Main Page-zh: Difference between revisions

From Microformats Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 35: Line 35:
* 写一封 [[testimonial-zh|表扬信]]。
* 写一封 [[testimonial-zh|表扬信]]。
* 从 [[to-do-zh|待完成工作列表]] 选择一些工作来做。
* 从 [[to-do-zh|待完成工作列表]] 选择一些工作来做。
* 加入 [http://microformats.org/discuss 邮件列表] 以及[[irc|实时通信频道]] 学习微格式的相关知识并解答他人问题。
* 加入 [http://microformats.org/discuss 邮件列表] 以及[[irc|网络中继聊天]] 学习微格式的相关知识并解答他人问题。
* [[Main_Page-zh#microformats_wiki_translations_in_other_languages|翻译微格式维基]] 是世界各地的用户都能分享微格式维基的内容。
* [[Main_Page-zh#microformats_wiki_translations_in_other_languages|翻译微格式维基]] 是世界各地的用户都能分享微格式维基的内容。
* 寻找 [[orphans-zh|孤立]] 的页面， 添加指向他们的链接。
* 寻找 [[orphans-zh|孤立]] 的页面， 添加指向他们的链接。
Line 69: Line 69:
{{design_patterns}} <!-- this can be edited in /wiki/Template:design_patterns -->
{{design_patterns}} <!-- this can be edited in /wiki/Template:design_patterns -->


== Exploratory Discussions ==
== 拓展讨论 ==
Per the microformats [[process]]: research and analysis of real-world [[examples]], existing formats, and brainstorming to motivate the microformat. Please check [[rejected-formats]] before making additions.
根据微格式[[process|流程]]:现实[[examples|范例]]的研究与分析、现有格式以及推动微格式发展的“脑力激荡”。 请在添加新格式前查阅[[rejected-formats|遭拒绝的格式]]。


* alternates [[alternates-brainstorming|alternates brainstorming]], [[alternates-examples|alternates examples]]
* alternates [[alternates-brainstorming|alternates brainstorming]], [[alternates-examples|alternates examples]]
Line 144: Line 144:
*[[realestate-propertydetail|realestate-propertydetail brainstorming]]
*[[realestate-propertydetail|realestate-propertydetail brainstorming]]


== Examples ==
== 范例 ==
* [[examples-in-the-wild]]
* [[examples-in-the-wild]]
* [[implementations]]
* [[implementations]]
* [[zen-garden]]
* [[zen-garden]]


== Tools, Test Cases and Additional Research ==
== 工具、测试案例及其他研究 ==


The first place to look for examples, code, and test cases is in the pages for each individual microformat. There are only a few cross-cutting tools and services that need to process more than one microformat. This section is intended for editors, parsers, validators, test cases, and other information relevant across multiple microformats.
The first place to look for examples, code, and test cases is in the pages for each individual microformat. There are only a few cross-cutting tools and services that need to process more than one microformat. This section is intended for editors, parsers, validators, test cases, and other information relevant across multiple microformats.
Line 164: Line 164:
* [[profile-examples-in-wild|Profile examples, in the wild]]
* [[profile-examples-in-wild|Profile examples, in the wild]]


== resources ==
== 资源 ==
* [[events]]
* [[events]]
* [[cheatsheets]] are handy if you need a quick reminder about a particular microformat.
* [[cheatsheets]] are handy if you need a quick reminder about a particular microformat.
Line 178: Line 178:
* [[spellcheck|spell-check dictionary]]
* [[spellcheck|spell-check dictionary]]


== shared work areas ==
== 公用工作区 ==
* [[to-do]]
* [[to-do]]
* [[microformats-issues]] - issues related to more than one microformat.
* [[microformats-issues]] - issues related to more than one microformat.
* [[external-issues]]
* [[external-issues]]


== microformats wiki translations in other languages ==
== 其他语言版本的微格式维基 ==
You may read and edit microformats articles in many other languages:
除了中文外，您还可以阅读和编辑这些语言撰写的微格式维基：


* languages with over 100 articles
* 超过100篇文章的微格式维基语言版本：
** [[Main_Page-fr|Français (French)]] {{UpdateMarker-fr}}
** [[Main_Page|英语]] {{UpdateMarker}}
* languages with over 10 articles
** [[Main_Page-fr|法语]] {{UpdateMarker-fr}}
** [[Main_Page-pt-br| Português (Brazilian Portuguese)]]
* 超过10篇文章的微格式维基语言版本：
** [[Main_Page-ja|日本語 (Japanese)]]
** [[Main_Page-pt-br| 葡萄牙语]]
* languages with over 2 articles
** [[Main_Page-ja|日语]]
** [[Main_Page-es|Español (Spanish)]]
* 超过2篇文章的微格式维基语言版本：
** [[Main_Page-de|Deutsch (German)]]
** [[Main_Page-es|西班牙语]]
** [[Main_Page-ro|Romanian]]
** [[Main_Page-de|德语]]
* elsewhere
** [[Main_Page-ro|罗马尼亚语]]
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat Wikipedia's article on microformats] has been translated into a number of languages.
* 其他
**[http://en.wikipedia.org/wiki/Microformat 维基百科关于微格式的文章] 也有若干语言的翻译版本。


See also [[other-languages]], and [[how-to-start-new-translation|how-to-start-a-new-translation]].
参见 [[other-languages|其他语言]]以及[[how-to-start-new-translation|如何新建翻译版本]]。

Revision as of 09:08, 27 July 2007

欢迎来到微格式维基！

在您编辑任何内容之前，请先阅读前言页面中的如何参与段落。

起步指南

定义

微格式的一个简单定义出自 邮件列表 (参见: 邮件列表) 。 微格式被定义为“为实现分散化开发而定制的简单的HTML语义嵌入规范”。 微格式更准确的定义是：

为嵌入语义标记
以及某一专门问题范围所开发的
以可读的 (X)HTML/XML 文件、 Atom/RSS 推送、 以及简单XML形式展示，
规范现有的内容使用模式，
通过简短、描述性的“类”名，
通常基于现有可协作标准
来实现
资源、工具以及服务的
分散化开发的
一系列简单的规范

“你的浏览器只用来浏览网页？简直太‘20世纪’了。” -- Mark Pilgrim

更多关于微格式的内容： 微格式是什么、 微格式有什么用途.

如何做出贡献

您想帮助微格式更上一层楼吗？ 您可以：

详细规格

微格式 开放标准规格 (参见: 实现, 实例)

草案

设计模式

Design patterns are common uses of markup across microformats.

拓展讨论

根据微格式流程:现实范例的研究与分析、现有格式以及推动微格式发展的“脑力激荡”。 请在添加新格式前查阅遭拒绝的格式。

范例

工具、测试案例及其他研究

The first place to look for examples, code, and test cases is in the pages for each individual microformat. There are only a few cross-cutting tools and services that need to process more than one microformat. This section is intended for editors, parsers, validators, test cases, and other information relevant across multiple microformats.

资源

公用工作区

其他语言版本的微格式维基

除了中文外，您还可以阅读和编辑这些语言撰写的微格式维基：

参见 其他语言以及如何新建翻译版本。

Retrieved from "http://microformats.org/wiki/index.php?title=Main_Page-zh&oldid=18798"