Main Page-id: Difference between revisions

From Microformats Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (New page: <entry-title>Selamat datang di Microformats wiki!</entry-title> __TOC__ Silahkan awali dengan halaman introduction dan baca juga how-to-play sebelum menyunting halaman. ==Pengatar...)
 
m (Replace <entry-title> with {{DISPLAYTITLE:}})
 
(50 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
<entry-title>Selamat datang di Microformats wiki!</entry-title>
{{DISPLAYTITLE:Selamat datang di wiki Microformats!}}
__TOC__
__TOC__
Silahkan awali dengan halaman [[introduction]] dan baca juga [[how-to-play]] sebelum menyunting halaman.
Silahkan awali dengan halaman [[introduction-id|pendahuluan]] dan baca juga [[how-to-play-id|cara penggunaan]] sebelum menyunting halaman.


==Pengatar==
==Pengantar==
Wiki ini adalah pusat sumber pengetahuan dari komunitas Microformats. You'll find current versions of published microformat specifications, specification drafts and publishing patterns. The wiki also hosts development resources, such as brainstorming pages for new formats and issue tracking pages for all current and in-development microformats.
Wiki ini adalah sumber pengetahuan komunitas Microformats. Anda akan menemukan spesifikasi versi terbaru yang diterbitkan microformat, spesifikasi rancangan dan pola penerbitan. Wiki juga menjadi tuan rumah pengembangan, seperti halaman gagasan untuk format baru dan menerbitkan halaman pelacakan untuk semua dan yang saat ini sedang dalam pengembangan Microformats.


==Persiapan==
==Persiapan==
Untuk memulai menggunakan Microformats:
Untuk mulai menggunakan Microformats:


* Pertama, be familiar writing your pages and applications with semantically rich, descriptive, ‘[[posh|<abbr title="Plain Old Semantic HTML">POSH</abbr>]]’ <abbr title="HyperText Mark-up Language">HTML</abbr>.
* Pertama, biasakan menulis halaman dan aplikasi yang penuh semantik, deskriptif, ‘[[posh|<abbr title="Plain Old Semantic HTML">POSH</abbr>]]’ <abbr title="HyperText Mark-up Language">HTML</abbr>.
* Learn about microformats from the [http://microformats.org/about/ about page], [http://microformats.org/ blog], [[press]], [[presentations]], [[books]], [[podcasts]], & [[screencasts]] pages.
* Belajar tentang Microformats dari [http://microformats.org/about/ about page], [http://microformats.org/ blog], [[press]], [[presentations-id|presentasi]], [[books]], [[podcasts]], & [[screencasts]] halaman.
* Take a look at established specifications such as [[hcard|hCard]] and [[hcalendar|hCalendar]], and follow the [[hcard-examples|examples]] to start publishing microformats.
* Take a look at established specifications such as [[hcard|hCard]] and [[hcalendar|hCalendar]], and follow the [[hcard-examples|examples]] to start publishing microformats.
* Have questions? Read the [[faq|frequently asked questions]] and see the [[glossary]] for terms and definitions. You can also post to the {{MicroformatsMailingList}}.
* Have questions? Read the [[faq|frequently asked questions]] and see the [[glossary]] for terms and definitions. You can also post to the {{MicroformatsMailingList}}.
* Want to learn more in person? Check out microformats [[events]].
* Want to learn more in person? Check out microformats [[events]].


==Definition==
==Definisi==
Microformats are small patterns of HTML to represent commonly published things like [[hcard|people]], [[hcalendar|events]], [[hatom|blog posts]], [[hreview|reviews]] and [[rel-tag|tags]] in web pages.
Microformats adalah pola sederhana pada HTML yang mewakili hal-hal publikasi umum seperti [[hcard|orang]], [[hcalendar|kegiatan]], [[hatom|blog posts]], [[hreview|tinjauan]] dan [[rel-tag|label]] pada halaman web.


Microformats enable the publishing of higher fidelity information on the Web; the fastest and simplest way to provide feeds and APIs for the information in your website.
Microformats memungkinkan ketepatan publikasi informasi pada web lebih akurat; lebih cepat dan sederhana untuk diberikan kepada feeds dan APIs pada informasi website Anda.


* Read more explanations of [[what-are-microformats|what microformats are]], and [[what-can-you-do-with-microformats|what you can do with them]].
* Baca penjelasan selanjutnya pada [[what-are-microformats|apakah Microformats itu]], dan [[what-can-you-do-with-microformats|apa saja yang dapat Anda lakukan]].


== How to contribute ==
==Bagaimana caranya berbagi==
Do you want to help take microformats to the next level? You can:
Apakah Anda ingin membantu Microformats ketingkat selanjutnya? Anda dapat:


* [[get-started|Get started]] by adding microformats to your website, services, and products.
* [[get-started|Memulai]] dengan menambahkan Microformats ke website, layanan, dan produk Anda.
* [[advocacy|Advocate]] the use of microformats on other web sites, especially those you use.
* [[advocacy|Anjurkan]] penggunaan Microformats pada situs web lainnya, terutama yang Anda gunakan.
* Write a [[testimonial]].
* Tulislah sebuah [[testimonial|tanda penghargaan]].
* Do something on the [[to-do|to do list]].
* Lakukan sesuatu pada [[to-do|daftar yang harus dilakukan]].
* Join the [[irc|IRC Channel]] and [[mail|mailing lists]] to learn and help answer questions (read the [[mailing-lists#General_guidelines|general guidelines]] before posting).
* Bergabung di [[irc|IRC Channel]] dan [[mail|milis]] untuk mempelajari dan menjawab pertanyaan (baca [[mailing-lists#General_guidelines|pedoman umum]] sebelum mengirimkan).
* [[Main_Page#microformats_wiki_translations|Translate this microformats wiki into other languages]] to make microformats more accessible to readers of languages around the world.
* [[Main_Page#microformats_wiki_translations|Terjemahkan Wiki Microformats ini kedalam bahasa lainnya]] agar Microformats lebih mudah diakses pembaca bahasa di seluruh dunia.
* Before proposing any new microformats, make sure your website is [[POSH]], [[get-started|uses existing microformats]], and then read the [[process]].
* Sebelum mengajukan Microformats baru, pastikan website Anda adalah [[POSH]], [[get-started|menggunakan Microformats yang sudah ada]], kemudian bacalah [[process|prosesnya]].


This wiki has a number of enhancements to assist development and contributions to microformats. Before you start editing, see the [[wiki-2|wiki introduction page]] for instructions.
Wiki ini memiliki sejumlah perangkat tambahan untuk membantu pembangunan dan kontribusi untuk Microformats. Sebelum Anda mulai mengedit, lihat [[wiki-2|halaman pendahuluan wiki]] sebagai petunjuk.


== Specifications ==
== Spesifikasi ==
The list of current, stable [[microformats|Microformats]] open standard specifications.
Daftar saat ini, [[microformats|Microformats]] yang stabil dengan spesifikasi standar terbuka.


* [[hcalendar|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
* [[hcalendar|hCalendar]] - [http://microformats.org/code/hcalendar/creator hCalendar creator]
Line 46: Line 46:
* [[XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XFN]] - [http://gmpg.org/xfn/creator XFN creator]
* [[XMDP]]
* [[XMDP]]
* [[xoxo|XOXO]]
* [[xoxo-id|XOXO]]


''If you're tempted to try your hand at writing a microformat please read '''[[process|the process]]''' page first!''
''Jika Anda ingin mencoba berlatih menggunakan Microformats silahkan baca halaman '''[[process|proses]]''' untuk pertama kalinya!''


== Drafts ==
==Konsep==
Drafts are newer microformats, for which the specifications haven't been completed yet. Drafts are somewhat mature in the development [[process]] (see [[exploratory-discussions]] for additional efforts that are not as far along in the process). The stability of these documents cannot be guaranteed, and implementers should be prepared to keep abreast of future developments and changes. Please watch the wiki pages for updates.


* [[adr|adr]] - for marking up address information
Konsep mencakup hal baru pada Microformats, dimana rumusan spesifikasinya belum lengkap. Konsep adalah sesuatu yang lazim dalam [[process|proses]] pengembangan (lihat [[exploratory-discussions|diskusi eksplorasi]] bahwa upaya peningkatan tersebut tak jauh dari sebuah proses). Stabilitas pada dokumen ini tidak dapat dijamin, dan pengguna harus siap mengkiuti perubahan yang akan datang. Silahkan mengamati halaman wiki untuk melihat tiap perubahannya.
* [[geo|geo]] - for marking up [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] geographic coordinates (latitude; longitude)
 
* [[hatom|hAtom]] - syndicating episodic content (e.g. weblog postings)
* [[adr|adr]] - untuk menandai informasi alamat
* [[geo|geo]] - untuk menandai [http://en.wikipedia.org/wiki/WGS84 WGS84] koordinat geografi (latitude; longitude)
* [[hatom|hAtom]] - sindikasi episodik isi (contohnya catatan weblog)
* [[haudio|hAudio]]
* [[haudio|hAudio]]
* [[hmedia|hMedia]] - A single media publishing format that relates to Images, Video and Audio.  
* [[hmedia|hMedia]] - Format publikasi media yang berhubungan dengan Gambar, Video, dan Audio.  
* [[hproduct|hProduct]]
* [[hproduct|hProduct]]
* [[hrecipe|hRecipe]] - for cooking+baking recipes
* [[hrecipe|hRecipe]] - untuk resep masak memasak
* [[hresume|hResume]] - for publishing resumes and CVs
* [[hresume|hResume]] - untuk publikasi resume dan CV
* [[hreview|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[hreview|hReview]] - [http://microformats.org/code/hreview/creator hReview creator]
* [[rel-directory]] - to indicate that the destination of a hyperlink is a directory listing containing an entry for the current page
* [[rel-directory]] - to indicate that the destination of a hyperlink is a directory listing containing an entry for the current page
* [[rel-enclosure]] - for indicating attachments (e.g. files) to download and cache
* [[rel-enclosure]] - untuk mengindikasikan lampiran (contohnya berkas) untuk diunduh dan disembunyikan
* [[rel-home]] - indicate a hyperlink to the homepage of the site
* [[rel-home]] - indikasi sebuah hyperlink halaman utama pada sebuah situs
* [[rel-payment]] - indicate a payment mechanism
* [[rel-payment]] - indikasi mekanisme pembayaran
* [[robots-exclusion|robots exclusion]]
* [[robots-exclusion|robots exclusion]]
* [[xfolk|xFolk]]
* [[xfolk|xFolk]]


== Design Patterns ==
==Pola Rancangan==
{{design_patterns}} <!-- this can be edited in /wiki/Template:design_patterns -->
{{design_patterns-id}} <!-- this can be edited in /wiki/Template:design_patterns -->


== Exploratory Discussions ==
==Eksplorasi Diskusi==
See: [[exploratory-discussions]] for details of research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming of possible new microformats, per the microformats [[process]].
Lihat: rincian [[exploratory-discussions|eksplorasi diskusi]] untuk riset dan analisa pada [[examples|contoh]] dunia-nyata, format yang ada, dan diskusi kemungkinan adanya Microformats yang baru, per [[process|proses]] microformats.


== Examples ==
== Contoh ==
* [[examples-in-the-wild]]
* [[examples-in-the-wild]]
* [[implementations]]
* [[implementations]]
* [[zen-garden]]
* [[zen-garden]]


== Resources ==
== Sumber ==
See [[resources]].
Lihat [[resources|sumber]].


== User centric development ==
==Pusat pengembangan pengguna==
*[[user-interface]]
*[[user-interface]]
*[[data-portability]]
*[[data-portability]]
*[[social-network-portability]]
*[[social-network-portability]]


== Shared work areas ==
==Berbagi area kerja==
* [[to-do]]
* [[to-do]]
* [[templates]]
* [[templates]]
Line 95: Line 96:
* [[year-in-review]]
* [[year-in-review]]


== Tools, test cases, additional research ==
==Peralatan, uji kasus, riset tambahan==
The first place to look for examples, code, and test cases is in the pages for each individual microformat. There are only a few cross-cutting [[tools|tools and services]] that need to process more than one microformat. That section is intended for editors, [[parsers]], [[validators]], test cases, and other information relevant across multiple microformats.
 
Tempat pertama untuk mencari contoh-contoh, kode, dan uji kasus berada pada tiap halaman individu Microformat. Hanya ada beberapa lintas sektor [[tools|peralatan dan layanan]] yang dibutuhkan untuk memproses lebih dari satu format. Bagian tersebut dimaksudkan untuk penyunting, [[parsers]], [[validators]], uji kasus, dan informasi lainnya yang berhubungan other di beberapa Microformats.


==Terjemahan Wiki Microformats==
==Terjemahan Wiki Microformats==
<span id="microformats_wiki_translations_in_other_languages">Anda dapat membaca atau menyunting artikel Microformat dalam berbagai bahasa:</span>
<span id="microformats_wiki_translations_in_other_languages">Anda dapat membaca atau menyunting artikel Microformats dalam berbagai bahasa:</span>


* Bahasa yang lebih dari 100 artikel:
* Bahasa yang lebih dari 100 artikel:
Line 120: Line 123:
** [[Main_Page-it|<span lang="it">Italiano</span> (Italian)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-it|<span lang="it">Italiano</span> (Italian)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-ko|<span lang="ko">한국어</span> (Korean)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-ko|<span lang="ko">한국어</span> (Korean)]] {{NewMarker}}
** [[Main_Page-id|<span lang="id">Indonesia</span> (Bahasa Indonesia)]] {{NewMarker}}
* Lainnya
* Lainnya
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat Wikipedia's article on microformats] has been translated into a number of languages.
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat Wikipedia's article on microformats] telah diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa.


Kungungi juga [[other-languages]], dan [[how-to-start-new-translation|how-to-start-a-new-translation]].
Kunjungi juga [[other-languages|bahasa lainnya]] dan [[how-to-start-new-translation|bagaimana-memulai-bahasa-baru]].

Latest revision as of 16:20, 18 July 2020

Silahkan awali dengan halaman pendahuluan dan baca juga cara penggunaan sebelum menyunting halaman.

Pengantar

Wiki ini adalah sumber pengetahuan komunitas Microformats. Anda akan menemukan spesifikasi versi terbaru yang diterbitkan microformat, spesifikasi rancangan dan pola penerbitan. Wiki juga menjadi tuan rumah pengembangan, seperti halaman gagasan untuk format baru dan menerbitkan halaman pelacakan untuk semua dan yang saat ini sedang dalam pengembangan Microformats.

Persiapan

Untuk mulai menggunakan Microformats:

Definisi

Microformats adalah pola sederhana pada HTML yang mewakili hal-hal publikasi umum seperti orang, kegiatan, blog posts, tinjauan dan label pada halaman web.

Microformats memungkinkan ketepatan publikasi informasi pada web lebih akurat; lebih cepat dan sederhana untuk diberikan kepada feeds dan APIs pada informasi website Anda.

Bagaimana caranya berbagi

Apakah Anda ingin membantu Microformats ketingkat selanjutnya? Anda dapat:

Wiki ini memiliki sejumlah perangkat tambahan untuk membantu pembangunan dan kontribusi untuk Microformats. Sebelum Anda mulai mengedit, lihat halaman pendahuluan wiki sebagai petunjuk.

Spesifikasi

Daftar saat ini, Microformats yang stabil dengan spesifikasi standar terbuka.

Jika Anda ingin mencoba berlatih menggunakan Microformats silahkan baca halaman proses untuk pertama kalinya!

Konsep

Konsep mencakup hal baru pada Microformats, dimana rumusan spesifikasinya belum lengkap. Konsep adalah sesuatu yang lazim dalam proses pengembangan (lihat diskusi eksplorasi bahwa upaya peningkatan tersebut tak jauh dari sebuah proses). Stabilitas pada dokumen ini tidak dapat dijamin, dan pengguna harus siap mengkiuti perubahan yang akan datang. Silahkan mengamati halaman wiki untuk melihat tiap perubahannya.

  • adr - untuk menandai informasi alamat
  • geo - untuk menandai WGS84 koordinat geografi (latitude; longitude)
  • hAtom - sindikasi episodik isi (contohnya catatan weblog)
  • hAudio
  • hMedia - Format publikasi media yang berhubungan dengan Gambar, Video, dan Audio.
  • hProduct
  • hRecipe - untuk resep masak memasak
  • hResume - untuk publikasi resume dan CV
  • hReview - hReview creator
  • rel-directory - to indicate that the destination of a hyperlink is a directory listing containing an entry for the current page
  • rel-enclosure - untuk mengindikasikan lampiran (contohnya berkas) untuk diunduh dan disembunyikan
  • rel-home - indikasi sebuah hyperlink halaman utama pada sebuah situs
  • rel-payment - indikasi mekanisme pembayaran
  • robots exclusion
  • xFolk

Pola Rancangan

Pola rancangan yang umumnya digunakan pada seluruh panandaan Microformats.

Eksplorasi Diskusi

Lihat: rincian eksplorasi diskusi untuk riset dan analisa pada contoh dunia-nyata, format yang ada, dan diskusi kemungkinan adanya Microformats yang baru, per proses microformats.

Contoh

Sumber

Lihat sumber.

Pusat pengembangan pengguna

Berbagi area kerja

Peralatan, uji kasus, riset tambahan

Tempat pertama untuk mencari contoh-contoh, kode, dan uji kasus berada pada tiap halaman individu Microformat. Hanya ada beberapa lintas sektor peralatan dan layanan yang dibutuhkan untuk memproses lebih dari satu format. Bagian tersebut dimaksudkan untuk penyunting, parsers, validators, uji kasus, dan informasi lainnya yang berhubungan other di beberapa Microformats.

Terjemahan Wiki Microformats

Anda dapat membaca atau menyunting artikel Microformats dalam berbagai bahasa:

Kunjungi juga bahasa lainnya dan bagaimana-memulai-bahasa-baru.