introduction-it: Difference between revisions

From Microformats Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (import iniziale della versione originale in inglese)
 
m (Replace <entry-title> with {{DISPLAYTITLE:}})
 
(12 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div>
{{DISPLAYTITLE:Introduzione ai Microformats}}
<h1>Introduction to Microformats</h1>


== What are Microformats? ==
== Cosa sono i Microformats? ==


Microformats are a way of adding simple markup to human-readable data items such as events, contact details or locations, on web pages, so that the information in them can be extracted by software and indexed, searched for, saved, cross-referenced or combined.
I Microformats rappresentano un metodo per aggiungere in una pagina web semplici Marcatori, comprensibili all'uomo, per insiemi di dati come eventi, contatti dettagliati o coordinate. Con tale implementazione queste informazioni possano essere ricercate, indicizzate ed estratte dai programmi e quindi utilizzate per il salvataggio e riferimenti incrociati o combinati.


More technically, they are items of semantic markup, using just standard "plain old semantic (X)HTML" (i.e. "[[POSH]]") with a set of common [[class-names]] and "[[rel]]" values. They are open and available, freely, for anyone to use.
Tecnicamente, i Microformats costituiscono markup semantico, utilizzando lo standard "plain old semantic (X)HTML" (i.e. "[[POSH]]") con set di normali valori [[class-names]] e "[[rel]]". Costituiscono così un standard aperto e disponibile per qualsiasi utilizzo.


== Why Microformats ==
== Perché Microformats ==


Why did we come up with microformats?
Perché si è giunti ai Microformats?


In short, microformats are the convergence of a number of trends:
In breve, i Microformats sono la convergenza di una serie di tendenze e di esigenze:
# a logical next step in the evolution of web design and information architecture
# a way for people and organisations to publish richer information themselves, without having to rely upon centralized services
# an acknowledgement that (outside of speci<span class="notspam">alist</span> areas) "traditional" metadata efforts have either failed or taken so long to garner any adoption, that a new approach was necessary
# a way to use [[(X)HTML]] for data.


== The Appeal to Simplicity ==
# logica conseguenza nell'evoluzione del web design e architettura dell'informazione;
# un modo che consente a persone e organizzazioni di pubblicare in autonomia informazioni più ricche, senza dover contare su servizi centralizzati;
# il riconoscimento che, al di fuori delle aree speci<span class="notspam">alist</span>che, gli sforzi dei metadati "tradizionali" hanno fallito o impiegato troppo tempo per essere adottati come standard e che, quindi, un nuovo approccio è risultato necessario
# un modo per utilizzare [[(X)HTML]] per i dati.
 
== Un appello alla  semplicità ==


* Microformats are a simple effort which has appealed to many frustrated with previous complex efforts. One parallel that can be drawn is to REST in the web services world - for more on REST see [[suggested-reading#REST|suggested reading on REST]].
* Microformats are a simple effort which has appealed to many frustrated with previous complex efforts. One parallel that can be drawn is to REST in the web services world - for more on REST see [[suggested-reading#REST|suggested reading on REST]].
* See: [http://www.justinleavesley.com/journal/2005/7/28/web-services-and-the-innovators-dilemma.html Web Services and the Innovators Dilemma] by Justin Leavesley
* Consulta il seguente link: [http://www.justinleavesley.com/journal/2005/7/28/web-services-and-the-innovators-dilemma.html Web Services and the Innovators Dilemma] di Justin Leavesley


==See also==
== Altre risorse ==
* A list of [[notable-users|some notable users]].
* Consulta la lista di alcuni tra i più [[examples-in-wild|noti utilizzatori]] dei Microformats.
* Recent [[press]] interviews and [[articles]] are also a good introduction.
* Leggi [[press]interviste stampa] e [[articles]articoli] recenti  che risultano essere una buona introduzione.
* See microformat [[presentations]] for more background and introductory material on [[microformats]].
* Accedi alla [[presentations]presentazione] dei [[microformats]Microformats] con vario materiale introduttivo.
* Listen to [[podcasts]] about microformats.
* Ascolta i [[podcasts]] sui Microformats.
* Read the [[faq|FAQs]] for general microformat queries.
* Leggi le [[faq|FAQs]] per le domande generali sull'argomento.
* More [[suggested-reading|suggested reading]]
* Leggi altri testi [[suggested-reading|suggeriti]].
* [[implement|So you want to implement microformats?]]
* Interessanti argomentazioni per [[implement|implementare i microformats]].
* [[presentations]]
* Leggi ed ascolta le [[testimonials|testimonienze]].
* [[podcasts]]
* [[testimonials]]


== external ==
== Collegamenti esterni ==
* Sitepoint has a nice introductory tutorial: [http://reference.sitepoint.com/html/microformats Microformats - Plugging the Gaps in HTML]
* Sitepoint has a nice introductory tutorial: [http://reference.sitepoint.com/html/microformats Microformats - Plugging the Gaps in HTML]
* Premasagar has written up [http://premasagar.com/microformats/compound/ some nice microformats examples with source].
* Premasagar has written up [http://premasagar.com/microformats/compound/ some nice microformats examples with source].

Latest revision as of 16:28, 18 July 2020


Cosa sono i Microformats?

I Microformats rappresentano un metodo per aggiungere in una pagina web semplici Marcatori, comprensibili all'uomo, per insiemi di dati come eventi, contatti dettagliati o coordinate. Con tale implementazione queste informazioni possano essere ricercate, indicizzate ed estratte dai programmi e quindi utilizzate per il salvataggio e riferimenti incrociati o combinati.

Tecnicamente, i Microformats costituiscono markup semantico, utilizzando lo standard "plain old semantic (X)HTML" (i.e. "POSH") con set di normali valori class-names e "rel". Costituiscono così un standard aperto e disponibile per qualsiasi utilizzo.

Perché Microformats

Perché si è giunti ai Microformats?

In breve, i Microformats sono la convergenza di una serie di tendenze e di esigenze:

  1. logica conseguenza nell'evoluzione del web design e architettura dell'informazione;
  2. un modo che consente a persone e organizzazioni di pubblicare in autonomia informazioni più ricche, senza dover contare su servizi centralizzati;
  3. il riconoscimento che, al di fuori delle aree specialistche, gli sforzi dei metadati "tradizionali" hanno fallito o impiegato troppo tempo per essere adottati come standard e che, quindi, un nuovo approccio è risultato necessario
  4. un modo per utilizzare (X)HTML per i dati.

Un appello alla semplicità

Altre risorse

  • Consulta la lista di alcuni tra i più noti utilizzatori dei Microformats.
  • Leggi [[press]interviste stampa] e [[articles]articoli] recenti che risultano essere una buona introduzione.
  • Accedi alla [[presentations]presentazione] dei [[microformats]Microformats] con vario materiale introduttivo.
  • Ascolta i podcasts sui Microformats.
  • Leggi le FAQs per le domande generali sull'argomento.
  • Leggi altri testi suggeriti.
  • Interessanti argomentazioni per implementare i microformats.
  • Leggi ed ascolta le testimonienze.

Collegamenti esterni

Retrieved from "http://microformats.org/wiki/index.php?title=introduction-it&oldid=69936"