-20)
** [http://microformatique.com/?p=108 Part III - Towards a semantic web] (2007-03-12)
* [http://microformatique.com/?p=82 Built in HTML semantics] A list of the semantic elements and attributes of HTML by John Allsopp (2007-01-08)
* [http://tantek.com/log/2007/04.html#d20t0823 The Importance of Being POSH] by Tantek Çelik (2007-04-20)
* [http://factoryjoe.com/blog/2007/04/21/getting-back-to-posh-plain-ol-semantic-html/ Getting back to POSH (Plain ol’ Semantic HTML)] by Chris Messina (2007-04-21)
* [http://friedcellcollective.net/outbreak/2007/04/22/im-posh-are-you/ I’m POSH - are you?] (2007-04-23)
* [http://www.unintentionallyblank.co.uk/2007/04/24/plain-old-semantic-html/ The Internet’s Upper Class Or Why Your Site Should Be POSH] (2007-04-24)
* [http://nate.koechley.com/blog/2006/12/15/divitis_and_correct_div_usage/ On Appropriate Use of DIVs, or When Divitis Doesn’t Apply] by Nate Koechley, 2006-12-15
* [http://nate.koechley.com/blog/2006/12/22/note_on_structural_and_semantic_meaning/ Quick Comment: Choose Class/ID Names Based on Semantic and/or Structural Meaning] by Nate Koechley, 2006-12-22
* [http://leland.nu/think/2006/07/31/seeing-is-believing/ SEEing is believing] - using standards and efficient design, coding, maintenance, and marketing to produce a search-engine-efficient site by Richard Leland (2006-07-31)
* ...

See [http://technorati.com/search/%22semantic%20HTML%22 more blogs talking about "semantic HTML"] and [http://technorati.com/search/posh+semantic+HTML POSH].

===POSH Podcasts===
* [http://www.netmag.co.uk/podcasts/07-05-03-net.mp3 A talk about POSH] in the .Net magazine podcast episode 8 (56 minutes; 26 Mb. Relevant section 30:10-42:40)

=== Hidden POSH Treasures ===
The following sites have POSH related articles, tutorials etc. on them, but you have to dig for them from the home page. Help find the hidden POSH treasures in these sites and add ''direct'' links to POSH related articles, tutorials etc. to the specific sections above. You can leave the top level site links here until/unless you have dug thru the entire site and found all the treasures.
* [http://www.w3schools.com/ W3Schools Online Web Tutorials]
* [http://dev.opera.com/ Dev.Opera]

=== POSH Bling for your Blog ===
If you want to improve your existing blog, there are some pretty simple things you can do:

==== WordPress ====
* Use the [http://www.plaintxt.org/themes/sandbox/ Sandbox] or [http://getk2.com K2] themes that already support hAtom and hCard
* Add the [http://redmonk.net/archives/2007/04/18/wordpress-widget-hcard-about-box/ hCard About Widget] to your site

== Spread POSH ==
Now that you've poshified your website(s), what next? Well, help spread POSH to other websites!

* Promote POSH. Make a POSH button (perhaps using semantic HTML and CSS ;) linking to this page and put it on your site, in your blogroll, in your footer, etc. Maybe even come up with a nice POSH button graphic and share it with the microformats community with a liberal license (public domain, CC-by-3.0, MIT, etc.) Like these:
** [http://redmonk.net/archives/2007/04/25/the-new-question/ http://redmonk.net/wp-content/uploads/2007/04/are_you_posh.png] - [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ CC-by-3.0]
** [http://redmonk.net/archives/2007/04/26/chic/ http://redmonk.net/wp-content/uploads/2007/04/chic_fancy.png] - [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ CC-by-3.0]
** [http://www.hauntedpalace.net/pandora/craic/poshscribbles.png http://www.hauntedpalace.net/pandora/craic/poshscribbles.png] — [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ CC-by-3.0]
** [http://www.hauntedpalace.net/pandora/craic/poshChopin.png http://www.hauntedpalace.net/pandora/craic/poshChopin.png] — [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ CC-by-3.0]
* Tell a friend. Talk to web design friends about POSH and convince and help them to poshify both their personal websites, and the websites they build for others. Blog about your experience with poshification and what steps you went through to poshify your websites. Write a [[posh-testimonial]]!
* Come up with more ideas to help spread POSH. Here are a few.
** Hold a PoshPit - a one or half day marathon session mixing semantic HTML experts with folks who maintain/run web sites in general and see how many websites you can collectively upgrade to POSH during the course of the day.
** ...

== Improve POSH ==
As you read the [[posh#Resources|POSH resources]] documented here, what other POSH resources did you find? Add them to this page.

With your experience with both poshifying your sites and helping others do so, what have you learned? What kind of [[posh-issues|issues]] did you run into? What questions were commonly asked? What do you feel like you need to more easily and quickly help more people poshify their content?

== History ==
A brief history of references to "POSH" in this context and "plain old semantic HTML".

=== plain old semantic HTML ===
The earliest references to "plain old semantic HTML" that have been found so far are:
* [http://groups.google.com/group/comp.infosystems.www.authoring.site-design/msg/2373e9043c08cba4 1998-05-01: Kirrily 'Skud' Robert on comp.infosystems.www.authoring.site-design] - "The site is implemented in HTML 4.0 Transitional with style sheets; this means that anyone with an older browser won't get presentational markup, just plain old semantic HTML. "
* [http://www.highrankings.com/advisor/tables-seo/ 2006-09-21 Drew's comment by on "Tables and SEO"]: "I’d say it’s well worth it for a variety of reasons to only use tables when you’re presenting tabular data, and use plain old semantic HTML to mark up your content in all other cases." (retrieved by [[User:Tantek|Tantek]] 08:20, 20 Apr 2007 (PDT))
If you can find earlier references, please ''add'' them and include a brief quotation of the context of the reference to "plain old semantic HTML".

posh-gl

2007-10-14T22:40:40Z

Ascarida:

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>
<h1>Plain Old Semantic HTML (POSH)</h1>

Benvido á páxina de <abbr title="Plain Old Semantic HTML">POSH</abbr>.

== Orixes ==
O acrónimo '''POSH'' foi acuñado o [http://rbach.priv.at/Microformats-IRC/2007-04-06#T091456 6 de April 2007] no canal de IRC de microformatos por <kwijibo>, coma unha abreviatura para "plain old semantic HTML". Unha discusión entre John Allsopp, Tantek Çelik, Jeremy Keith, and Chris Messina no [[events/2007-04-18-web-2-expo-dinner|Microformats Dinner 2007 April 18 following Web 2.0 Expo]] relanzou a idea de POSH e a importancia de promover os obxetivos de POSH, do que están feitos os microformatos e son un subconxunto propio del. Para máis información ler [posh-gl#Historia|Historia]]

== Por qué ==
The term [[semantic-html]] is a mouthful, and belies both how simple it is, how well established it is among modern web designers, and the fact that it has benefits far beyond the obvious doing the right thing for the Web by using semantic markup. We need a simple short mnemonic term that captures the essence of the concept, and is easily verbed (to posh, poshify, poshed up).

O termo [[semantic-html-gl|html semántico]] é un, e ademáis oculta o simple que é, o ben asentado que está entre os deseñadores web modernos e o feito de que aporta beneficios máis aló do obvio de facer o correcto para a Web usando marcado semántico. Precisamos un un curto termo nemotécnico que capture a esencia do concepto e sexa facilmente conxugable ( to posh, poshify, poshed up).

== What ==
POSH encapsulates the best practices of using [[semantic-html|semantic HTML]] to author web pages. Semantic HTML is the subset of HTML 4.01 (or XHTML 1.0) elements and attributes that are ''[[semantic]]'' rather than ''[[presentational]]''. The best way to learn and understand POSH is to do it. Pick a page on your web site to begin with, and apply the [[posh#The_POSH_Process|POSH Checklist]] to it. Continue with the [[posh#The_POSH_Process|POSH Process]]. Read [[posh#Resources|POSH Resources]] to learn more about POSH.

POSH recolle as mellores prácticas do uso de [[semantic-html-gl|HTML semántico]] para os autores de páxinas web. O HTML semántico é un subconxunto de elementos e atributos HTML 4.01 (ou XHTML 1.0) que son ''[[semantic-gl|semánticos]]'' máis ca de ''[[presentational-gl|presentación]]''. A mellor maneira para aprender e entender POSH e facelo. Colle unha páxina do seu sitio web para comezar, e aplicalle a [[posh-gl#The_POSH_Process|lista de control POSH]]. Continúa co [[posh-gl#The_POSH_Process|POSH Process]]. Le [[posh-gl#Resources|POSH Resources]] para aprender máis sobre POSH.

== The POSH Process ==
What can you do to be POSH and to make your websites POSH?
Que podes facer para ser POSH e facer os seus sitios web POSH?

# Publish POSH content. Read POSH [[posh#Resources|resources]] and make sure your website publishes valid [[semantic-html|semantic (X)HTML]], and uses [[semantic-class-names]] accordingly.
#Publica contido POSH. Le os [[posh#Resources|resources]] sobre POSH, asegúrate de que o teu sitio web valida [[semantic-html|semantic (X)HTML]] e usa [[semantic-class-names]] coma corresponde.
# Spread POSH. Encourage others to be POSH and POSHify their websites by linking to this page.
# Difunde POSH. Anima a outros a ser POSH e POSHisifica os seus sitios web enlazandoos a esta páxina.
# Improve POSH. Help us gather resources to enable more people to easily POSHify their websites.
# Mellora POSH. Axudanos reunindo recursos que permitan a mais xente POSHificar os seus sitios web de xeito sinxelo.

== The POSH Checklist ==
* The first rule of POSH is that you must [http://validator.w3.org validate] your POSH.
* A primeira regla de POSH é que debes [http://validator.w3.org validar] o teu POSH.
* Second, drop the use of TABLEs for purely presentational purposes, spacer GIFs, and [[presentational-html]] in general.
* A segunda, abandona o uso de taboas para intencións puramente de presentación, GIFs separadores e [[presentational-html-gl|html de presentación]] en xeral.
* Next, fix your [http://tantek.com/log/2002/10.html#L20021022t1432 '''B'''ed and '''BR'''eakfast] markup.
* O seguinte, reparar o teu marcado [http://tantek.com/log/2002/10.html#L20021022t1432 '''B'''ed and '''BR'''eakfast].
* Eliminate [http://tantek.com/log/2002/11.html#L20021128t1352 Anorexic Anchors].
* Elimina os [http://tantek.com/log/2002/11.html#L20021128t1352 puntos de ancla anoréxicos]
* Use good [[semantic-class-names]].
* Utiliza bos [[semantic-class-names-gl|nomes de clase semñanticos]]
* ...

== Recursos ==
=== Tutoriais de POSH ===
Step by step tutorials to create POSH content or upgrade existing content to POSH.
Tutoriais pasao a pasao para crear contido POSH ou actualizar contido que xa existe a POSH.

* [http://westciv.com/style_master/house/tutorials/quick/validation/index.html Validating your css and html] Unha sinxela guía paso a pasa sobre cómo e por qué debes validar o teu marcado
* ...

=== Marcadores sobre POSH ===
* Comproba o [http://ma.gnolia.com/groups/posh Grupo de POSH] en Ma.gnolia
* Mira as páxinas etiquetadas con [http://del.icio.us/tag/posh+microformats POSH e microformatos] en de.icio.us

=== POSH Presentations ===
Presentations which explain and advocate concepts and techniques for utilizing semantic HTML. If/when this section gets too big, we can move it to [[posh-presentations]].
* [http://tantek.com/presentations/2003SXSW/stylesheets.html CSS: Between the Style Sheets by Tantek Çelik (2003-03)], specifically, see slides 3-4,6 starting with "Leaving the [http://tantek.com/log/2002/10.html#L20021022t1432 ed & eakfast]", and slide 9 "CSS & the Semantic Spectrum" which provides an overview of the semantic spectrum of (X)HTML tags.
* [http://www.tantek.com/presentations/2004etech/realworldsemanticspres.html real world semantics] (2004-02-11)
* [http://tantek.com/presentations/20040928sdforumws/semantic-xhtml.html Semantic XHTML: Can your website be your API? - Using semantic XHTML to show what you mean] (2004-09-28)
* [http://tantek.com/presentations/2005/09/elements-of-xhtml/ The Elements of Meaningful XHTML] (2005-09-29, first version: [http://tantek.com/presentations/2005/03/elementsofxhtml/ 2005-03-13 at SXSW Interactive]).
* ...
* See also more microformats [[presentations]] in general.

=== POSH Books ===
Modern web design books which document good semantic HTML practices.
* <cite>[http://www.oreilly.com/catalog/wdnut3/ http://www.oreilly.com/catalog/covers/0596009879_thumb.gif] [http://www.oreilly.com/catalog/wdnut3/ Web Design in a Nutshell, Third Edition]</cite> by Jennifer Niederst Robbins See [http://jenville.com/ Jenville].
* <cite>[http://microformatique.com/book/ Microformats empowering your markup for Web 2.0]</cite> by John Allsopp. Chapter 3 is a detailed and practical overview of the appropriate use of structural, valid and semantic HTML.
* <cite>[http://htmlmastery.com/ http://htmlmastery.com/images/hm-cover-sm.gif][http://htmlmastery.com/ Semantics, Standards and Styling]</cite> by Paul Haine.
* <cite>[http://www.sitepoint.com/books/html1/ http://www.sitepoint.com/images/books/html1/books-index.gif][http://www.sitepoint.com/books/html1/ Build Your Own Web Site The Right Way Using HTML & CSS]</cite> by Ian Lloyd.

=== POSH Magazines ===
Online (and off) magazines which frequently publish articles about semantic HTML. If/when this section gets too big, we can move it to [[posh-magazines]].

* [http://alistapart.com/ A List Apart: For People Making Websites] (see in particular [http://www.alistapart.com/topics/code/htmlxhtml/ HTML and XHTML Articles])
* [http://www.digital-web.com/ Digital Web Magazine]

=== POSH Blogs ===
Blogs that with some regularity post high quality discussions, insights, and in general have advanced the state of the art of POSH. If/when this section gets too big, we can move it to [[posh-blogs]].

* [http://dbaron.org/log/current David Baron's weblog]
* [http://zeldman.com/ Jeffrey Zeldman Presents]
* [http://meyerweb.com/ meyerweb.com - Eric Meyer]
* [http://microformatique.com/ Microformatique - John Allsopp]
* [http://simplebits.com/ SimpleBits - Dan Cederholm] (see in particular [http://simplebits.com/bits/simplequiz/ SimpleQuiz])
* [http://tantek.com/ Tantek Çelik]
* ...

=== POSH Blog posts ===
Blog posts that provide specific, modern, guidance, techniques and tips for using more and better semantic HTML. This list is ''incomplete''. We know there are lots more blog posts out there that fit the aforementioned description - please add them! If/when this section gets too big, we can move it to [[posh-blog-posts]].

* [http://www.plaintxt.org/wp-content/uploads/sandbox-v09_readme.html The Sandbox theme for WordPress readme.html] discusses what POSH is and how the theme helps users use it.
* [http://tantek.com/log/2002/10.html#L20021022t1432 Bed and BReakfast markup (B&BR)] (2002-10-22) - avoiding nonsemantic uses of <nowiki>old and eak</nowiki> tags and using <nowiki><h3>adings and aragraphs</nowiki> instead.
* [http://tantek.com/log/2002/11.html#L20021128t1352 <nowiki><A>norexic </A>nchors</nowiki>] (2002-11-28) - use the "id" attribute on existing elements instead of adding empty <code><nowiki><a name="foo"></a></nowiki></code> elements. Use [[rel-bookmark]] for post permalinks within the document.
* [http://tantek.com/log/2002/12.html#L20021216t2238 A Touch of Class] (2002-12-16) - introduction to proper use of the HTML 'class' attribute.
* [http://tantek.com/log/2002/12.html#L20021231t1850 Dive into Semantic MARKup] (2002-12-31)
* [http://tantek.com/log/2003/01.html#L20030104t1249 Comment markup, presentation and plumbing] (2003-01-04) - how to markup a list of comments, including example use of the rare "hreflang" attribute.
* [http://meyerweb.com/eric/thoughts/2004/07/18/competent-classing Competent Classing by Eric Meyer] (2004-07-18)
* [http://tantek.com/log/2004/07.html#d20t2359 More about the 'class' attribute] (2004-07-20)
* [http://www.uie.com/articles/holzschlag_interview/ Web Standards in the Real World: An Interview with Molly Holzschlag] (2005-06-01)
* [http://westciv.typepad.com/dog_or_higher/2005/11/webpatterns_and.html Webpatterns and websemantics] (2005-11-18)
* [http://www.thefutureoftheweb.com/blog/2006/2/writing-semantic-html Writing Semantic HTML by Jesse Skinner] (2006-02-22)
* [http://www.thefutureoftheweb.com/blog/2007/1/who-will-read-your-semantic-html Who will read your Semantic HTML?] by Jesse Skinner (2007-01-04)
* [http://microformatique.com/?page_id=109 Semantics in HTML] by John Allsopp (2007-01-08 - 2007-03-12)
** [http://microformatique.com/?p=83 Part I - Traditional HTML Semantics] (2007-01-08)
** [http://microformatique.com/?p=97 Part II - standardizing vocabularies] (2007-02-20)
** [http://microformatique.com/?p=108 Part III - Towards a semantic web] (2007-03-12)
* [http://microformatique.com/?p=82 Built in HTML semantics] A list of the semantic elements and attributes of HTML by John Allsopp (2007-01-08)
* [http://tantek.com/log/2007/04.html#d20t0823 The Importance of Being POSH] by Tantek Çelik (2007-04-20)
* [http://factoryjoe.com/blog/2007/04/21/getting-back-to-posh-plain-ol-semantic-html/ Getting back to POSH (Plain ol’ Semantic HTML)] by Chris Messina (2007-04-21)
* [http://friedcellcollective.net/outbreak/2007/04/22/im-posh-are-you/ I’m POSH - are you?] (2007-04-23)
* [http://www.unintentionallyblank.co.uk/2007/04/24/plain-old-semantic-html/ The Internet’s Upper Class Or Why Your Site Should Be POSH] (2007-04-24)
* [http://nate.koechley.com/blog/2006/12/15/divitis_and_correct_div_usage/ On Appropriate Use of DIVs, or When Divitis Doesn’t Apply] by Nate Koechley, 2006-12-15
* [http://nate.koechley.com/blog/2006/12/22/note_on_structural_and_semantic_meaning/ Quick Comment: Choose Class/ID Names Based on Semantic and/or Structural Meaning] by Nate Koechley, 2006-12-22
* [http://leland.nu/think/2006/07/31/seeing-is-believing/ SEEing is believing] - using standards and efficient design, coding, maintenance, and marketing to produce a search-engine-efficient site by Richard Leland (2006-07-31)
* ...

See [http://technorati.com/search/%22semantic%20HTML%22 more blogs talking about "semantic HTML"] and [http://technorati.com/search/posh+semantic+HTML POSH].

===POSH Podcasts===
* [http://www.netmag.co.uk/podcasts/07-05-03-net.mp3 A talk about POSH] in the .Net magazine podcast episode 8 (56 minutes; 26 Mb. Relevant section 30:10-42:40)

=== Hidden POSH Treasures ===
The following sites have POSH related articles, tutorials etc. on them, but you have to dig for them from the home page. Help find the hidden POSH treasures in these sites and add ''direct'' links to POSH related articles, tutorials etc. to the specific sections above. You can leave the top level site links here until/unless you have dug thru the entire site and found all the treasures.
* [http://www.w3schools.com/ W3Schools Online Web Tutorials]
* [http://dev.opera.com/ Dev.Opera]

=== POSH Bling for your Blog ===
If you want to improve your existing blog, there are some pretty simple things you can do:

==== WordPress ====
* Use the [http://www.plaintxt.org/themes/sandbox/ Sandbox] or [http://getk2.com K2] themes that already support hAtom and hCard
* Add the [http://redmonk.net/archives/2007/04/18/wordpress-widget-hcard-about-box/ hCard About Widget] to your site

== Spread POSH ==
Now that you've poshified your website(s), what next? Well, help spread POSH to other websites!

* Promote POSH. Make a POSH button (perhaps using semantic HTML and CSS ;) linking to this page and put it on your site, in your blogroll, in your footer, etc. Maybe even come up with a nice POSH button graphic and share it with the microformats community with a liberal license (public domain, CC-by-3.0, MIT, etc.) Like these:
** [http://redmonk.net/archives/2007/04/25/the-new-question/ http://redmonk.net/wp-content/uploads/2007/04/are_you_posh.png] - [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ CC-by-3.0]
** [http://redmonk.net/archives/2007/04/26/chic/ http://redmonk.net/wp-content/uploads/2007/04/chic_fancy.png] - [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ CC-by-3.0]
** [http://www.hauntedpalace.net/pandora/craic/poshscribbles.png http://www.hauntedpalace.net/pandora/craic/poshscribbles.png] — [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ CC-by-3.0]
** [http://www.hauntedpalace.net/pandora/craic/poshChopin.png http://www.hauntedpalace.net/pandora/craic/poshChopin.png] — [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ CC-by-3.0]
* Tell a friend. Talk to web design friends about POSH and convince and help them to poshify both their personal websites, and the websites they build for others. Blog about your experience with poshification and what steps you went through to poshify your websites. Write a [[posh-testimonial]]!
* Come up with more ideas to help spread POSH. Here are a few.
** Hold a PoshPit - a one or half day marathon session mixing semantic HTML experts with folks who maintain/run web sites in general and see how many websites you can collectively upgrade to POSH during the course of the day.
** ...

== Improve POSH ==
As you read the [[posh#Resources|POSH resources]] documented here, what other POSH resources did you find? Add them to this page.

With your experience with both poshifying your sites and helping others do so, what have you learned? What kind of [[posh-issues|issues]] did you run into? What questions were commonly asked? What do you feel like you need to more easily and quickly help more people poshify their content?

== History ==
A brief history of references to "POSH" in this context and "plain old semantic HTML".

=== plain old semantic HTML ===
The earliest references to "plain old semantic HTML" that have been found so far are:
* [http://groups.google.com/group/comp.infosystems.www.authoring.site-design/msg/2373e9043c08cba4 1998-05-01: Kirrily 'Skud' Robert on comp.infosystems.www.authoring.site-design] - "The site is implemented in HTML 4.0 Transitional with style sheets; this means that anyone with an older browser won't get presentational markup, just plain old semantic HTML. "
* [http://www.highrankings.com/advisor/tables-seo/ 2006-09-21 Drew's comment by on "Tables and SEO"]: "I’d say it’s well worth it for a variety of reasons to only use tables when you’re presenting tabular data, and use plain old semantic HTML to mark up your content in all other cases." (retrieved by [[User:Tantek|Tantek]] 08:20, 20 Apr 2007 (PDT))
If you can find earlier references, please ''add'' them and include a brief quotation of the context of the reference to "plain old semantic HTML".

how-to-play-gl

2007-10-14T16:52:22Z

Ascarida:

Por favor, se esta é a túa primeira visita le a páxina de [[introduction-gl|introdución]]

<h1>Como actuar</h1>
{{TOC-right}}

== Guidelines ==
Antes de colaborar sigue as normas:

#Tes que crear unha conta (le [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Username Cómo crear un nome de usuario na Wikipedia]) antes de modificar/crear páxinas.
# Le sobre a [http://microformats.org/wiki/Category:public_domain_license-gl Declaración voluntaria de Dominio Público] de microformats.org e, por favor, engade o [[Template:public-domain-release-gl|Molde: publicado baixo dominio público]] á túa páxina de usuario se vas publicar as túas colaboracións en microformats.org coa licenza de dominio público.
# Téntao no [http://microformats.org/discuss canal de IRC (preferable) ou nas listas de correo] primeiro (e le a páxina [[mailing-lists-gl|listas de correo]] antes de facelo).
#Se escribes algunha opinión, firmaa co teu nome de usuario - podes facelo fácilmente engandido catro ~, así: <nowiki>~~~~</nowiki>.
#*Nalgunhas ocasións é necesario editar o contido asinado por outros colaboradores (a diferencia do contido xeral), ten coidado de non cambiar o seu significado.
#Por favor, crea só páxinas relacionadas co tema dos microformatos nesta wiki. Outro tipo de páxinas serán eliminadas.
#Por favor, cumple as [[naming-conventions-gl| convencións para a nomenclatura]] das páxinas.
#Non uses as páxinas de discusión. Ver #3.
#Por favor, asegurate de que escribes XHTML válido.
#Cando pegues código, engade saltos de liña ata chegar a un largo razoable.
# Por favor, non uses "?" ou outros caracteres de puntuación nos encabezados - esto axuda a manter as URLs coma indentificadores curtos e sinxelos de ler, e copiar/pegar, etc.
# Os títulos deben estar marcados explícitamente coas etiquetas <h1> <h2>, etc. co fin de evitar que se amosen / contaminen a Taboa de Contidos. Se atopas este tipo de títulos nunha páxina, por favor non os cambies polos estilos de título "=" ou "==".
#Evita renomear/cambiar o texto dos títulos, incluiso se só é para poñerlle maiúsculas ou axustalos ás normas que se aplican ós títulos. Os títulos úsanse a miúdo coma enlaces permanentes, e cambialos pode romper eses enlaces. Así que se coidadoso cando crees títulos. Podes cambiar un título se tes a precaución de deixar un <code><nowiki><div id="antigotituloID"></div></nowiki></code> arredor do novo título con antigotituloID colocado co valor necesario para manter o enlace permanente no título.
# Evita facer modificacións globais na wiki (por exemplo, os mesmos cambios aplicados a varias páxinas, é decir, a unha dúcia de páxinas ou máis). Se tes algunnha idea sobre como mellorar de xeito global o estilo dalgo na wiki, por favor, engádeo na túa sección da páxina de [to-do|cousas por facer]] e despois pregúntalle á comunidade na lista de discusión de microforamtos a ver qué opinan. Interpreta a ausencia de resposta(s) coma desinterés e un rexeitamento implícito. De cando en vez, os administradores fan cambios globais na wiki para eliminar spam, arranxar os danos provocados por outras edicións globais, etc.
# Por favir, evita responder cun "Non" a preguntas e temas. En vez deso proporciona cando menos unha frase curta cunha razon que proporcione máis información da que se da na pregunta ou no tema.
# Non elimines os "enlaces vermellos", non crees páxinas con "..." só para que non aparezan. Os enlaces vermellos son útiles para dar a coñecer a necesidade ou o desexo de que esa páxina exista, e a persoa que o fai pode non ser a mesma persoa que ten o tempo para facela, ou ten experiencia abondo para facer un borrador desa páxina. Os enlaces a páxinas que ainda non se crearon sirven a miúdo coma unha sinxela (e fácil de realizar) lista de "cousas por facer". Eliminar eses enlaces faino máis difícil. (Unha excepción poden ser os enlaces vermellos a microformatos que non existen, por exemplo "hbib", que debería ser eliminado, o que sería desexable para que fose máis difícil/menos cómido crear novos microformanos). E para rematar, como enlaces que son, proporcionan información, non son redundantes.
# Non uses o mecanismo "Categories" (categorías) de MediaWiki. Tampoco as páxinas "Talk" (páxinas de discusión), esta comunidade non usa todas as características de MediaWiki.
# Non crees un novo enlace "User:" a man. Os enlaces User: só deberían ser creados coma o resultado de que os usuarios asinan as súas modificacións con <nowiki>~~~</nowiki> ou <nowiki>~~~~</nowiki>. Desta maneira cada páxina User: corresponderá a un login, e non a unha páxina enlazada por accidente que non corresponde cun login. Se ves un enlace vermello que debería ser un enlace a un User:, por exemplo <nowiki>[[DavidJanes]]</nowiki>, mellor ca ca editar o enlace, crea unha redireción ó enlace da páxina de User: desa persoa.
# Comproba "what links here" (qué enlaces apuntan aquí) antes de mover páxinas e, se procede, arranxa os enlaces á páxina que estás movendo.
# Please use U.S. English ([[en-US]]) spellings of words on English microformats pages. This is by convention, e.g. see the [http://www.w3.org/2001/06/manual/#Spelling W3C Manual of Style Spelling Editorial Guideline].
# Use [[rfc-2119#Templates|templates]] for RFC 2119 terms such as {{must}}.
# As referencias a elementos (X)HTML deberían ser en minúsculas e marcadas entre <nowiki><code>...</code></nowiki>, por exemplo o elemento <code>input</code>. Esta convención adóptase do uso do [http://www.w3.org/2001/06/manual/ Manual de Estilo do W3C]
# Usa <nowiki>example.org</nowiki> coma exemplos de URL no sitio de dominios falsos (pode que estean rexistrados, sean usados para spam, ect.). Cando o fagas, asegúrate de usar etiquetas <nowiki>example.org</nowiki>, por exemplo: <code><nowiki><nowiki>http://example.org/</nowiki></nowiki></code> para que as URLs non sean auto-enlazadas por MediaWiki. Onde se precise ilustrar a interación entre varios dominios, podes usar <nowiki>example.net ou example.com</nowiki> ou subdominios de <nowiki>example.org coma foo.example.org</nowiki>.
# Se te das conta de que alguén está continuamente editando unha páxina que a ti che gustaría modificar (o que se sabe mirando no canal de IRC ou na páxina de [[Special:Recentchanges|Cambios recentes]]), contempla a posibilidade de agardar polo menos 10 minutos despois da súa última moficicación, pode que a persoa que está editando teña máis cambios que facer, e agardar uns minutos vaiche aforrar tempo ó evitar conflictos de edicións.

== Accesibilidade ==
#Utiliza maiúsculas para os acrónimos coma HTML e <code><nowiki></nowiki></code> para engadir intensidade a frases coma "NON FACER". Esto mellora a accesibilidade (falta cita) para o software de lectura e outros axentes (falta lista e versións do software de lectura e outros axentes afectados).

== Limpeza do wiki ==
Ver [[spam-removal-gl|eliminación de spam]].

Se ves algo que cres que pecisa unha enorme limpeza na wiki, por favor, notifícallo aos administradores no canal de irc ou na lista de discusión antes de facelo por ti mesmo.

== Relacionado ==
Ver [[mediawiki-customization-gl|persoalización de MediaWiki]] para ler anotacións breves de cómo a wiki de microformatos é diferente dunha instalación "tipica" de MediaWiki, podeche ser de axuda ler [[how-to-play-gl|como usar]] e [[naming-conventions-gl|convencións na nomenclatura]].

notable-users-gl

2007-10-14T15:22:13Z

Ascarida: /* Usuarios destacos */

= Usuarios destacos =

Motas empresas importantes e de nomes moi coñecidos, están a utilizar microformatos. Estes son algúns excemplos.


== AOL ==

== BBC ==

== Flickr ==
[http://flickr.com Flickr] manexa [[hcard-gl|hCard]] e [http://gmpg.org/xfn XFN] nas páxinas dos perfis.

== Google ==

Utiliza hCard nos resultados de búsqueda locais.

== W3C ==

Varios membros do W3C usan hCard nas súas páxinas persoais.

== Wikipedia ==

Utilizan hCard nas biografías, hCard+[[geo-gl|geo]] para coordenadas e [[hcalendar-gl|hCalendar]] para datas de lanzamentos de discos, películas e libros.

== Yahoo ==
*Utilizan [[hreview-gl|hReview]] en moitos dos seus sitios.

==See also==
*[[advocacy-gl|apoio]]
*[[examples-in-wild-gl|examplos reais]]
*[[implementations-gl|implementacións]]

notable-users-gl

2007-10-14T15:22:00Z

Ascarida: /* Usuarios destacos */

= Usuarios destacos =

Motas empresas importantes e de nomes moi coñecidos, están utilizando microformatos. Estes son algúns excemplos.


== AOL ==

== BBC ==

== Flickr ==
[http://flickr.com Flickr] manexa [[hcard-gl|hCard]] e [http://gmpg.org/xfn XFN] nas páxinas dos perfis.

== Google ==

Utiliza hCard nos resultados de búsqueda locais.

== W3C ==

Varios membros do W3C usan hCard nas súas páxinas persoais.

== Wikipedia ==

Utilizan hCard nas biografías, hCard+[[geo-gl|geo]] para coordenadas e [[hcalendar-gl|hCalendar]] para datas de lanzamentos de discos, películas e libros.

== Yahoo ==
*Utilizan [[hreview-gl|hReview]] en moitos dos seus sitios.

==See also==
*[[advocacy-gl|apoio]]
*[[examples-in-wild-gl|examplos reais]]
*[[implementations-gl|implementacións]]

notable-users-gl

2007-10-14T15:21:38Z

Ascarida:

= Usuarios destacos =

Motas empresas importantes e de nomes moi coleñecitos, están utilizando microformatos. Estes son algúns excemplos.


== AOL ==

== BBC ==

== Flickr ==
[http://flickr.com Flickr] manexa [[hcard-gl|hCard]] e [http://gmpg.org/xfn XFN] nas páxinas dos perfis.

== Google ==

Utiliza hCard nos resultados de búsqueda locais.

== W3C ==

Varios membros do W3C usan hCard nas súas páxinas persoais.

== Wikipedia ==

Utilizan hCard nas biografías, hCard+[[geo-gl|geo]] para coordenadas e [[hcalendar-gl|hCalendar]] para datas de lanzamentos de discos, películas e libros.

== Yahoo ==
*Utilizan [[hreview-gl|hReview]] en moitos dos seus sitios.

==See also==
*[[advocacy-gl|apoio]]
*[[examples-in-wild-gl|examplos reais]]
*[[implementations-gl|implementacións]]

introduction-gl

2007-10-14T15:00:41Z

Ascarida: /* Que son os Microformatos? */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>
<h1>Introdución ós Microformatos</h1>

== Que son os Microformatos? ==

Os microformatos son a maneira de que ó engadir marcado sinxelo nos datos que os humanos poden ler sobre eventos, contacto ou localización en páxinas web, a información que conteñen poida ser extraída polo software e así ser indexada, buscada, gardada, referenciada ou combinada.

Explicado dun xeito máis técnico, son elementos de marcado semántico que só usan "plain old semantic (X)HTML" (ver "[[POSH-gl|POSH]]") con un conxunto de [[class-names-gl|nomes de clase]] e valores "[[rel-gl|rel]]"que lle son comúns. Son abertos e están dispoñibles, libres, para calquera que os use.

== Por qué Microformatos ==

Por que creamos os microformatos?

En poucas palabras, os microformatos son a converxencia dunha serie de tendencias:
# o seguinte paso lóxico na evolución do deseño web e a arquitectura da información.
# unha maneira para que persoas e organizacións publiquen información máis rica sobre si mesmas sen ter que depender de servizos centralizados.
# o recoñecemento de que (fora das áreas especializadas) os intentos "tradicionais" de metadatos fracasaron ou tardaron demasiado tempo en adoptarse, así que unha nova achega era necesaria.
# unha maneira de usar [[(X)HTML-gl|(X)HTML]] para datos.

== O atractivo da simplicidade ==

* Os microformatos son o resultado que pedían moitas persoas frustradas con intentos anteriores máis complexos. Pódese trazar un paralelismo con REST no mundo dos servizos web - para saber máis de REST consulta as [[suggested-reading-gl#REST|lecturas recomendadas sobre REST]]
* Le [http://www.justinleavesley.com/journal/2005/7/28/web-services-and-the-innovators-dilemma.html Web Services and the Innovators Dilemma] escrito por Justin Leavesley

==Ver tamén==

*Unha lista de [[notable-users-gl|usuarios destacados]].
*Entrevistas na [[press-gl|prensa]] e [[articles-gl|artigos]] tamén poden ser unha boa introdución.
*Revisa as [[presentations-gl|presentacións]] para máis información sobre os orixes e o lanzamento dos [[microformats-gl|microformatos]].
*Escoita [[podcasts-gl|podcasts]] sobre microformatos.
*Le as [[faq-gl|FAQs]] coas preguntas habituais sobre microformatos.
*Máis [[suggested-reading-gl|lecturas recomendadas]]
*[[implement-gl|Entón que queres usar microformatos?]]
*[[presentations-gl|presentacións]]
*[[podcasts-gl|podcasts]]
*[[testimonials-gl|testimonios]]

introduction-gl

2007-10-14T14:57:56Z

Ascarida:

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>
<h1>Introdución ós Microformatos</h1>

== Que son os Microformatos? ==

Os microformatos son a maneira de que ó engadir marcado sinxelo nos datos que os humanos poden ler sobre eventos, contacto ou localización en páxinas web, a información que conteñen poida ser extraída polo software e así ser indexada, buscada, gardada, referenciada ou combinada.

Explicado dun xeito máis técnico, son elementos de marcado semántico que só usan "plain old semantic (X)HTML" (ver "[[POSH-gl|POSH]]") con un conxunto de nomes de clase que lle son comúns. Son abertos e están dispoñibles, libres, para calquera que os use.

== Por qué Microformatos ==

Por que creamos os microformatos?

En poucas palabras, os microformatos son a converxencia dunha serie de tendencias:
# o seguinte paso lóxico na evolución do deseño web e a arquitectura da información.
# unha maneira para que persoas e organizacións publiquen información máis rica sobre si mesmas sen ter que depender de servizos centralizados.
# o recoñecemento de que (fora das áreas especializadas) os intentos "tradicionais" de metadatos fracasaron ou tardaron demasiado tempo en adoptarse, así que unha nova achega era necesaria.
# unha maneira de usar [[(X)HTML-gl|(X)HTML]] para datos.

== O atractivo da simplicidade ==

* Os microformatos son o resultado que pedían moitas persoas frustradas con intentos anteriores máis complexos. Pódese trazar un paralelismo con REST no mundo dos servizos web - para saber máis de REST consulta as [[suggested-reading-gl#REST|lecturas recomendadas sobre REST]]
* Le [http://www.justinleavesley.com/journal/2005/7/28/web-services-and-the-innovators-dilemma.html Web Services and the Innovators Dilemma] escrito por Justin Leavesley

==Ver tamén==

*Unha lista de [[notable-users-gl|usuarios destacados]].
*Entrevistas na [[press-gl|prensa]] e [[articles-gl|artigos]] tamén poden ser unha boa introdución.
*Revisa as [[presentations-gl|presentacións]] para máis información sobre os orixes e o lanzamento dos [[microformats-gl|microformatos]].
*Escoita [[podcasts-gl|podcasts]] sobre microformatos.
*Le as [[faq-gl|FAQs]] coas preguntas habituais sobre microformatos.
*Máis [[suggested-reading-gl|lecturas recomendadas]]
*[[implement-gl|Entón que queres usar microformatos?]]
*[[presentations-gl|presentacións]]
*[[podcasts-gl|podcasts]]
*[[testimonials-gl|testimonios]]

how-to-play-gl

2007-10-13T04:11:00Z

Ascarida: /* Guidelines */

Por favor, se esta é a túa primeira visita le a páxina de [[introduction-gl|introdución]]

<h1>Como actuar</h1>
{{TOC-right}}

== Guidelines ==
Antes de colaborar sigue as normas:

#Tes que crear unha conta (le [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Username Cómo crear un nome de usuario na Wikipedia]) antes de modificar/crear páxinas.
# Le sobre a [http://microformats.org/wiki/Category:public_domain_license-gl Declaración voluntaria de Dominio Público] de microformats.org e, por favor, engade o [[Template:public-domain-release-gl|Molde: publicado baixo dominio público]] á túa páxina de usuario se vas publicar as túas colaboracións en microformats.org coa licenza de dominio público.
# Téntao no [http://microformats.org/discuss canal de IRC (preferable) ou nas listas de correo] primeiro (e le a páxina [[mailing-lists-gl|listas de correo]] antes de facelo).
#Se escribes algunha opinión, firmaa co teu nome de usuario - podes facelo fácilmente engandido catro ~, así: <nowiki>~~~~</nowiki>.
#*Nalgunhas ocasións é necesario editar o contido asinado por outros colaboradores (a diferencia do contido xeral), ten coidado de non cambiar o seu significado.
#Por favor, crea só páxinas relacionadas co tema dos microformatos nesta wiki. Outro tipo de páxinas serán eliminadas.
#Por favor, cumple as [[naming-conventions-gl| convencións para a nomenclatura]] das páxinas.
#Non uses as páxinas de discusión. Ver #3.
#Por favor, asegurate de que escribes XHTML válido.
#Cando pegues código, engade saltos de liña ata chegar a un largo razoable.
# Por favor, non uses "?" ou outros caracteres de puntuación nos encabezados - esto axuda a manter as URLs coma indentificadores curtos e sinxelos de ler, e copiar/pegar, etc.
# Os títulos deben estar marcados explícitamente coas etiquetas <h1> <h2>, etc. co fin de evitar que se amosen / contaminen a Taboa de Contidos. Se atopas este tipo de títulos nunha páxina, por favor non os cambies polos estilos de título "=" ou "==".
#Evita renomear/cambiar o texto dos títulos, incluiso se só é para poñerlle maiúsculas ou axustalos ás normas que se aplican ós títulos. Os títulos úsanse a miúdo coma enlaces permanentes, e cambialos pode romper eses enlaces. Así que se coidadoso cando crees títulos. Podes cambiar un título se tes a precaución de deixar un <code><nowiki><div id="antigotituloID"></div></nowiki></code> arredor do novo título con antigotituloID colocado co valor necesario para manter o enlace permanente no título.

# Avoid global editorial wiki changes / edits (e.g. the same or similar edits applied to numerous pages, say, more than a dozen or so pages). If you have an opinion on how to globally improve something stylistically or editorially on the wiki, please add it to your section on the [[to-do]] page, and then perhaps ask the community using the microformats-discuss mailing list what folks think of it. Interpret absence of response(s) as disinterest and thus implicit rejection. Admins may from time to time do global wiki changes to remove spam, repair damage done by other global wiki edits etc.

# Por favir, evita responder cun "Non" a preguntas e temas. En vez deso proporciona cando menos unha frase curta cunha razon que proporcione máis información da que se da na pregunta ou no tema.

# Non elimines os "enlaces vermellos", non crees páxinas con "..." só para que non aparezan. Os enlaces vermellos son útiles para dar a coñecer a necesidade ou o desexo de que esa páxina exista, e a persoa que o fai pode non ser a mesma persoa que ten o tempo para facela, ou ten experiencia abondo para facer un borrador desa páxina. Os enlaces a páxinas que ainda non se crearon sirven a miúdo coma unha sinxela (e fácil de realizar) lista de "cousas por facer". Eliminar eses enlaces faino máis difícil. (Unha excepción poden ser os enlaces vermellos a microformatos que non existen, por exemplo "hbib", que debería ser eliminado, o que sería desexable para que fose máis difícil/menos cómido crear novos microformanos). E para rematar, como enlaces que son, proporcionan información, non son redundantes.
# Non uses o menicamos "Categories" (categorías) de MediaWiki. Tampoco as páxinas "Talk" (páxinas de discusión), esta comunidade non usa todas as características de MediaWiki.
# Non crees un novo enlace "User:" a man. Os enlaces User: só deberían ser creados coma o resultado de que os usuarios asinan as súas modificacións con <nowiki>~~~</nowiki> ou <nowiki>~~~~</nowiki>. Desta maneira cada páxina User: corresponderá a un login, e non a unha páxina enlazada por accidente que non corresponde cun login. Se ves un enlace vermello que debería ser un enlace a un User:, por exemplo <nowiki>[[DavidJanes]]</nowiki>, mellor ca ca editar o enlace, crea unha redireción ó enlace da páxina de User: desa persoa.
# Check "what links here" before moving pages, and fix any links to the page you're moving, if appropriate.
# Please use U.S. English ([[en-US]]) spellings of words on English microformats pages. This is by convention, e.g. see the [http://www.w3.org/2001/06/manual/#Spelling W3C Manual of Style Spelling Editorial Guideline].
# Use [[rfc-2119#Templates|templates]] for RFC 2119 terms such as {{must}}.
# References to (X)HTML element names should be lowercase and marked up with <nowiki><code>...</code></nowiki>, e.g. the <code>input</code> element. This convention is adopted from the practice used in the [http://www.w3.org/2001/06/manual/ W3C Manual of Style].
# Use <nowiki>example.org</nowiki> for hypothetical URL examples rather than a fake domain name (which may eventually be registered, used for spam etc.). When doing so, be sure to use <code><nowiki></code> tags, e.g.: <code><nowiki><nowiki>http://example.org/</nowiki></nowiki></code> so that the URLs are not auto-hyperlinked by MediaWiki. Where interactions between multiple domains need to be illustrated, you may use <nowiki>example.net or example.com</nowiki> or subdomains of <nowiki>example.org like foo.example.org</nowiki>.
# If you notice that someone is iteratively editing a page (say by watching the IRC channel, or the [[Special:Recentchanges]] page) that you'd like to edit, consider waiting at least 10 minutes after the most recent edit before doing so, as the person iteratively editing the page may have further edits to make, and thus waiting a few minutes would likely save you both time by avoiding potential/likely edit conflicts. Similarly, if you plan to make multiple edits to a page, consider using [[Template:inuse]] by placing '''<nowiki>{{Template:inuse}}</nowiki>''' at the head of the page. Please don't forget to remove it, when you're done!

== Accessibility ==
#Use upper case for acronyms like HTML but use <code><nowiki></nowiki></code> to add strength to phrases like "do not". This improves accessibility (citation needed) for text-reading software and other agents (list and versions of text-reading software & other agents affected needed).

== Wiki Cleaning ==
See [[spam-removal]].

If you see something which you think needs massive cleanup on the wiki, please point it out to admins on the irc channel or microformats-discuss list rather than doing it yourself.

== Related ==
See [[mediawiki-customization]] for brief notes on how the microformats wiki is different from a "typical" MediaWiki install, in many ways to help with [[how-to-play]] and [[naming-conventions]].

how-to-play-gl

2007-10-13T03:08:29Z

Ascarida:

Por favor, se esta é a túa primeira visita le a páxina de [[introduction-gl|introdución]]

<h1>Como actuar</h1>
{{TOC-right}}

== Guidelines ==
Antes de colaborar sigue as normas:

#Tes que crear unha conta (le [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Username Cómo crear un nome de usuario na Wikipedia]) antes de modificar/crear páxinas.
# Le sobre a [http://microformats.org/wiki/Category:public_domain_license-gl Declaración voluntaria de Dominio Público] de microformats.org e, por favor, engade o [[Template:public-domain-release-gl|Molde: publicado baixo dominio público]] á túa páxina de usuario se vas publicar as túas colaboracións en microformats.org coa licenza de dominio público.
# Téntao no [http://microformats.org/discuss canal de IRC (preferable) ou nas listas de correo] primeiro (e le a páxina [[mailing-lists-gl|listas de correo]] antes de facelo).
#Se escribes algunha opinión, firmaa co teu nome de usuario - podes facelo fácilmente engandido catro ~, así: <nowiki>~~~~</nowiki>.
#*Nalgunhas ocasións é necesario editar o contido asinado por outros colaboradores (a diferencia do contido xeral), ten coidado de non cambiar o seu significado.
#Por favor, crea só páxinas relacionadas co tema dos microformatos nesta wiki. Outro tipo de páxinas serán eliminadas.
#Por favor, cumple as [[naming-conventions-gl| convencións para a nomenclatura]] das páxinas.
#Non uses as páxinas de discusión. Ver #3.
#Por favor, asegurate de que escribes XHTML válido.
#Cando pegues código, engade saltos de liña ata chegar a un largo razoable.
# Por favor, non uses "?" ou outros caracteres de puntuación nos encabezados - esto axuda a manter as URLs coma indentificadores curtos e sinxelos de ler, e copiar/pegar, etc.
# Headings may be explicitly marked up with <h1> <h2> tags etc. in order to avoid having them show up / pollute the Table of Contents. If you find such headings in a page, please do not change them to "=" or "==" style headings.
# Avoid renaming/changing heading text, including even just their capitalization or to comply with above rules that apply to headings. Headings are often used as permalinks, and changing the heading breaks such permalinks that have already been used. Thus be careful when creating headings. You may change a heading if you are careful to leave a <code><nowiki><div id="oldheadingID"></div></nowiki></code> around the new heading with oldHeadingID set to the necessary value to maintain heading permalinks.
# Avoid global editorial wiki changes / edits (e.g. the same or similar edits applied to numerous pages, say, more than a dozen or so pages). If you have an opinion on how to globally improve something stylistically or editorially on the wiki, please add it to your section on the [[to-do]] page, and then perhaps ask the community using the microformats-discuss mailing list what folks think of it. Interpret absence of response(s) as disinterest and thus implicit rejection. Admins may from time to time do global wiki changes to remove spam, repair damage done by other global wiki edits etc.
# Please avoid simple contradictory responses such as "No" to questions and issues. Instead provide at least a short sentence with a reason which provides information beyond what is provided in the question or issue.
# Do not remove "red links", nor create empty / placeholder "..." pages for them just to make them not red. The red links usefully communicate a need or a desire for that page to exist, and the person expressing that desire may not be the same person that is able to take the time, or has the necessary skill/background to draft such a page. The links to pages not yet created often serve as an effective (and easy to execute) "to do" list. Removing those links makes it harder, less convenient to do so. (One exception noted so far: red links to non-existent microformats e.g. "hbib", should be delinked, as it is desirable for it to be harder/less convenient to create new microformats). Finally, as such links do provide information, they are not redundant.
# Do not use the MediaWiki "Categories" mechanism. As with "Talk" pages, this community does not use all the features of MediaWiki.
# Do not create new "User:" links by hand. User: links should only created as a result of users actually signing their edits with <nowiki>~~~</nowiki> or <nowiki>~~~~</nowiki>. That way each User: page will correspond to an actual login, rather than accidentally linking to a page which doesn't represent a login. If you see a red link which appears like it ''should'' be a User: link, e.g. <nowiki>[[DavidJanes]]</nowiki>, rather than editing the link in place, create a redirect at the destination of the link to the person's User: page.
# Check "what links here" before moving pages, and fix any links to the page you're moving, if appropriate.
# Please use U.S. English ([[en-US]]) spellings of words on English microformats pages. This is by convention, e.g. see the [http://www.w3.org/2001/06/manual/#Spelling W3C Manual of Style Spelling Editorial Guideline].
# Use [[rfc-2119#Templates|templates]] for RFC 2119 terms such as {{must}}.
# References to (X)HTML element names should be lowercase and marked up with <nowiki><code>...</code></nowiki>, e.g. the <code>input</code> element. This convention is adopted from the practice used in the [http://www.w3.org/2001/06/manual/ W3C Manual of Style].
# Use <nowiki>example.org</nowiki> for hypothetical URL examples rather than a fake domain name (which may eventually be registered, used for spam etc.). When doing so, be sure to use <code><nowiki></code> tags, e.g.: <code><nowiki><nowiki>http://example.org/</nowiki></nowiki></code> so that the URLs are not auto-hyperlinked by MediaWiki. Where interactions between multiple domains need to be illustrated, you may use <nowiki>example.net or example.com</nowiki> or subdomains of <nowiki>example.org like foo.example.org</nowiki>.
# If you notice that someone is iteratively editing a page (say by watching the IRC channel, or the [[Special:Recentchanges]] page) that you'd like to edit, consider waiting at least 10 minutes after the most recent edit before doing so, as the person iteratively editing the page may have further edits to make, and thus waiting a few minutes would likely save you both time by avoiding potential/likely edit conflicts. Similarly, if you plan to make multiple edits to a page, consider using [[Template:inuse]] by placing '''<nowiki>{{Template:inuse}}</nowiki>''' at the head of the page. Please don't forget to remove it, when you're done!

== Accessibility ==
#Use upper case for acronyms like HTML but use <code><nowiki></nowiki></code> to add strength to phrases like "do not". This improves accessibility (citation needed) for text-reading software and other agents (list and versions of text-reading software & other agents affected needed).

== Wiki Cleaning ==
See [[spam-removal]].

If you see something which you think needs massive cleanup on the wiki, please point it out to admins on the irc channel or microformats-discuss list rather than doing it yourself.

== Related ==
See [[mediawiki-customization]] for brief notes on how the microformats wiki is different from a "typical" MediaWiki install, in many ways to help with [[how-to-play]] and [[naming-conventions]].

Template:public-domain-release-gl

2007-10-13T02:30:28Z

Ascarida:

<div id="publicdomainrelease" style="background: #f7f8ff; border: 1px solid #88a; padding: 5px; font-size: 80%;">http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/64px-PD-icon.svg.pnghttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/64px-PD-icon.svg.png
<div style="background:#fff;margin:0 68px;padding:2px"><div style="text-align: center; background: #ccf;">'''Publicado baixo dominio público'''</div>
Estou de acordo con que os meus textos e imaxes se publiquen, a non ser que se indique o contrario, baixo a licenza de [http://gl.wikipedia.org/wiki/Dominio_p%C3%BAblico dominio público]. Por favor, ten en conta que é posible que os outros colaboradores non fagan o mesmo, así que se queres utilizar páxinas que conteñan as miñas aportacións baixo os termos da licenza de dominio público, revisa as páxinas de usuario dos outros colaboradores.</div></div>
[[Category:public domain license|{{PAGENAME}}]]

Main Page-gl

2007-10-13T01:49:15Z

Ascarida:

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introdución]] e le [[how-to-play-gl|cómo actuar]] antes de facer calquera cambio.

==Introdución==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións sobre o [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e o [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traducir esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos sexan accesibles a lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegúrate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]] e [[get-started-gl|utiliza os microformatos existentes]], despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]].

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude) [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] .
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Patróns de deseño ==
{{design_patterns-gl}} 
* [[elemental-microformat-gl|microformatos elementais]]
* [[compound-microformat-gl|composto de microformatos]]

== En discusión ==
Ver: [[exploratory-discussions-gl|En discusión]] para detalles da documentación e análise de [[examples-gl|exemplos]] reais, formatos existentes e brainstorming de posibles novos microformatos que sigan o [[process-gl|proceso]]. Este traballo categorízase como segue:

*[[exploratory-discussions-gl#Activos|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions-gl#En-uso|En uso, pero pouco activos]]
*[[exploratory-discussions-gl#Moribundos|Moribundos]]
*[[exploratory-discussions-gl#Abandoados|Abandoados formalmente]] ou
*[[exploratory-discussions-gl#Arquivo|Arquivados]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do]] e [[to-do-gl]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-gl}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker-gl}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

introduction-gl

2007-10-13T01:42:30Z

Ascarida: /* Por qué Microformatos */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>
<h1>Introdución ós Microformatos</h1>

== Que son os Microformatos? ==

Os microformatos son a maneira de que ó engadir marcado sinxelo nos datos que os humanos poden ler sobre eventos, contacto ou localización en páxinas web, a información que conteñen poida ser extraída polo software e así ser indexada, buscada, gardada, referenciada ou combinada.

Explicado dun xeito máis técnico, son elementos de marcado semántico que só usan "plain old semantic (X)HTML" (ver "[[POSH-gl|POSH]]") con un conxunto de nomes de clase que lle son comúns. Son abertos e están dispoñibles, libres, para calquera que os use.

== Por qué Microformatos ==

Por que creamos os microformatos?

En poucas palabras, os microformatos son a converxencia dunha serie de tendencias:
# o seguinte paso lóxico na evolución do deseño web e a arquitectura da información.
# unha maneira para que persoas e organizacións publiquen información máis rica sobre si mesmas sen ter que depender de servizos centralizados.
# o recoñecemento de que (fora das áreas especializadas) os intentos "tradicionais" de metadatos fracasaron ou tardaron demasiado tempo en adoptarse, así que unha nova achega era necesaria.
# unha maneira de usar [[(X)HTML-gl|(X)HTML]] para datos.

== O atractivo da simplicidade ==

* Os microformatos son o resultado que pedían moitas persoas frustradas con intentos anteriores máis complexos. Pódese trazar un paralelismo con REST no mundo dos servizos web - para saber máis de REST consulta as [[suggested-reading-gl#REST|lecturas recomendadas sobre REST]]
* Le [http://www.justinleavesley.com/journal/2005/7/28/web-services-and-the-innovators-dilemma.html Web Services and the Innovators Dilemma] escrito por Justin Leavesley

==Ver tamén==

*Entrevistas na [[press-gl|prensa]] e [[articles-gl|artigos]] tamén poden ser unha boa introdución.
*Revisa as [[presentations-gl|presentacións]] para máis información sobre os orixes e o lanzamento dos [[microformats-gl|microformatos]].
*Escoita [[podcasts-gl|podcasts]] sobre microformatos.
*Le as [[faq-gl|FAQs]] coas preguntas habituais sobre microformatos.
*Máis [[suggested-reading-gl|lecturas recomendadas]]
*[[implement-gl|Entón que queres usar microformatos?]]
*[[presentations-gl|presentacións]]
*[[podcasts-gl|podcasts]]
*[[testimonials-gl|testimonios]]

introduction-gl

2007-10-13T01:40:51Z

Ascarida: /* Que son os Microformatos? */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>
<h1>Introdución ós Microformatos</h1>

== Que son os Microformatos? ==

Os microformatos son a maneira de que ó engadir marcado sinxelo nos datos que os humanos poden ler sobre eventos, contacto ou localización en páxinas web, a información que conteñen poida ser extraída polo software e así ser indexada, buscada, gardada, referenciada ou combinada.

Explicado dun xeito máis técnico, son elementos de marcado semántico que só usan "plain old semantic (X)HTML" (ver "[[POSH-gl|POSH]]") con un conxunto de nomes de clase que lle son comúns. Son abertos e están dispoñibles, libres, para calquera que os use.

== Por qué Microformatos ==

Por que creamos os microformatos?

En poucas palabras, os microformatos son a converxencia dunha serie de tendencias:
# o seguinte paso lóxico na evolución do deseño web e a arquitectura da información.
# unha maneira para que persoas e organizacións publiquen información máis rica sobre si mesmas sen ter que dependender de servizos centralizados.
# o recoñecemento de que (fora das áreas especializadas) os intentos "tradicionais" de metadatos fracasaron ou tardaron demasiado tempo en adoptarse, así que unha nova achega era necesaria.
# unha maneira de usar [[(X)HTML-gl|(X)HTML]] para datos.

== O atractivo da simplicidade ==

* Os microformatos son o resultado que pedían moitas persoas frustradas con intentos anteriores máis complexos. Pódese trazar un paralelismo con REST no mundo dos servizos web - para saber máis de REST consulta as [[suggested-reading-gl#REST|lecturas recomendadas sobre REST]]
* Le [http://www.justinleavesley.com/journal/2005/7/28/web-services-and-the-innovators-dilemma.html Web Services and the Innovators Dilemma] escrito por Justin Leavesley

==Ver tamén==

*Entrevistas na [[press-gl|prensa]] e [[articles-gl|artigos]] tamén poden ser unha boa introdución.
*Revisa as [[presentations-gl|presentacións]] para máis información sobre os orixes e o lanzamento dos [[microformats-gl|microformatos]].
*Escoita [[podcasts-gl|podcasts]] sobre microformatos.
*Le as [[faq-gl|FAQs]] coas preguntas habituais sobre microformatos.
*Máis [[suggested-reading-gl|lecturas recomendadas]]
*[[implement-gl|Entón que queres usar microformatos?]]
*[[presentations-gl|presentacións]]
*[[podcasts-gl|podcasts]]
*[[testimonials-gl|testimonios]]

introduction-gl

2007-10-13T01:13:34Z

Ascarida: /* Que son os Microformatos? */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>
<h1>Introdución ós Microformatos</h1>

== Que son os Microformatos? ==

Os microformatos son a maneira de que ó engadir marcado sinxelo ós datos que os humanos poden ler nas páxinas web coma os de eventos, contacto ou localización, a información que conteñen poida ser extraída por software e ser indexada, buscada, gardada, referenciada ou combinada.

Explicado dun xeito máis técnico, son elementos de marcado semántico que só usan "plain old semantic (X)HTML" (ver "[[POSH-gl|POSH]]") con un conxunto de nomes de clases que lle son comúns. Son abertos e están dispoñibles, libres, para calquera que os use.

== Por qué Microformatos ==

Por que creamos os microformatos?

En poucas palabras, os microformatos son a converxencia dunha serie de tendencias:
# o seguinte paso lóxico na evolución do deseño web e a arquitectura da información.
# unha maneira para que persoas e organizacións publiquen información máis rica sobre si mesmas sen ter que dependender de servizos centralizados.
# o recoñecemento de que (fora das áreas especializadas) os intentos "tradicionais" de metadatos fracasaron ou tardaron demasiado tempo en adoptarse, así que unha nova achega era necesaria.
# unha maneira de usar [[(X)HTML-gl|(X)HTML]] para datos.

== O atractivo da simplicidade ==

* Os microformatos son o resultado que pedían moitas persoas frustradas con intentos anteriores máis complexos. Pódese trazar un paralelismo con REST no mundo dos servizos web - para saber máis de REST consulta as [[suggested-reading-gl#REST|lecturas recomendadas sobre REST]]
* Le [http://www.justinleavesley.com/journal/2005/7/28/web-services-and-the-innovators-dilemma.html Web Services and the Innovators Dilemma] escrito por Justin Leavesley

==Ver tamén==

*Entrevistas na [[press-gl|prensa]] e [[articles-gl|artigos]] tamén poden ser unha boa introdución.
*Revisa as [[presentations-gl|presentacións]] para máis información sobre os orixes e o lanzamento dos [[microformats-gl|microformatos]].
*Escoita [[podcasts-gl|podcasts]] sobre microformatos.
*Le as [[faq-gl|FAQs]] coas preguntas habituais sobre microformatos.
*Máis [[suggested-reading-gl|lecturas recomendadas]]
*[[implement-gl|Entón que queres usar microformatos?]]
*[[presentations-gl|presentacións]]
*[[podcasts-gl|podcasts]]
*[[testimonials-gl|testimonios]]

introduction-gl

2007-10-13T01:12:31Z

Ascarida: /* Que son os Microformatos? */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>
<h1>Introdución ós Microformatos</h1>

== Que son os Microformatos? ==

Os microformatos son a forma en que engadindo marcado sinxelo a datos que os humanos poden ler nas páxinas web coma os de eventos, contacto ou localización, a información que conteñen poida ser extraída por software e ser indexada, buscada, gardada, referenciada ou combinada.

Explicado dun xeito máis técnico, son elementos de marcado semántico que só usan "plain old semantic (X)HTML" (ver "[[POSH-gl|POSH]]") con un conxunto de nomes de clases que lle son comúns. Son abertos e están dispoñibles, libres, para calquera que os use.

== Por qué Microformatos ==

Por que creamos os microformatos?

En poucas palabras, os microformatos son a converxencia dunha serie de tendencias:
# o seguinte paso lóxico na evolución do deseño web e a arquitectura da información.
# unha maneira para que persoas e organizacións publiquen información máis rica sobre si mesmas sen ter que dependender de servizos centralizados.
# o recoñecemento de que (fora das áreas especializadas) os intentos "tradicionais" de metadatos fracasaron ou tardaron demasiado tempo en adoptarse, así que unha nova achega era necesaria.
# unha maneira de usar [[(X)HTML-gl|(X)HTML]] para datos.

== O atractivo da simplicidade ==

* Os microformatos son o resultado que pedían moitas persoas frustradas con intentos anteriores máis complexos. Pódese trazar un paralelismo con REST no mundo dos servizos web - para saber máis de REST consulta as [[suggested-reading-gl#REST|lecturas recomendadas sobre REST]]
* Le [http://www.justinleavesley.com/journal/2005/7/28/web-services-and-the-innovators-dilemma.html Web Services and the Innovators Dilemma] escrito por Justin Leavesley

==Ver tamén==

*Entrevistas na [[press-gl|prensa]] e [[articles-gl|artigos]] tamén poden ser unha boa introdución.
*Revisa as [[presentations-gl|presentacións]] para máis información sobre os orixes e o lanzamento dos [[microformats-gl|microformatos]].
*Escoita [[podcasts-gl|podcasts]] sobre microformatos.
*Le as [[faq-gl|FAQs]] coas preguntas habituais sobre microformatos.
*Máis [[suggested-reading-gl|lecturas recomendadas]]
*[[implement-gl|Entón que queres usar microformatos?]]
*[[presentations-gl|presentacións]]
*[[podcasts-gl|podcasts]]
*[[testimonials-gl|testimonios]]

introduction-gl

2007-10-13T01:02:11Z

Ascarida: /* Que son os Microformatos? */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>
<h1>Introdución ós Microformatos</h1>

== Que son os Microformatos? ==

Microformats are a way of adding simple markup to human-readable data items such as events, contact details or locations, on web pages, so that the information in them can be extracted by software and indexed, searched for, saved, cross-referenced or combined.

Explicado dun xeito máis técnico, son elementos de marcado semántico que só usan "plain old semantic (X)HTML" (ver "[[POSH-gl]]") con un conxunto de nomes de clases que lle son comúns. Son abertos e están dispoñibles, libres, para calquera que os use.

== Por qué Microformatos ==

Por que creamos os microformatos?

En poucas palabras, os microformatos son a converxencia dunha serie de tendencias:
# o seguinte paso lóxico na evolución do deseño web e a arquitectura da información.
# unha maneira para que persoas e organizacións publiquen información máis rica sobre si mesmas sen ter que dependender de servizos centralizados.
# o recoñecemento de que (fora das áreas especializadas) os intentos "tradicionais" de metadatos fracasaron ou tardaron demasiado tempo en adoptarse, así que unha nova achega era necesaria.
# unha maneira de usar [[(X)HTML-gl|(X)HTML]] para datos.

== O atractivo da simplicidade ==

* Os microformatos son o resultado que pedían moitas persoas frustradas con intentos anteriores máis complexos. Pódese trazar un paralelismo con REST no mundo dos servizos web - para saber máis de REST consulta as [[suggested-reading-gl#REST|lecturas recomendadas sobre REST]]
* Le [http://www.justinleavesley.com/journal/2005/7/28/web-services-and-the-innovators-dilemma.html Web Services and the Innovators Dilemma] escrito por Justin Leavesley

==Ver tamén==

*Entrevistas na [[press-gl|prensa]] e [[articles-gl|artigos]] tamén poden ser unha boa introdución.
*Revisa as [[presentations-gl|presentacións]] para máis información sobre os orixes e o lanzamento dos [[microformats-gl|microformatos]].
*Escoita [[podcasts-gl|podcasts]] sobre microformatos.
*Le as [[faq-gl|FAQs]] coas preguntas habituais sobre microformatos.
*Máis [[suggested-reading-gl|lecturas recomendadas]]
*[[implement-gl|Entón que queres usar microformatos?]]
*[[presentations-gl|presentacións]]
*[[podcasts-gl|podcasts]]
*[[testimonials-gl|testimonios]]

introduction-gl

2007-10-13T00:59:30Z

Ascarida:

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>
<h1>Introdución ós Microformatos</h1>

== Que son os Microformatos? ==

Microformats are a way of adding simple markup to human-readable data items such as events, contact details or locations, on web pages, so that the information in them can be extracted by software and indexed, searched for, saved, cross-referenced or combined.

Explicado dun xeito máis técnico, son elementos de marcado semántico que só usan "plain old semantic (X)HTML" (i.e. "[[POSH]]") con un conxunto de nomes de clases que lle son comúns. Son abertos e están dispoñibles, libres, para calquera que os use.

== Por qué Microformatos ==

Por que creamos os microformatos?

En poucas palabras, os microformatos son a converxencia dunha serie de tendencias:
# o seguinte paso lóxico na evolución do deseño web e a arquitectura da información.
# unha maneira para que persoas e organizacións publiquen información máis rica sobre si mesmas sen ter que dependender de servizos centralizados.
# o recoñecemento de que (fora das áreas especializadas) os intentos "tradicionais" de metadatos fracasaron ou tardaron demasiado tempo en adoptarse, así que unha nova achega era necesaria.
# unha maneira de usar [[(X)HTML-gl|(X)HTML]] para datos.

== O atractivo da simplicidade ==

* Os microformatos son o resultado que pedían moitas persoas frustradas con intentos anteriores máis complexos. Pódese trazar un paralelismo con REST no mundo dos servizos web - para saber máis de REST consulta as [[suggested-reading-gl#REST|lecturas recomendadas sobre REST]]
* Le [http://www.justinleavesley.com/journal/2005/7/28/web-services-and-the-innovators-dilemma.html Web Services and the Innovators Dilemma] escrito por Justin Leavesley

==Ver tamén==
*Entrevistas na [[press-gl|prensa]] e [[articles-gl|artigos]] tamén poden ser unha boa introdución.
*Revisa as [[presentations-gl|presentacións]] para máis información sobre os orixes e o lanzamento dos [[microformats-gl|microformatos]].
*Escoita [[podcasts-gl|podcasts]] sobre microformatos.
*Le as [[faq-gl|FAQs]] coas preguntas habituais sobre microformatos.
*Máis [[suggested-reading-gl|lecturas recomendadas]]
*[[implement-gl|Así que queres poñer usar microformatos?]]
*[[presentations-gl|presentacións]]
*[[podcasts-gl|podcasts]]
*[[testimonials-gl|testimonios]]

Main Page-gl

2007-10-12T22:21:23Z

Ascarida:

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introdución]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introdución==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións sobre o [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e o [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traducir esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos sexan accesibles a lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegúrate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]] e [[get-started-gl|utiliza os microformatos existentes]], despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]].

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude) [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] .
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Patróns de deseño ==
{{design_patterns-gl}} 
* [[elemental-microformat-gl|microformatos elementais]]
* [[compound-microformat-gl|composto de microformatos]]

== En discusión ==
Ver: [[exploratory-discussions-gl|En discusión]] para detalles da documentación e análise de [[examples-gl|exemplos]] reais, formatos existentes e brainstorming de posibles novos microformatos que sigan o [[process-gl|proceso]]. Este traballo categorízase como segue:

*[[exploratory-discussions-gl#Activos|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions-gl#En-uso|En uso, pero pouco activos]]
*[[exploratory-discussions-gl#Moribundos|Moribundos]]
*[[exploratory-discussions-gl#Abandoados|Abandoados formalmente]] ou
*[[exploratory-discussions-gl#Arquivo|Arquivados]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do]] e [[to-do-gl]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-gl}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker-gl}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T22:17:47Z

Ascarida: /* Introducción */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introdución==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións sobre o [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e o [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traducir esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos sexan accesibles a lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegúrate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]] e [[get-started-gl|utiliza os microformatos existentes]], despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]].

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude) [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] .
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Patróns de deseño ==
{{design_patterns-gl}} 
* [[elemental-microformat-gl|microformatos elementais]]
* [[compound-microformat-gl|composto de microformatos]]

== En discusión ==
Ver: [[exploratory-discussions-gl|En discusión]] para detalles da documentación e análise de [[examples-gl|exemplos]] reais, formatos existentes e brainstorming de posibles novos microformatos que sigan o [[process-gl|proceso]]. Este traballo categorízase como segue:

*[[exploratory-discussions-gl#Activos|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions-gl#En-uso|En uso, pero pouco activos]]
*[[exploratory-discussions-gl#Moribundos|Moribundos]]
*[[exploratory-discussions-gl#Abandoados|Abandoados formalmente]] ou
*[[exploratory-discussions-gl#Arquivo|Arquivados]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do]] e [[to-do-gl]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-gl}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker-gl}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T22:10:55Z

Ascarida: /* En discusión */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións sobre o [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e o [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traducir esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos sexan accesibles a lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegúrate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]] e [[get-started-gl|utiliza os microformatos existentes]], despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]].

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude) [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] .
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Patróns de deseño ==
{{design_patterns-gl}} 
* [[elemental-microformat-gl|microformatos elementais]]
* [[compound-microformat-gl|composto de microformatos]]

== En discusión ==
Ver: [[exploratory-discussions-gl|En discusión]] para detalles da documentación e análise de [[examples-gl|exemplos]] reais, formatos existentes e brainstorming de posibles novos microformatos que sigan o [[process-gl|proceso]]. Este traballo categorízase como segue:

*[[exploratory-discussions-gl#Activos|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions-gl#En-uso|En uso, pero pouco activos]]
*[[exploratory-discussions-gl#Moribundos|Moribundos]]
*[[exploratory-discussions-gl#Abandoados|Abandoados formalmente]] ou
*[[exploratory-discussions-gl#Arquivo|Arquivados]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do]] e [[to-do-gl]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-gl}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker-gl}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T22:09:55Z

Ascarida: /* Cómo contribuir */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións sobre o [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e o [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traducir esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos sexan accesibles a lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegúrate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]] e [[get-started-gl|utiliza os microformatos existentes]], despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]].

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude) [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] .
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Patróns de deseño ==
{{design_patterns-gl}} 
* [[elemental-microformat-gl|microformatos elementais]]
* [[compound-microformat-gl|composto de microformatos]]

== En discusión ==
Ver: [[exploratory-discussions-gl|En discusión]] para detalles da documentación e análises de [[examples-gl|exemplos]] do mundo real, formatos existentes e brainstorming de posibles novos microformatos que sigan o [[process-gl|proceso]]. Este traballo categorízase como segue:

*[[exploratory-discussions-gl#Activos|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions-gl#En-uso|En uso, pero pouco activos]]
*[[exploratory-discussions-gl#Moribundos|Moribundos]]
*[[exploratory-discussions-gl#Abandoados|Abandoados formalmente]] ou
*[[exploratory-discussions-gl#Arquivo|Arquivados]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do]] e [[to-do-gl]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-gl}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker-gl}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T22:08:20Z

Ascarida: /* Definición */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións sobre o [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e o [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traducir esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles ós lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegúrate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]] e [[get-started-gl|utiliza os microformatos existentes]], despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]].

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude) [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] .
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Patróns de deseño ==
{{design_patterns-gl}} 
* [[elemental-microformat-gl|microformatos elementais]]
* [[compound-microformat-gl|composto de microformatos]]

== En discusión ==
Ver: [[exploratory-discussions-gl|En discusión]] para detalles da documentación e análises de [[examples-gl|exemplos]] do mundo real, formatos existentes e brainstorming de posibles novos microformatos que sigan o [[process-gl|proceso]]. Este traballo categorízase como segue:

*[[exploratory-discussions-gl#Activos|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions-gl#En-uso|En uso, pero pouco activos]]
*[[exploratory-discussions-gl#Moribundos|Moribundos]]
*[[exploratory-discussions-gl#Abandoados|Abandoados formalmente]] ou
*[[exploratory-discussions-gl#Arquivo|Arquivados]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do]] e [[to-do-gl]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-gl}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker-gl}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T22:07:21Z

Ascarida: /* Traduccións da wiki de microformatos */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións sobre [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e o [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traducir esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles ós lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegúrate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]] e [[get-started-gl|utiliza os microformatos existentes]], despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]].

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude) [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] .
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Patróns de deseño ==
{{design_patterns-gl}} 
* [[elemental-microformat-gl|microformatos elementais]]
* [[compound-microformat-gl|composto de microformatos]]

== En discusión ==
Ver: [[exploratory-discussions-gl|En discusión]] para detalles da documentación e análises de [[examples-gl|exemplos]] do mundo real, formatos existentes e brainstorming de posibles novos microformatos que sigan o [[process-gl|proceso]]. Este traballo categorízase como segue:

*[[exploratory-discussions-gl#Activos|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions-gl#En-uso|En uso, pero pouco activos]]
*[[exploratory-discussions-gl#Moribundos|Moribundos]]
*[[exploratory-discussions-gl#Abandoados|Abandoados formalmente]] ou
*[[exploratory-discussions-gl#Arquivo|Arquivados]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do]] e [[to-do-gl]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-gl}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker-gl}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Template:UpdateMarker-gl

2007-10-12T22:07:10Z

Ascarida:

actualizado!

Main Page-gl

2007-10-12T22:04:44Z

Ascarida: /* Exploratory Discussions */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións sobre [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e o [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traducir esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles ós lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegúrate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]] e [[get-started-gl|utiliza os microformatos existentes]], despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]].

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude) [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] .
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Patróns de deseño ==
{{design_patterns-gl}} 
* [[elemental-microformat-gl|microformatos elementais]]
* [[compound-microformat-gl|composto de microformatos]]

== En discusión ==
Ver: [[exploratory-discussions-gl|En discusión]] para detalles da documentación e análises de [[examples-gl|exemplos]] do mundo real, formatos existentes e brainstorming de posibles novos microformatos que sigan o [[process-gl|proceso]]. Este traballo categorízase como segue:

*[[exploratory-discussions-gl#Activos|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions-gl#En-uso|En uso, pero pouco activos]]
*[[exploratory-discussions-gl#Moribundos|Moribundos]]
*[[exploratory-discussions-gl#Abandoados|Abandoados formalmente]] ou
*[[exploratory-discussions-gl#Arquivo|Arquivados]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do]] e [[to-do-gl]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker-gl}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T20:44:38Z

Ascarida: /* Traduccións da wiki de microformatos */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións sobre [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e o [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traducir esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles ós lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegúrate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]] e [[get-started-gl|utiliza os microformatos existentes]], despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]].

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude) [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] .
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Patróns de deseño ==
{{design_patterns-gl}} 
* [[elemental-microformat-gl|microformatos elementais]]
* [[compound-microformat-gl|composto de microformatos]]

== Exploratory Discussions ==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being:

*[[exploratory-discussions#Active|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions#Current|Current, but less active]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Moribund]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formally abandoned]] or
*[[exploratory-discussions#Archive|Archived]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do]] e [[to-do-gl]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker-gl}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T20:44:06Z

Ascarida: /* Patróns de deseño */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións sobre [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e o [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traducir esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles ós lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegúrate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]] e [[get-started-gl|utiliza os microformatos existentes]], despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]].

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude) [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] .
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Patróns de deseño ==
{{design_patterns-gl}} 
* [[elemental-microformat-gl|microformatos elementais]]
* [[compound-microformat-gl|composto de microformatos]]

== Exploratory Discussions ==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being:

*[[exploratory-discussions#Active|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions#Current|Current, but less active]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Moribund]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formally abandoned]] or
*[[exploratory-discussions#Archive|Archived]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do]] e [[to-do-gl]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T20:42:18Z

Ascarida: /* Design Patterns */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións sobre [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e o [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traducir esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles ós lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegúrate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]] e [[get-started-gl|utiliza os microformatos existentes]], despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]].

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude) [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] .
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Patróns de deseño ==
{{design_patterns-gl}} 
* [[elemental-microformat|elemental microformats]]
* [[compound-microformat|compound microformats]]

== Exploratory Discussions ==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being:

*[[exploratory-discussions#Active|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions#Current|Current, but less active]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Moribund]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formally abandoned]] or
*[[exploratory-discussions#Archive|Archived]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do]] e [[to-do-gl]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Template:design patterns-gl

2007-10-12T20:42:02Z

Ascarida:

Os patróns de deseño danlle aos autores de microformatos un vocabulario co que expresar as súas ideas de xeito coherente co que xa está feito. ''Se sintes a tentación de crear un microformato '''[[process-gl|le esto primeiro]]'''!''

* [[abbr-design-pattern-gl|abbr-design-pattern]]
* [[class-design-pattern-gl|class-design-pattern]]
* [[datetime-design-pattern-gl|datetime-design-pattern]]
* [[existing-classes-gl||nomes de clases definitos en todos os microformatos]]
* [[include-pattern-gl|include-pattern]], [[include-pattern-feedback-gl|include-pattern-feedback]] {{NewMarker-gl}}
* [[rel-design-pattern-gl|rel-design-pattern]]

Template:NewMarker-gl

2007-10-12T20:36:23Z

Ascarida:

novo!

Main Page-gl

2007-10-12T20:12:14Z

Ascarida: /* Cómo contribuir */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións sobre [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e o [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traducir esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles ós lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegúrate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]] e [[get-started-gl|utiliza os microformatos existentes]], despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]].

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude) [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] .
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Design Patterns ==
{{design_patterns}} 
* [[elemental-microformat|elemental microformats]]
* [[compound-microformat|compound microformats]]

== Exploratory Discussions ==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being:

*[[exploratory-discussions#Active|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions#Current|Current, but less active]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Moribund]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formally abandoned]] or
*[[exploratory-discussions#Archive|Archived]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do]] e [[to-do-gl]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T20:10:01Z

Ascarida: /* Áreas de traballo compartido */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións sobre [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e o [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traduce esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles ós lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegúrate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]] e [[get-started-gl|utiliza os microformatos existentes]], despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]].

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude) [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] .
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Design Patterns ==
{{design_patterns}} 
* [[elemental-microformat|elemental microformats]]
* [[compound-microformat|compound microformats]]

== Exploratory Discussions ==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being:

*[[exploratory-discussions#Active|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions#Current|Current, but less active]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Moribund]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formally abandoned]] or
*[[exploratory-discussions#Archive|Archived]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do]] e [[to-do-gl]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T20:08:46Z

Ascarida: /* Borradores */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións sobre [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e o [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traduce esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles ós lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegúrate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]] e [[get-started-gl|utiliza os microformatos existentes]], despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]].

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude) [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] .
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Design Patterns ==
{{design_patterns}} 
* [[elemental-microformat|elemental microformats]]
* [[compound-microformat|compound microformats]]

== Exploratory Discussions ==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being:

*[[exploratory-discussions#Active|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions#Current|Current, but less active]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Moribund]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formally abandoned]] or
*[[exploratory-discussions#Archive|Archived]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do|cousas por facer]] e [[to-do-gl|cousas por facer na versión galega]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T20:05:53Z

Ascarida: /* Especificacións */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións sobre [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e o [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traduce esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles ós lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegúrate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]] e [[get-started-gl|utiliza os microformatos existentes]], despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]].

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude).
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Design Patterns ==
{{design_patterns}} 
* [[elemental-microformat|elemental microformats]]
* [[compound-microformat|compound microformats]]

== Exploratory Discussions ==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being:

*[[exploratory-discussions#Active|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions#Current|Current, but less active]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Moribund]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formally abandoned]] or
*[[exploratory-discussions#Archive|Archived]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do|cousas por facer]] e [[to-do-gl|cousas por facer na versión galega]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T20:05:33Z

Ascarida: /* Cómo contribuir */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións sobre [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e o [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traduce esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles ós lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegúrate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]] e [[get-started-gl|utiliza os microformatos existentes]], despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]]

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude).
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Design Patterns ==
{{design_patterns}} 
* [[elemental-microformat|elemental microformats]]
* [[compound-microformat|compound microformats]]

== Exploratory Discussions ==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being:

*[[exploratory-discussions#Active|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions#Current|Current, but less active]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Moribund]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formally abandoned]] or
*[[exploratory-discussions#Archive|Archived]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do|cousas por facer]] e [[to-do-gl|cousas por facer na versión galega]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T20:04:32Z

Ascarida: /* Cómo contribuir */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións sobre [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e o [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traduce esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles aos lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegurate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]], [[get-started-gl|utiliza microformatos existentes]] e despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]]

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude).
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Design Patterns ==
{{design_patterns}} 
* [[elemental-microformat|elemental microformats]]
* [[compound-microformat|compound microformats]]

== Exploratory Discussions ==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being:

*[[exploratory-discussions#Active|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions#Current|Current, but less active]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Moribund]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formally abandoned]] or
*[[exploratory-discussions#Archive|Archived]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do|cousas por facer]] e [[to-do-gl|cousas por facer na versión galega]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T20:03:29Z

Ascarida: /* Cómo contribuir */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións sobre [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e o [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do|lista de cousas por facer]] e da [[to-do-gl|lista de cousas por facer da versión galega]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traduce esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles aos lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegurate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]], [[get-started-gl|utiliza microformatos existentes]] e despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]]

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude).
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Design Patterns ==
{{design_patterns}} 
* [[elemental-microformat|elemental microformats]]
* [[compound-microformat|compound microformats]]

== Exploratory Discussions ==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being:

*[[exploratory-discussions#Active|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions#Current|Current, but less active]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Moribund]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formally abandoned]] or
*[[exploratory-discussions#Archive|Archived]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do|cousas por facer]] e [[to-do-gl|cousas por facer na versión galega]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T20:02:31Z

Ascarida: /* Definición */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións sobre [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e o [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do|lista de cousas por facer]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traduce esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles aos lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegurate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]], [[get-started-gl|utiliza microformatos existentes]] e despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]]

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude).
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Design Patterns ==
{{design_patterns}} 
* [[elemental-microformat|elemental microformats]]
* [[compound-microformat|compound microformats]]

== Exploratory Discussions ==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being:

*[[exploratory-discussions#Active|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions#Current|Current, but less active]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Moribund]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formally abandoned]] or
*[[exploratory-discussions#Archive|Archived]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do|cousas por facer]] e [[to-do-gl|cousas por facer na versión galega]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T20:01:46Z

Ascarida: /* Introducción */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa as páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións de [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do|lista de cousas por facer]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traduce esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles aos lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegurate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]], [[get-started-gl|utiliza microformatos existentes]] e despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]]

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude).
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Design Patterns ==
{{design_patterns}} 
* [[elemental-microformat|elemental microformats]]
* [[compound-microformat|compound microformats]]

== Exploratory Discussions ==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being:

*[[exploratory-discussions#Active|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions#Current|Current, but less active]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Moribund]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formally abandoned]] or
*[[exploratory-discussions#Archive|Archived]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do|cousas por facer]] e [[to-do-gl|cousas por facer na versión galega]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T20:00:59Z

Ascarida: /* Borradores */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa ás páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións de [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do|lista de cousas por facer]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traduce esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles aos lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegurate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]], [[get-started-gl|utiliza microformatos existentes]] e despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]]

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude).
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Design Patterns ==
{{design_patterns}} 
* [[elemental-microformat|elemental microformats]]
* [[compound-microformat|compound microformats]]

== Exploratory Discussions ==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being:

*[[exploratory-discussions#Active|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions#Current|Current, but less active]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Moribund]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formally abandoned]] or
*[[exploratory-discussions#Archive|Archived]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do|cousas por facer]] e [[to-do-gl|cousas por facer na versión galega]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T20:00:30Z

Ascarida: /* Especificacións */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa ás páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións de [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do|lista de cousas por facer]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traduce esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles aos lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegurate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]], [[get-started-gl|utiliza microformatos existentes]] e despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]]

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-gl|rel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude).
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator] -
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Design Patterns ==
{{design_patterns}} 
* [[elemental-microformat|elemental microformats]]
* [[compound-microformat|compound microformats]]

== Exploratory Discussions ==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being:

*[[exploratory-discussions#Active|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions#Current|Current, but less active]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Moribund]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formally abandoned]] or
*[[exploratory-discussions#Archive|Archived]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do|cousas por facer]] e [[to-do-gl|cousas por facer na versión galega]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T20:00:04Z

Ascarida: /* Especificacións */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa ás páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións de [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do|lista de cousas por facer]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traduce esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles aos lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegurate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]], [[get-started-gl|utiliza microformatos existentes]] e despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]]

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|rel-license]]
* [[rel-nofollow-glrRel-nofollow]]
* [[rel-tag-gl|rel-tag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude).
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator] -
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Design Patterns ==
{{design_patterns}} 
* [[elemental-microformat|elemental microformats]]
* [[compound-microformat|compound microformats]]

== Exploratory Discussions ==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being:

*[[exploratory-discussions#Active|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions#Current|Current, but less active]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Moribund]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formally abandoned]] or
*[[exploratory-discussions#Archive|Archived]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do|cousas por facer]] e [[to-do-gl|cousas por facer na versión galega]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T19:57:24Z

Ascarida: /* Traduccións da wiki de microformatos */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa ás páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións de [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do|lista de cousas por facer]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traduce esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles aos lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegurate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]], [[get-started-gl|utiliza microformatos existentes]] e despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]]

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|RelLicense]]
* [[rel-nofollow-gl|RelNoFollow]]
* [[rel-tag-gl|RelTag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude).
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator] -
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Design Patterns ==
{{design_patterns}} 
* [[elemental-microformat|elemental microformats]]
* [[compound-microformat|compound microformats]]

== Exploratory Discussions ==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being:

*[[exploratory-discussions#Active|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions#Current|Current, but less active]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Moribund]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formally abandoned]] or
*[[exploratory-discussions#Archive|Archived]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do|cousas por facer]] e [[to-do-gl|cousas por facer na versión galega]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Alemán)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat O artigo de microformatos na Wikipedia] foi traducido a unha morea de idiomas.

Revisa tamén [[other-languages-gl|outras linguas]] e [[how-to-start-new-translation-gl|como comezar unha nova traducción]].

Main Page-gl

2007-10-12T19:53:20Z

Ascarida: /* Áreas de traballo compartido */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa ás páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións de [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do|lista de cousas por facer]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traduce esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles aos lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegurate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]], [[get-started-gl|utiliza microformatos existentes]] e despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]]

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|RelLicense]]
* [[rel-nofollow-gl|RelNoFollow]]
* [[rel-tag-gl|RelTag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude).
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator] -
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Design Patterns ==
{{design_patterns}} 
* [[elemental-microformat|elemental microformats]]
* [[compound-microformat|compound microformats]]

== Exploratory Discussions ==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being:

*[[exploratory-discussions#Active|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions#Current|Current, but less active]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Moribund]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formally abandoned]] or
*[[exploratory-discussions#Archive|Archived]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do|cousas por facer]] e [[to-do-gl|cousas por facer na versión galega]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar os artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Aleman)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat Wikipedia's article on microformats] has been translated into a number of languages.

See also [[other-languages]], and [[how-to-start-new-translation|how-to-start-a-new-translation]].

Main Page-gl

2007-10-12T19:50:54Z

Ascarida: /* Cómo contribuir */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa ás páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións de [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do|lista de cousas por facer]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#traduccion_da_wiki_noutras_linguas|Traduce esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles aos lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegurate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]], [[get-started-gl|utiliza microformatos existentes]] e despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]]

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|RelLicense]]
* [[rel-nofollow-gl|RelNoFollow]]
* [[rel-tag-gl|RelTag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude).
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator] -
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Design Patterns ==
{{design_patterns}} 
* [[elemental-microformat|elemental microformats]]
* [[compound-microformat|compound microformats]]

== Exploratory Discussions ==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being:

*[[exploratory-discussions#Active|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions#Current|Current, but less active]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Moribund]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formally abandoned]] or
*[[exploratory-discussions#Archive|Archived]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do]] e [[to-do-gl]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar os artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Aleman)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat Wikipedia's article on microformats] has been translated into a number of languages.

See also [[other-languages]], and [[how-to-start-new-translation|how-to-start-a-new-translation]].

Main Page-gl

2007-10-12T19:50:25Z

Ascarida: /* microformats wiki translations */

<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>

'''Benvido á wiki de microformatos!'''

Por favor, comeza coa páxina de [[introduction-gl|introducción]] e le [[how-to-play-gl|cómo xogar]] antes de facer calquera cambio.

==Introducción==
* Aprende o que quere decir [http://microformats.org/wiki/posh-gl <abbr title="Plain Old Semantic HTML" lang="en">POSH</abbr>]
* Revisa ás páxinas [http://microformats.org/about/ sobre o documento], [http://microformats.org/ noticias], [[press-gl|comunicados de prensa]], [[presentations-gl|presentacións]], [[books-gl|libros]], [[podcasts-gl|podcasts]] e [[screencasts-gl|screencasts]]
* Tes algunha dúbida? Le as [[faq-gl|preguntas máis frecuentes]] e consulta o [[glossary-gl|glosario]] para os novos termos.
* Queres aprender máis en persoa? Revisa os [[events-gl|eventos]] sobre microformatos.

==Definición==
Os microformatos son pequenos anacos de HTML que simbolizan cousas coma persoas, eventos, etiquetas, etc. nas páxinas web.

Os microformatos permiten a publicación dunha información máis útil na web, proporcionando un xeito máis rápido e sinxelo de integrar feeds e APIs no teu sitio web. Le outras definicións de [[what-are-microformats-gl|qué son os microformatos]] e [[what-can-you-do-with-microformats-gl|qué podes facer con eles]].

== Cómo contribuir ==
Queres axudar a que os microformatos cheguen ó seguinte nivel? O que podes facer é:

* [[get-started-gl|Comezar]] por engadir microformatos no teu sitio web, servizos e productos.
* [[advocacy-gl|Avogar]] polo uso dos microformatos, especialmente naqueles que uses.
* Escribir un [[testimonial-gl|testimonio]].
* Facer algo da [[to-do|lista de cousas por facer]] e da [[to-do-gl]].
* Unirte o [[irc-gl|canal de IRC]] e as [[mail-gl|listas de correo]] para aprender e axudar a resolver dúbidas (le as [[mailing-lists-gl#Normas_xerais|normas xerais]] antes de escribir).
* [[Main_Page-gl#microformats_wiki_translations|Traduce esta wiki a outros idiomas]] para facer os microformatos máis accesibles aos lectores de todo o mundo.
*Antes de propoñer un novo microfomato asegurate de que o teu sitio web é [[posh-gl|POSH]], [[get-started-gl|utiliza microformatos existentes]] e despois le o [[process-gl|proceso]].

== Especificacións ==
Especificacións dos estándares abertos de [[microformats-gl|Microformatos]]

* [[hcalendar-gl|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcard-gl|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator hCard creator]
* [[rel-license-gl|RelLicense]]
* [[rel-nofollow-gl|RelNoFollow]]
* [[rel-tag-gl|RelTag]]
* [[vote-links-gl|VoteLinks]]
* [[xfn-gl|XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP-gl|XMDP]]
* [[xoxo-gl|XOXO]]

== Borradores ==
* [[adr-gl|adr]] - para sinalar información sobre enderezos.
* [[geo-gl|geo]] - para sinalar [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] coordenadas xeográficas (latitude, lonxitude).
* [[hatom-gl|hAtom]] - sindicación de contido que se actualiza (por exemplo, as entradas dun blog).
* [[hresume-gl|hResume]] - para a publicación de currículos.
* [[hreview-gl|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator] -
* [[rel-directory-gl|rel-directory]] - para indicar que o destino dun enlace é unha listaxe que conten unha entrada á páxina actual.
* [[rel-enclosure-gl|rel-enclosure]] - para indicar engadidos (por exemplo, arquivos) a descargar e meter na caché.
* [[rel-home-gl|rel-home]] - indica un enlace á páxina de inicio do sitio
* [[rel-payment-gl|rel-payment]] - indica un sistema de pago.
* [[robots-exclusion-gl|robots exclusion]]
* [[xfolk-gl|xFolk]]

== Design Patterns ==
{{design_patterns}} 
* [[elemental-microformat|elemental microformats]]
* [[compound-microformat|compound microformats]]

== Exploratory Discussions ==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being:

*[[exploratory-discussions#Active|Actively being progressed]]
*[[exploratory-discussions#Current|Current, but less active]]
*[[exploratory-discussions#Moribund|Moribund]]
*[[exploratory-discussions#Abandoned|Formally abandoned]] or
*[[exploratory-discussions#Archive|Archived]]

== Exemplos ==
* [[examples-in-the-wild-gl|exemplos ao vivo]]
* [[implementations-gl|implementacións]]
* [[zen-garden-gl|zen garden]]

== Recursos ==
Ver os [[resources-gl|recursos]].

== Desenvolvemento centrado no usuario ==
*[[user-interface-gl|Interfaces de usuario]]
*[[data-portability-gl|Traslado de datos]]
*[[social-network-portability-gl|Traslado das redes sociais]]

== Áreas de traballo compartido ==
* [[to-do]] e [[to-do-gl]]
* [[templates-gl|moldes]]
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] 

== Ferramentas, casos de uso e documentos adicionais ==
O primeiro lugar para buscar exemplos, código e casos de uso é a páxina de cada microformato. Só hai unhas poucas [[tools-gl|ferramentas e servizos]] ás que lles fai falta procesar máis dun microformato. Esta sección está prevista para editores, analizadores, validadores, casos de uso e calquera outra información relevante sobre microformatos múltiples.

== Traduccións da wiki de microformatos ==
Podes ler e editar os artigos de microformatos en moitas outras linguas:

* Linguas con máis de 100 artigos
** [[Main_Page-fr|Français (Francés)]] {{UpdateMarker-fr}}
* Linguas con máis de 10 artigos
** [[Main_Page-pt-br|Português (Portugés de Brasil)]]
** [[Main_Page-ja|日本語 (Xaponés)]]
* Linguas con máis de 2 artigos
** [[Main_Page-cs|Česky (Checo)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-de|Deutsch (Aleman)]]
** [[Main_Page-es|Español (Español)]]
** [[Main_Page-pl|Polski (Polaco)]]
** [[Main_Page-ro|Română (Rumano)]]
* Outros sitios
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat Wikipedia's article on microformats] has been translated into a number of languages.

See also [[other-languages]], and [[how-to-start-new-translation|how-to-start-a-new-translation]].