data-portability-fr

Portabilité de Données

Résumé

La portabilité de données vous concerne, vous en tant qu'utilisateur pour pouvoir migrer et utiliser vos données à travers l'espace et dans le temps.

Expansions

• vos données - que vous les ayez créées ou achetées
• à travers l'espace - différents sites web, différents terminaux, différents médias, différentes applications, la migration d'espace en général
• dans le temps - archivage à un certain point dans le temps, retrouvaille à un autre point dans le temps, migration dans le temps en général.

Relation avec les microformats

La portabilité des données était, et demeure, l'un des stimulis derrière le développement des microformats, et désormais les microformats sont une clé permettant le bloc de construction pour la portabilité de données dans différents contextes :

• portabilité de l'information de contact. hCard a baissé la barrière à l'entrée pour partager l'information de contact sur le Web tout en restant compatible avec le format standard industriel vCard (RFC 2426).
• portabilité d'évènement. Avec hCalendar, il est possible de télécharger un événement provenant d'un site de calendrier vers un autre et la portabilité de la donnée iCalendar (RFC 2445) a aussi été permise pour le Web.
• portabilité du réseau social

Travail précédent

La portabilité des données a été un sujet important depuis vraiment un bon moment, notre travail aujourd'hui se tient sur les épaules de ce travail précédent. Voici quelques exmples/citatinos pour illustrer :

• 2001 DigitalConsumer.org founded par Joe Kraus et Graham Spencer. points-clés :
  • Digital Consumer Bill of Rights - par ex. the rights to "time-shift" media, "space-shift" media, make backup copies of your media.
  • 2002-04-25 testified to Congress on "digital rights of consumers"
• 2005 La présentation en 2005 sur "Microformats: Evolving The Web" at Web Essentials 05 a démarré par et avec de nombreux scénarios d'utilisateurs spécifiques et pointes les raisons pour lesquelles la portabilité de données importe pour chaque citoyen numérique, y compris :
  • archivage email, retrouvaille, recherche, exportation/importation vers de nouvelles appliations.
  • archivage de photos
  • accès aux vieilles archives
  • accès à différents formats de disque, avec différentes interfaces de disque dur (SCSI, Firewire, USB)
  • lecture de vieux formats de fichier
  • transfert de vos données au moment de la mise à jour (ou juste remplacement) d'un ordinateur personnel
  • fragilité historique des stockages de données en ligne (par ex, Desktop.com, qui a terminé l'accès sans prévenir et de fait "perdu" toutes les données de ses utilisateurs).
  • recouvrement partiel de fichier à partir de crashes de disque dur ou autre corruption
  • "Vous contrôlez vos propres données" - les utilisateurs devraient posséder leurs propres données
  • Incentives pour les sociétés de supporter les formats ouverts : faire la bonne chose, construire de la confiance utilisateur, importation/croissance plus facile, effets réseau, faire croître la compétition (ou les joueurs propriétaires établis)
  • ...
  • après l'événement. Le podcast original de cette sessions avait pensé être (ironiquement) perdu (il fût publié initialement sur http://we05.com/podcast/mp3/we05-2-tantek-celik.mp3 mais we05.com est tombé en 2006). Néanmoins j'ai pu retrouver une copie qui a été téléchargé à partir de quelques archives, et du fait que le podcast était sous licence Creative Commons, j'en ai fait une copie miroir sur microformats.org (télécharger le mp3) et l'ai relié sur la page archive podcasts 2005 du wiki. -Tantek

voir aussi

• DigitalConsumer.org (Bill of Rights)
• A Bill of Rights for Users of the Social Web
• dataportability.org