Main Page-th: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
<div style="float:right;margin-left:1em">__TOC__</div> | |||
'''ยินดีต้อนรับสู่วิกิไมโครฟอร์แมต!''' | |||
กรุณาอ่านหน้า [[introduction|แนะนำไมโครฟอร์แมต]] และ [[how-to-play|วิธีการใช้งานวิกิ]] ก่อนแก้ไขหน้าวิกิ. | |||
==แนะนำไมโครฟอร์แมต== | |||
* ทำความรู้จักกับ [http://microformats.org/wiki/posh <abbr title="Plain Old Semantic HTML">POSH</abbr>]. | |||
* หรือลองดูหน้า [http://microformats.org/about/ เกี่ยวกับไมโครฟอร์แมต], [http://microformats.org/ ข่าวสารล่าสุด], [[press]], [[presentations|งานนำเสนอ]], [[books|หนังสือ]], [[podcasts]], และ [[screencasts]]. | |||
* มีคำถามหรือ? ลองอ่าน [[faq-th|คำถามที่ถูกถามบ่อยๆ]] และดู [[glossary|อภิธานศัพท์]] สำหรับความหมายของคำศัพท์ใหม่ๆ. | |||
* ต้องการเรียนรู้มากกว่านี้หรือเปล่า? ลองดูงานสัมนาต่างๆได้ที่ [[events]]. | |||
==ความหมาย== | |||
ไมโครฟอร์แมตคือการใช้ HTML เพื่อแทนความหมายสำหรับสิ่งต่างๆเช่นบุคคล, เหตุการณ์, แทก, ฯลฯ ในหน้าเว็บ | |||
ไมโครฟอร์แมตช่วยให้คุณสามารถจัดพิมพ์ข้อมูลที่มีความหมายมากขึ้นบนเว็บ และก็เป็นอีกทางเลือกที่รวดเร็วและเรียบง่ายสำหรับสนับสนุนฟีดและ APIs สำหรับเว็บของคุณ ลองดูคำอธิบายเพิ่มเติมว่า [[what-are-microformats-th|อะไรคือไมโครฟอร์แมต]] และ [[what-can-you-do-with-microformats|คุณจะนำไม่โครฟอร์แมตไปทำอะไรได้บ้าง]]. | |||
== อยากช่วยเรามั๊ย? == | |||
คุณต้องการช่วยเราพาไมโครฟอร์แมตให้ก้าวหน้าไปมั๊ย? คุณสามารถ: | |||
* [[get-started|เริ่ม]] โดยการนำไมโครฟอร์แมตไปใช้ในเว็บไซต์ บริการ หรือผลิตภัณฑ์ของคุณ | |||
* [[advocacy|กระจายข้อมูล]] เกี่ยวกับประโยชน์ของไมโครฟอร์แมตที่เว็บไซต์อื่นๆ | |||
* เขียน [[testimonial|ประสบการณ์ดีๆที่คุณมีกับไมโครฟอร์แมต]] | |||
* รับทำงานที่อยู่ใน [[to-do|งานที่ต้องทำ]]. | |||
* เข้าร่วมใน [[irc|IRC Channel]] และ [[mail|mailing lists]] เพื่อเรียนรู้และช่วยตอบคำถาม (ลองอ่าน [[mailing-lists#General_guidelines|กฏทั่วไปเกี่ยวกับฟอรัมข่าว]] ก่อนโพสข้อความในฟอรัม). | |||
* [[Main_Page#microformats_wiki_translations|แปลวิกิไมโครฟอร์แมตเป็นภาษาอื่นๆ]] เพื่อทำให้คนจากประเทศต่างๆสามารถเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับไมโครฟอร์แมตได้มากขึ้น | |||
* ก่อนจะเสนอไมโครฟอร์แมตใหม่ อย่าลืมเช็คให้แน่นอนว่าเว็บไซต์ของคุณเป็น [[POSH]], [[get-started|ใช้ไมโครฟอร์แมตที่มีอยู่]], และอ่าน [[process]] ก่อน | |||
== specification ของไมโครฟอร์แมต == | |||
มาตรฐานเปิด [[microformats|ไมโครฟอร์แมต]] | |||
* [[hcalendar-th|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator] | |||
* [[hcard-th|hCard]] - [http://microformats.org/code/hcard/creator เครื่องมือสร้าง hCard] | |||
* [[rel-license]] | |||
* [[rel-nofollow-th|rel-nofollow]] | |||
* [[rel-tag]] | |||
* [[vote-links|VoteLinks]] | |||
* [[XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator] | |||
* [[XMDP]] | |||
* [[xoxo|XOXO]] | |||
== เอกสารฉบับร่าง == | |||
* [[adr|adr]] - สำหรับ mark up ข้อมูลที่อยู่ | |||
* [[geo|geo]] - สำหรับ mark up [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] พิกัดทางภูมิศาสตร์ (แลตติจูด; ลองกิจูด) | |||
* [[hatom|hAtom]] - สำหรับกระจายเนื้อหาที่เป็นตอนๆ (เช่นบล๊อก) | |||
* [[hresume|hResume]] - สำหรับ mark up resumes และ CVs | |||
* [[hreview|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator] | |||
* [[rel-directory]] - to indicate that the destination of a hyperlink is a directory listing containing an entry for the current page | |||
* [[rel-enclosure]] - ระบุสิ่งที่แนบ (เช่น แฟ้มข้อมูล) ให้ดาวน์โหลดหรือเก็บไว้ใน cache | |||
* [[rel-home]] - ระบุไฮเปอร์ลิงค์ไปหาหน้า home page ของเว็บไซต์ | |||
* [[rel-payment]] - ระบุวิธีการจ่ายเงิน | |||
* [[robots-exclusion|robots exclusion]] | |||
* [[xfolk|xFolk]] | |||
== Design Patterns == | |||
{{design_patterns}} <!-- this can be edited in /wiki/Template:design_patterns --> | |||
* [[elemental-microformat-th|ไมโครฟอร์แมตแบบเดี่ยว]] | |||
* [[compound-microformat-th|ไมโครฟอร์แมตแบบผสม]] | |||
== การสนทนาทั่วไป == | |||
ลองดู: [[exploratory-discussions|การสนทนาทั่วไป]] เพื่อดูรายละเอียดของการวิจัยและวิเคราห์ [[examples|ตัวอย่างการใช้งานจริง]], ไมโครฟอร์แมตที่มีอยู่แล้ว, และระดมไอเดียสำหรับไมโครฟอร์แมตใหม่ๆตาม [[process|แนวทางปฏิบัติ]] งานเหล่านี้แบ่งเป็นหมวดหมู่เหล่านี้: | |||
*[[exploratory-discussions#Active|มีการสนทนามาก]] | |||
*[[exploratory-discussions#Current|มีการสนทนา แต่ไม่มาก]] | |||
*[[exploratory-discussions#Moribund|หยุดการสนทนาไปแล้ว]] | |||
*[[exploratory-discussions#Abandoned|ไอเดียตกไป]] หรือ | |||
*[[exploratory-discussions#Archive|เก็บเข้ากรุ]] | |||
== ตัวอย่าง == | |||
* [[examples-in-the-wild|ตัวอย่างจากอินเตอร์เน็ต]] | |||
* [[implementations]] | |||
* [[zen-garden]] | |||
== แหล่งข้อมูลอื่นๆ == | |||
อ่าน [[resources]] | |||
== user centric development == | |||
*[[user-interface]] | |||
*[[data-portability]] | |||
*[[social-network-portability]] | |||
== shared work areas == | |||
* [[to-do]] | |||
* [[templates]] | |||
* [http://microformats.org/wiki/delete pages for deletion] <!-- keep as external link; removes from "what links here" --> | |||
* [[Special:Specialpages|"Special" wiki pages]] | |||
* [[year-in-review]] | |||
== เครื่องมือ, การทดสอบ, การวิจัยเพิ่มเติม == | |||
ที่แรกที่สามารถใช้ดูตัวอย่าง โค๊ด และผลการทดสอบคือในหัวข้อย่อยของแต่ละไมโครฟอร์แมตต่างๆ มี [[tools|เครื่องมือและบริการ]] แค่ไม่กี่ตัวที่ถูกใช้ร่วมกันระหว่างไมโครฟอร์แมตต่างๆ ซึ่งส่วนนี้เป็นส่วนที่เขีียนมาเพื่อโปรแกรม editors, parsers, validators, test cases, ฯลฯ | |||
== วิกิไมโครฟอร์แมตในภาษาอื่นๆ == | |||
<span id="microformats_wiki_translations_in_other_languages">คุณสามารถอ่านและแก้ไขบทความไมโครฟอร์แมตในภาษาต่างๆดังนี้:</span> | |||
* ภาษาที่มีบทความมากกว่า 100 บทความ | |||
** [[Main_Page-fr|<span lang="fr">ฝรั่งเศษ</span> (French)]] <span lang="fr">{{UpdateMarker-fr}}</span> | |||
* ภาษาที่มีบทความมากกว่า 10 บทความ | |||
** [[Main_Page-pt-br|<span lang="pt-br">โปรตุเกส</span> (Brazilian Portuguese)]] | |||
** [[Main_Page-ja|<span lang="ja">ญี่ปุ่น</span> (Japanese)]] | |||
* languages with over 2 articles | |||
** [[Main_Page-cs|<span lang="cs">เช็คโกสโลวาเกีย</span> (Czech)]] {{NewMarker}} | |||
** [[Main_Page-de|<span lang="de">เยอรมัน</span> (German)]] | |||
** [[Main_Page-es|<span lang="es">สเปน</span> (Spanish)]] | |||
** [[Main_Page-gl|<span lang="gl">Galego</span> (Galician)]] {{NewMarker}} | |||
** [[Main_Page-pl|<span lang="pl">โปแลนด์</span> (Polish)]] | |||
** [[Main_Page-ro|<span lang="ro">โรมาเนีย</span> (Romanian)]] {{NewMarker}} | |||
** [[Main_Page-zh|<span lang="zh">จีน</span> (Chinese)]] | |||
* ภาษาที่เพิ่งเริ่มต้นแปล | |||
** [[Main_Page-ar|<span lang="ar">อารบิค</span> (Arabic)]] | |||
** [[Main_Page-th|<span lang="th">ภาษาไทย</span> (Thai)]] | |||
** [[Main_Page-it|<span lang="it">อิตาเลียน</span> (Italian)]] {{NewMarker}} | |||
* ที่อื่นๆ | |||
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat บทความเกี่ยวกับไมโครฟอร์แมตบนวิกิพีเดีย] ได้ถูกแปลเป็นภาษาอื่นๆอีกหลายภาษา | |||
ลองดู [[other-languages]] และ [[how-to-start-new-translation|วิธีเริ่มแปลภาษาใหม่]]. | |||
Latest revision as of 05:15, 7 April 2013
ยินดีต้อนรับสู่วิกิไมโครฟอร์แมต!
กรุณาอ่านหน้า แนะนำไมโครฟอร์แมต และ วิธีการใช้งานวิกิ ก่อนแก้ไขหน้าวิกิ.
แนะนำไมโครฟอร์แมต
- ทำความรู้จักกับ POSH.
- หรือลองดูหน้า เกี่ยวกับไมโครฟอร์แมต, ข่าวสารล่าสุด, press, งานนำเสนอ, หนังสือ, podcasts, และ screencasts.
- มีคำถามหรือ? ลองอ่าน คำถามที่ถูกถามบ่อยๆ และดู อภิธานศัพท์ สำหรับความหมายของคำศัพท์ใหม่ๆ.
- ต้องการเรียนรู้มากกว่านี้หรือเปล่า? ลองดูงานสัมนาต่างๆได้ที่ events.
ความหมาย
ไมโครฟอร์แมตคือการใช้ HTML เพื่อแทนความหมายสำหรับสิ่งต่างๆเช่นบุคคล, เหตุการณ์, แทก, ฯลฯ ในหน้าเว็บ
ไมโครฟอร์แมตช่วยให้คุณสามารถจัดพิมพ์ข้อมูลที่มีความหมายมากขึ้นบนเว็บ และก็เป็นอีกทางเลือกที่รวดเร็วและเรียบง่ายสำหรับสนับสนุนฟีดและ APIs สำหรับเว็บของคุณ ลองดูคำอธิบายเพิ่มเติมว่า อะไรคือไมโครฟอร์แมต และ คุณจะนำไม่โครฟอร์แมตไปทำอะไรได้บ้าง.
อยากช่วยเรามั๊ย?
คุณต้องการช่วยเราพาไมโครฟอร์แมตให้ก้าวหน้าไปมั๊ย? คุณสามารถ:
- เริ่ม โดยการนำไมโครฟอร์แมตไปใช้ในเว็บไซต์ บริการ หรือผลิตภัณฑ์ของคุณ
- กระจายข้อมูล เกี่ยวกับประโยชน์ของไมโครฟอร์แมตที่เว็บไซต์อื่นๆ
- เขียน ประสบการณ์ดีๆที่คุณมีกับไมโครฟอร์แมต
- รับทำงานที่อยู่ใน งานที่ต้องทำ.
- เข้าร่วมใน IRC Channel และ mailing lists เพื่อเรียนรู้และช่วยตอบคำถาม (ลองอ่าน กฏทั่วไปเกี่ยวกับฟอรัมข่าว ก่อนโพสข้อความในฟอรัม).
- แปลวิกิไมโครฟอร์แมตเป็นภาษาอื่นๆ เพื่อทำให้คนจากประเทศต่างๆสามารถเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับไมโครฟอร์แมตได้มากขึ้น
- ก่อนจะเสนอไมโครฟอร์แมตใหม่ อย่าลืมเช็คให้แน่นอนว่าเว็บไซต์ของคุณเป็น POSH, ใช้ไมโครฟอร์แมตที่มีอยู่, และอ่าน process ก่อน
specification ของไมโครฟอร์แมต
มาตรฐานเปิด ไมโครฟอร์แมต
- hCalendar - hCalendar creator
- hCard - เครื่องมือสร้าง hCard
- rel-license
- rel-nofollow
- rel-tag
- VoteLinks
- XFN - XFN creator
- XMDP
- XOXO
เอกสารฉบับร่าง
- adr - สำหรับ mark up ข้อมูลที่อยู่
- geo - สำหรับ mark up WGS84 พิกัดทางภูมิศาสตร์ (แลตติจูด; ลองกิจูด)
- hAtom - สำหรับกระจายเนื้อหาที่เป็นตอนๆ (เช่นบล๊อก)
- hResume - สำหรับ mark up resumes และ CVs
- hReview - hReview creator
- rel-directory - to indicate that the destination of a hyperlink is a directory listing containing an entry for the current page
- rel-enclosure - ระบุสิ่งที่แนบ (เช่น แฟ้มข้อมูล) ให้ดาวน์โหลดหรือเก็บไว้ใน cache
- rel-home - ระบุไฮเปอร์ลิงค์ไปหาหน้า home page ของเว็บไซต์
- rel-payment - ระบุวิธีการจ่ายเงิน
- robots exclusion
- xFolk
Design Patterns
Design patterns are common uses of markup across microformats.
- abbr-design-pattern
- class-design-pattern
- date-design-pattern
- datetime-design-pattern
- include-pattern
- value-class-pattern
- rel-design-pattern
- ไมโครฟอร์แมตแบบเดี่ยว
- ไมโครฟอร์แมตแบบผสม
การสนทนาทั่วไป
ลองดู: การสนทนาทั่วไป เพื่อดูรายละเอียดของการวิจัยและวิเคราห์ ตัวอย่างการใช้งานจริง, ไมโครฟอร์แมตที่มีอยู่แล้ว, และระดมไอเดียสำหรับไมโครฟอร์แมตใหม่ๆตาม แนวทางปฏิบัติ งานเหล่านี้แบ่งเป็นหมวดหมู่เหล่านี้:
ตัวอย่าง
แหล่งข้อมูลอื่นๆ
อ่าน resources
user centric development
เครื่องมือ, การทดสอบ, การวิจัยเพิ่มเติม
ที่แรกที่สามารถใช้ดูตัวอย่าง โค๊ด และผลการทดสอบคือในหัวข้อย่อยของแต่ละไมโครฟอร์แมตต่างๆ มี เครื่องมือและบริการ แค่ไม่กี่ตัวที่ถูกใช้ร่วมกันระหว่างไมโครฟอร์แมตต่างๆ ซึ่งส่วนนี้เป็นส่วนที่เขีียนมาเพื่อโปรแกรม editors, parsers, validators, test cases, ฯลฯ
วิกิไมโครฟอร์แมตในภาษาอื่นๆ
คุณสามารถอ่านและแก้ไขบทความไมโครฟอร์แมตในภาษาต่างๆดังนี้:
- ภาษาที่มีบทความมากกว่า 100 บทความ
- ฝรั่งเศษ (French) mis à jour!
- ภาษาที่มีบทความมากกว่า 10 บทความ
- languages with over 2 articles
- ภาษาที่เพิ่งเริ่มต้นแปล
- ที่อื่นๆ
- บทความเกี่ยวกับไมโครฟอร์แมตบนวิกิพีเดีย ได้ถูกแปลเป็นภาษาอื่นๆอีกหลายภาษา
ลองดู other-languages และ วิธีเริ่มแปลภาษาใหม่.