Main Page-ja: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Vantguarde (talk | contribs) (→仕様: done!) |
(差分の追加) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<!-- english: | <!-- english: 02:27, 31 May 2008 --> | ||
<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div> | <div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div> | ||
| Line 48: | Line 48: | ||
* [[hreview-ja|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator] | * [[hreview-ja|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator] | ||
* [[rel-directory]]- to indicate that the destination of a hyperlink is a directory listing containing an entry for the current page | * [[rel-directory]]- to indicate that the destination of a hyperlink is a directory listing containing an entry for the current page | ||
* [[rel-ecolabel]] - for indicating ecolabelled products/services/companies | |||
* [[rel-enclosure]] - for indicating attachments (e.g. files) to download and cache | * [[rel-enclosure]] - for indicating attachments (e.g. files) to download and cache | ||
* [[rel-home]] - indicate a hyperlink to the homepage of the site | * [[rel-home]] - indicate a hyperlink to the homepage of the site | ||
| Line 59: | Line 60: | ||
* [[compound-microformat-ja|複合microformats]] | * [[compound-microformat-ja|複合microformats]] | ||
== | == 予備的な論議 == | ||
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being: | See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]]. Such work is categorised as being: | ||
| Line 73: | Line 74: | ||
* [[zen-garden|Zen Garden]] | * [[zen-garden|Zen Garden]] | ||
== | == リソース == | ||
See [[resources]]. | See [[resources]]. | ||
== | == ユーザ中心開発 == | ||
*[[user-interface]] | *[[user-interface]] | ||
*[[data-portability]] | *[[data-portability]] | ||
*[[social-network-portability]] | *[[social-network-portability]] | ||
== | == 共有作業領域 == | ||
* [[to-do|TODOリスト]] | * [[to-do|TODOリスト]] | ||
* [[templates]] | * [[templates]] | ||
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] <!-- keep as external link; removes from "what links here" --> | * [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] <!-- keep as external link; removes from "what links here" --> | ||
* [[Special:Specialpages|特別ページ]] | |||
* [[year-in-review]] | |||
== ツール、テストケース、リサーチ == | == ツール、テストケース、リサーチ == | ||
| Line 104: | Line 107: | ||
** [[Main_Page-gl|<span lang="gl">Galego</span> (ガリーシア語)]] {{NewMarker}} | ** [[Main_Page-gl|<span lang="gl">Galego</span> (ガリーシア語)]] {{NewMarker}} | ||
** [[Main_Page-pl|<span lang="pl">Polski</span> (ポーランド語)]] | ** [[Main_Page-pl|<span lang="pl">Polski</span> (ポーランド語)]] | ||
** [[Main_Page-ro|<span lang="ro">Română</span> (ルーマニア語)]] | ** [[Main_Page-ro|<span lang="ro">Română</span> (ルーマニア語)]] {{NewMarker}} | ||
** [[Main_Page-zh|<span lang="zh">汉语</span> (中国語)]] | |||
* 翻訳が始まったばかりの言語 | * 翻訳が始まったばかりの言語 | ||
** [[Main_Page-ar|<span lang="ar">العربية</span> (アラビア語)]] | ** [[Main_Page-ar|<span lang="ar">العربية</span> (アラビア語)]] | ||
** [[Main_Page-th|<span lang="th">ภาษาไทย</span> (タイ語)]] | |||
* その他 | * その他 | ||
**[http://ja.wikipedia.org/wiki/Microformat Wikipediaのmicroformatsページ]は、多くの言語版ができています。 | **[http://ja.wikipedia.org/wiki/Microformat Wikipediaのmicroformatsページ]は、多くの言語版ができています。 | ||
[[other-languages]]や[[how-to-start-new-translation|how-to-start-a-new-translation]]もご覧ください。 | [[other-languages]]や[[how-to-start-new-translation|how-to-start-a-new-translation]]もご覧ください。 | ||
Revision as of 12:54, 16 June 2008
Microformats Wikiにようこそ！
初めての方は、microformatsの手引きからどうぞ。編集を始める前に、how-to-play-jaを読んでください。
はじめに
- POSH とは何なのかを理解しましょう。
- 「microformatsについて」のページ、最新ニュース、メディア紹介例や プレゼンテーション、microformatsに関する書籍、ポッドキャスト、スクリーンキャストなどについて読んでみてください。
- 質問がある場合は、よく聞かれる質問や用語集をご覧ください。
- 誰かから直接話を聞きたければ、microformatsのイベントに参加してみてください。
定義
Microformatsとは、Webサイトで人やイベント、タグを記述する際に用いるマークアップ方法です。
Microformatsは、あなたのWebサイトからフィードやAPIを早く簡単に提供するための手段です。また、Microformatsによって、さらに詳しい情報をWebで発信することができるようになります。マイクロフォーマットとは何か、またマイクロフォーマットを使うと何ができるかにある、より詳しい説明もご覧ください。
協力するには
Microformatsをさらに高めるためには、みなさんの協力が必要です。
- あなたのWebサイトやサービス、製品でmicroformatsを利用する。
- マイクロフォーマットをもっと使ってもらえるよう、周りにすすめる。
- Microformatsをおすすめするエントリを書く。
- TO DOリストにあるタスクをこなす。
- IRCチャンネルやメーリングリストで学んだり、質問に答える (メールを送る前に、一般的なガイドラインを読んでください)。
- さまざまな言葉で読めるように、microformats wikiの翻訳を手伝う (他言語でのmicroformats wiki)。
- 新しいmicroformatsを提案する前に、あなたのWebサイトがPOSHであり、すでにあるmicroformatsを利用している事を確認する。そのあと、新しいフォーマットを提案する際のプロセスについて良く読む。
仕様
以下はオープンスタンダードとなったmicroformatsの仕様です。
- hCalendar (翻訳中!) - hCalendar creator
- hCard - hCard creator
- rel-license
- rel-nofollow
- rel-tag
- Vote Links
- XFN - XFN creator
- XMDP
- XOXO (翻訳中!)
ドラフト
- adr - 住所のマークアップ
- geo - 世界測地系による、緯度と経度のマークアップ
- hAtom - 更新情報を配信する (例: Weblogのエントリ)
- hResume (翻訳中!) - 履歴書の公開
- hReview - hReview creator
- rel-directory- to indicate that the destination of a hyperlink is a directory listing containing an entry for the current page
- rel-ecolabel - for indicating ecolabelled products/services/companies
- rel-enclosure - for indicating attachments (e.g. files) to download and cache
- rel-home - indicate a hyperlink to the homepage of the site
- rel-payment - indicate a payment mechanism
- robots exclusion
- xFolk
デザインパターン
デザインパターンは、Microformats の間で共通のマークアップ方法です。
- abbr-design-pattern
- class-design-pattern
- date-design-pattern
- datetime-design-pattern
- include-pattern
- value-class-pattern new!
- rel-design-pattern
- 単純microformats
- 複合microformats
予備的な論議
See: exploratory-discussions for details of research and analysis of real-world examples, existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats process. Such work is categorised as being:
例
リソース
See resources.
ユーザ中心開発
共有作業領域
ツール、テストケース、リサーチ
The first place to look for examples, code, and test cases is in the pages for each individual microformat. There are only a few cross-cutting tools and services that need to process more than one microformat. That section is intended for editors, parsers, validators, test cases, and other information relevant across multiple microformats.
他言語でのmicroformats wiki
microformatsの記事を、さまざまな言語で読んだり、編集したりできます。
- 100以上の記事のある言語
- English (本家の英語)
- Français (フランス語) mis à jour!
- 10以上の記事のある言語
- 2以上の記事のある言語
- 翻訳が始まったばかりの言語
- その他
- Wikipediaのmicroformatsページは、多くの言語版ができています。