multilingual-examples

Back to multilingual-brainstorming.

Examples of multilingual blogs

Multilingual blogs (or sites) spotted in the wild:

• http://climbtothestars.org/
• http://serendipity.lascribe.net/
• http://dangereusetrilingue.net/

People with parallel blogs (not really a solution to the problem stated, more like a workaround):

• http://www.heartsnatcher.com/ and http://unknowngenius.com/blog/
• http://loiclemeur.com/france/ and http://loiclemeur.com/

Code Samples

From climbtothestars.org

<div class="post" lang="en">

	<p class="date-permalink">permalink here</p>
	<h2 class="post-title" id="post-1259"><a href="http://climbtothestars.org/archives/2006/01/22/requirements-for-a-multilingual-wordpress-plugin/"
        rel="bookmark" title="Permanent Link: Requirements for a Multilingual Wordpress Plugin">
        Requirements for a Multilingual Wordpress Plugin</a></h2>
    
    <div class="other-excerpt" lang="fr"><p>Quelques réflexions concernant un plugin 
    multilingue pour WordPress.</p>
    </div>        	
	<div class="post-content">
	<p>My blog has been bilingual for a long time now. Rest of post content...</p>
        </div>
</div>

From http://serendipity.lascribe.net/

 
<div class="post" lang="fr" xml:lang="fr">
	<h3 class="storytitle" id="post-247"><i>wicket</i> = <i>guichet</i>!</h3>
	<div class="postbody clearfix">
	<div class="meta1">
	<p><span class="otherversion" lang="en" xml:lang="en"><a href="http://serendipity.lascribe.net/ling-lang/2005/12/wicket-guichet/?lp_lang_view=en" title="English version" rel="alternate" hreflang="en">※ english version </a> </span> [...]