representative-hcard-fr - Revision history

Aaronpk: Replace with {{DISPLAYTITLE:}}

2020-07-18T16:32:42Z

Replace <entry-title> with {{DISPLAYTITLE:}}

← Older revision		Revision as of 16:32, 18 July 2020
Line 1:		Line 1:
	~~<entry-title>~~hCard représentative~~</entry-title>~~		{{DISPLAYTITLE:hCard représentative}}

	Cette page est ici pour conserver une trace de l'effort sur la [[hcard-fr\|hCard]] représentative, qui fait partie du [[hcard-brainstorming-fr\|brainstorming hCard]], tout spécialement pour imaginer comment spécifier explicitement et découvrir la hCard représentative d'une page.		Cette page est ici pour conserver une trace de l'effort sur la [[hcard-fr\|hCard]] représentative, qui fait partie du [[hcard-brainstorming-fr\|brainstorming hCard]], tout spécialement pour imaginer comment spécifier explicitement et découvrir la hCard représentative d'une page.

ChristopheDucamp: [fr:sync'd with original]

2010-07-11T12:30:06Z

[fr:sync'd with original]

← Older revision		Revision as of 12:30, 11 July 2010
Line 1:		Line 1:
	<h1>hCard représentative</h1>		<entry-title>hCard représentative</entry-title>
	~~{{TOC-right}}~~
	Cette page est ici pour conserver une trace de l'effort sur la [[hcard-fr\|hCard]] représentative, qui fait partie du [[hcard-brainstorming-fr\|brainstorming hCard]], tout spécialement pour imaginer comment spécifier explicitement et découvrir la hCard représentative d'une page.		Cette page est ici pour conserver une trace de l'effort sur la [[hcard-fr\|hCard]] représentative, qui fait partie du [[hcard-brainstorming-fr\|brainstorming hCard]], tout spécialement pour imaginer comment spécifier explicitement et découvrir la hCard représentative d'une page.

Line 32:		Line 32:
	* [[representative-hcard-formats-fr\|hcard-représentative-formats]] - précédents essais pour fournir une hCard représentative ou "info de personne" en général pour une page qui représente une personne.		* [[representative-hcard-formats-fr\|hcard-représentative-formats]] - précédents essais pour fournir une hCard représentative ou "info de personne" en général pour une page qui représente une personne.
	* [[representative-hcard-brainstorming-fr\|hcard-représentative-brainstorming]] - propositions pour résoudre le problème		* [[representative-hcard-brainstorming-fr\|hcard-représentative-brainstorming]] - propositions pour résoudre le problème

			== synonymes ==
			Cette question a aussi été posée sous :
			* Quelle est la hCard faisant autorité pour une page ?
			* Quelle est l'autorité de hCards sur une page ?
			* hCard autorité ?

	== en rapport ==		== en rapport ==
Line 45:		Line 51:

	== voir aussi ==		== voir aussi ==
	* [[representative-hcard-authoring-fr\|publication-hCard-représentative]]		{{representative-hcard-related-pages-fr}}
	* [[representative-hcard-parsing-fr\|parsage-hCard-représentative]]		* [[hcard-brainstorming]]
	* [[representative-hcard-examples-fr\|hCard-représentative-exemples]]
	* [[representative-hcard-~~formats-fr\|hCard-représentative~~-~~formats]]~~
	* [[representative-hcard-brainstorming-fr~~\|hCard-représentative-brainstorming]]~~
	* [[hcard~~-fr\|hCard]]~~
	* [[hcard-brainstorming-fr\|hCard-brainstorming]]

ChristopheDucamp: /* cas d'utilisation */ typo

2007-12-26T20:32:54Z

cas d'utilisation: typo

← Older revision		Revision as of 20:32, 26 December 2007
Line 15:		Line 15:
	== cas d'utilisation ==		== cas d'utilisation ==
	Quels sont les cas d'utilisation dans le vrai monde, les applications, pour l'auto-découverte de la hCard représentative pour la page ?		Quels sont les cas d'utilisation dans le vrai monde, les applications, pour l'auto-découverte de la hCard représentative pour la page ?
	* '''[[social-network-portability-fr\|portabilité-du-réseau-social]]''', en particulier l'[[hcard-supporting-user-profiles~~#Services_that_import_hCard_profiles~~-fr\|importation ou mieux l'abonnement à la hCard d'une personne]].		* '''[[social-network-portability-fr\|portabilité-du-réseau-social]]''', en particulier l'[[hcard-supporting-user-profiles-fr#importation_et_abonnement_lors_de_l.27inscription\|importation ou mieux l'abonnement à la hCard d'une personne]].
	** découverte de l'icône de profil (c'est à dire ce à quoi les personnes utilisent des gravatars et on proposé des pavatars). Ceci semble simplement un sous-ensemble du cas d'utilisation d'importation/abonnement à un profil et de ce fait se trouve listé sous un cas d'utilisation imbriqué.		** découverte de l'icône de profil (c'est à dire ce à quoi les personnes utilisent des gravatars et on proposé des pavatars). Ceci semble simplement un sous-ensemble du cas d'utilisation d'importation/abonnement à un profil et de ce fait se trouve listé sous un cas d'utilisation imbriqué.
	* '''auto-extraction de la vCard représentative''' à partir de la page. compte tenu d'une page représentant une personne, si vous pouvez déterminer la hCard représentative sur la page, vous pouvez convertir automatiquement cette hCard-là vers une vCard et l'agréger à l'intérieur d'un service de carnet d'adresses ou une application.		* '''auto-extraction de la vCard représentative''' à partir de la page. compte tenu d'une page représentant une personne, si vous pouvez déterminer la hCard représentative sur la page, vous pouvez convertir automatiquement cette hCard-là vers une vCard et l'agréger à l'intérieur d'un service de carnet d'adresses ou une application.

ChristopheDucamp: [fr:sync'd with english version]

2007-12-26T20:05:06Z

[fr:sync'd with english version]

← Older revision		Revision as of 20:05, 26 December 2007
Line 1:		Line 1:
	<h1>hCard représentative</h1>		<h1>hCard représentative</h1>
	{{TOC-right}}		{{TOC-right}}
	Cette page est pour ~~garder~~ une trace de l'effort sur la [[hcard-fr\|hCard]] représentative qui fait partie du [[hcard-brainstorming-fr\|brainstorming hCard]], tout spécialement pour imaginer comment spécifier explicitement et découvrir la hCard représentative d'une page.		Cette page est ici pour conserver une trace de l'effort sur la [[hcard-fr\|hCard]] représentative, qui fait partie du [[hcard-brainstorming-fr\|brainstorming hCard]], tout spécialement pour imaginer comment spécifier explicitement et découvrir la hCard représentative d'une page.

	== énoncé du problème ==		== énoncé du problème ==
	~~Version courte :~~ '''Etant donné une URL, comment déterminez-vous quelle hCard est la hCard représentative pour cette page ?'''		'''Etant donné une URL, comment déterminez-vous quelle hCard est la hCard représentative pour cette page ?'''

	Plus long : Etant donné une URL vers une page qui représente une personne, comment déterminez-vous quelle hCard sur cette page est la hCard pour cette personne ? ~~Variantes~~		Plus long : Etant donné une URL vers une page qui représente une personne, (c.a.d. une [[hcard-supporting-user-profiles-fr\|hCard supportant un profil utilisateur]]), comment déterminez-vous quelle hCard sur cette page est la hCard pour cette personne ?
	* ~~Etant donné une URL vers le~~ [[hcard-~~supporting~~-~~user~~-~~profiles~~-~~fr\|profil utilisateur supportant~~ hCard]], comment ~~déterminez~~-~~vous quelle~~ hCard ~~sur la page profil représente cette personne ?~~
			== comment faire ==
			Ok je comprends, montrez-moi comment à la fois publier et trouver la hCard représentative d'une personne sur une page.
			* comment publier : [[representative-hcard-authoring-fr\|publier-une-hCard-représentative]]
			* comment trouver : [[representative-hcard-parsing-fr\|parser-une-hCard-représentative]]

	== cas d'utilisation ==		== cas d'utilisation ==
	~~Les~~ applications pour l'auto-découverte de la hCard représentative pour la page		Quels sont les cas d'utilisation dans le vrai monde, les applications, pour l'auto-découverte de la hCard représentative pour la page ?
	* ~~auto~~-~~extraction de la vCard représentative~~ à ~~partir de~~ la ~~page~~		* '''[[social-network-portability-fr\|portabilité-du-réseau-social]]''', en particulier l'[[hcard-supporting-user-profiles#Services_that_import_hCard_profiles-fr\|importation ou mieux l'abonnement à la hCard d'une personne]].
	* découverte de l'icône-profil (~~par ex quelles~~ personnes utilisent un ~~gravatar~~ et ~~ont proposé~~ un ~~pavatar)~~		** découverte de l'icône de profil (c'est à dire ce à quoi les personnes utilisent des gravatars et on proposé des pavatars). Ceci semble simplement un sous-ensemble du cas d'utilisation d'importation/abonnement à un profil et de ce fait se trouve listé sous un cas d'utilisation imbriqué.
	* ~~[[social~~-~~network~~-~~portability-fr\|portabilité-du-réseau-social]]~~		* '''auto-extraction de la vCard représentative''' à partir de la page. compte tenu d'une page représentant une personne, si vous pouvez déterminer la hCard représentative sur la page, vous pouvez convertir automatiquement cette hCard-là vers une vCard et l'agréger à l'intérieur d'un service de carnet d'adresses ou une application.

	== buts ==		== buts ==
	* devrait influencer les patterns actuels de publication pour l'information hCard		* devrait influencer les patterns actuels de publication pour l'information hCard
	* ne devrait pas obliger quelque élément supplémentaire d'interface-utilisateur (par ex. des liens) sur quelque [[hcard-supporting-user-profiles-fr\|profil utilisateur supportant hCard]].		* ne devrait pas obliger quelque élément supplémentaire d'interface-utilisateur (par ex. des liens) sur quelque [[hcard-supporting-user-profiles-fr\|profil utilisateur supportant hCard]].


	== méthodologie ==		== méthodologie ==
Line 31:		Line 36:
	La '''hCard représentative''' est simplement la hCard qui fournit l'information concernant la personne que la page ''représente''.		La '''hCard représentative''' est simplement la hCard qui fournit l'information concernant la personne que la page ''représente''.

	Ce n'est '''~~Pas~~''' :		Ce n'est '''PAS''' :
	* le '''contact''' pour la page. de la même manière, la personne qu'une page représente est généralement la personne à contacter pour/à propos de la page. comme cela est hcard-faq-fr#Devrais-je_utiliser_ADDRESS_pour_les_hCards\|documenté dans la FAQ]], le contact pour une page {{should-fr}} être marqué avec une hCard <code><address></code>.		* le '''contact''' pour la page. de la même manière, la personne qu'une page représente est généralement la personne à contacter pour/à propos de la page. comme cela est [[hcard-faq-fr#Devrais-je_utiliser_ADDRESS_pour_les_hCards\|documenté dans la FAQ]], le contact pour une page {{should-fr}} être marqué avec une hCard <code><address></code>.
	* la hCard '''auteur'''. généralement la personne qu'une page représente est aussi l'auteur de la page. exemples possibles (théoriques jusqu'à ce que quelqu'un trouve/cite du vrai monde) : biographies, par ex. une page qui représente une personne A est écrite par une personne B.		* la hCard '''auteur'''. généralement la personne qu'une page représente est aussi l'auteur de la page. exemples possibles (théoriques jusqu'à ce que quelqu'un trouve/cite du vrai monde) : biographies, par ex. une page qui représente une personne A est écrite par une personne B.
	** erreur commune : ''"[http://microformats.org/discuss/mail/microformats-discuss/2007-July/010170.html utiliser <address> fonctionne quand la personne est l'auteur principal de la page]"''. Ceci est trompeur à souhait. Cela peut "fonctionner", mais <code><address></code> veut dire <em>contact</em> pour la page (comme c'est documenté au-dessus), pas nécessairement l'<em>auteur</em>. Les deux pourraient par coïncidence (même généralement) être les mêmes, mais ne sont pas sémantiquement équivalents.		** erreur commune : ''"[http://microformats.org/discuss/mail/microformats-discuss/2007-July/010170.html utiliser <address> fonctionne quand la personne est l'auteur principal de la page]"''. Ceci est trompeur à souhait. Cela peut "fonctionner", mais <code><address></code> veut dire <em>contact</em> pour la page (comme c'est documenté au-dessus), pas nécessairement l'<em>auteur</em>. Les deux pourraient par coïncidence (même généralement) être les mêmes, mais ne sont pas sémantiquement équivalents.
Line 40:		Line 45:

	== voir aussi ==		== voir aussi ==
			* [[representative-hcard-authoring-fr\|publication-hCard-représentative]]
			* [[representative-hcard-parsing-fr\|parsage-hCard-représentative]]
	* [[representative-hcard-examples-fr\|hCard-représentative-exemples]]		* [[representative-hcard-examples-fr\|hCard-représentative-exemples]]
	* [[representative-hcard-formats-fr\|hCard-représentative-formats]]		* [[representative-hcard-formats-fr\|hCard-représentative-formats]]

ChristopheDucamp: [fr: translated and sync'd from english version]

2007-11-04T10:46:54Z

[fr: translated and sync'd from english version]

New page

<h1>hCard représentative</h1>
{{TOC-right}}
Cette page est pour garder une trace de l'effort sur la [[hcard-fr|hCard]] représentative qui fait partie du [[hcard-brainstorming-fr|brainstorming hCard]], tout spécialement pour imaginer comment spécifier explicitement et découvrir la hCard représentative d'une page.

== énoncé du problème ==
Version courte : '''Etant donné une URL, comment déterminez-vous quelle hCard est la hCard représentative pour cette page ?'''

Plus long : Etant donné une URL vers une page qui représente une personne, comment déterminez-vous quelle hCard sur cette page est la hCard pour cette personne ? Variantes
* Etant donné une URL vers le [[hcard-supporting-user-profiles-fr|profil utilisateur supportant hCard]], comment déterminez-vous quelle hCard sur la page profil représente cette personne ?

== cas d'utilisation ==
Les applications pour l'auto-découverte de la hCard représentative pour la page
* auto-extraction de la vCard représentative à partir de la page
* découverte de l'icône-profil (par ex quelles personnes utilisent un gravatar et ont proposé un pavatar)
* [[social-network-portability-fr|portabilité-du-réseau-social]]

== buts ==
* devrait influencer les patterns actuels de publication pour l'information hCard
* ne devrait pas obliger quelque élément supplémentaire d'interface-utilisateur (par ex. des liens) sur quelque [[hcard-supporting-user-profiles-fr|profil utilisateur supportant hCard]].

== méthodologie ==
Méthodologie pour une solution :
L'option préférée est de n'utiliser que du HTML sémantique visible ([[posh-fr|CHIC]]).

== effort ==
* [[representative-hcard-examples-fr|exemples de hcard représentatives]] - analyse d'exemples de [[hcard-examples-in-wild-fr|hCards dans la jungle]] sur les pages représentant des personnes individuelles
* [[representative-hcard-formats-fr|hcard-représentative-formats]] - précédents essais pour fournir une hCard représentative ou "info de personne" en général pour une page qui représente une personne.
* [[representative-hcard-brainstorming-fr|hcard-représentative-brainstorming]] - propositions pour résoudre le problème

== en rapport ==
La '''hCard représentative''' est simplement la hCard qui fournit l'information concernant la personne que la page ''représente''.

Ce n'est '''Pas''' :
* le '''contact''' pour la page. de la même manière, la personne qu'une page représente est généralement la personne à contacter pour/à propos de la page. comme cela est hcard-faq-fr#Devrais-je_utiliser_ADDRESS_pour_les_hCards|documenté dans la FAQ]], le contact pour une page {{should-fr}} être marqué avec une hCard <code><address></code>.
* la hCard '''auteur'''. généralement la personne qu'une page représente est aussi l'auteur de la page. exemples possibles (théoriques jusqu'à ce que quelqu'un trouve/cite du vrai monde) : biographies, par ex. une page qui représente une personne A est écrite par une personne B.
** erreur commune : ''"[http://microformats.org/discuss/mail/microformats-discuss/2007-July/010170.html utiliser <address> fonctionne quand la personne est l'auteur principal de la page]"''. Ceci est trompeur à souhait. Cela peut "fonctionner", mais <code><address></code> veut dire <em>contact</em> pour la page (comme c'est documenté au-dessus), pas nécessairement l'<em>auteur</em>. Les deux pourraient par coïncidence (même généralement) être les mêmes, mais ne sont pas sémantiquement équivalents.
* hCard du '''propriétaire'''. plus souvent que non, la personne qu'une page représente est aussi la personne qui possède (signifiant a le contrôle principal sur, au sens propriété) la page.

"'''hCard représentative'''", "hCard contact", "hCard auteur" et "hCard propriétaire" sont toutes des sémantiques différentes et peuvent être différentes personnes pour toute page donnée, même si pour beaucoup de pages, quelques-unes ou toutes pourraient être la même personne.

== voir aussi ==
* [[representative-hcard-examples-fr|hCard-représentative-exemples]]
* [[representative-hcard-formats-fr|hCard-représentative-formats]]
* [[representative-hcard-brainstorming-fr|hCard-représentative-brainstorming]]
* [[hcard-fr|hCard]]
* [[hcard-brainstorming-fr|hCard-brainstorming]]